La organización y celebración de eventos es una parte fundamental de todas las culturas, y Corea no es la excepción. Desde bodas tradicionales hasta festivales modernos, conocer el vocabulario específico en coreano puede ser de gran ayuda. A continuación, presentamos una serie de términos que te serán de utilidad si estás planeando o asistiendo a un evento en Corea.

행사 (haengsa) – Evento
Este término es utilizado para referirse a cualquier tipo de evento en general.
우리 회사는 내일 중요한 행사를 개최합니다.

기념일 (ginyeomil) – Aniversario
Esta palabra se usa para conmemorar fechas especiales o aniversarios.
오늘은 우리가 처음 만난 기념일이에요.

축하하다 (chukahada) – Celebrar
Este verbo se utiliza para expresar felicitaciones o celebrar un acontecimiento.
생일을 축하합니다!

초대하다 (chodaehada) – Invitar
Se usa este verbo cuando se quiere invitar a alguien a un evento o celebración.
결혼식에 초대하고 싶어요.

손님 (sonnim) – Invitado
Esta palabra se refiere a las personas que asisten a un evento o celebración.
손님들을 위한 자리를 준비했어요.

주최하다 (juchehada) – Organizar
Este término se utiliza cuando alguien está a cargo de la organización de un evento.
이번 행사를 주최하는 것은 큰 영광입니다.

예약하다 (yeyakada) – Reservar
Usado comúnmente cuando se hace una reserva para un lugar o servicio en un evento.
호텔 방을 예약할 수 있을까요?

장소 (jangso) – Lugar
Se refiere al espacio físico donde se llevará a cabo el evento.
결혼식 장소가 정말 아름다워요.

식사 (siksa) – Comida
Esta palabra se emplea para hablar de la comida que se servirá en el evento.
식사 준비가 다 되었습니다.

기획하다 (gihoekada) – Planear
Se utiliza cuando se está en el proceso de planificar o diseñar un evento.
이번 파티를 기획하는 데 많은 시간이 걸렸어요.

예식장 (yesikjang) – Salón de bodas
Es el lugar específico donde se celebran las bodas.
예식장을 예약해야 해요. 결혼식 날짜가 다가오고 있으니까요.

축제 (chukje) – Festival
Este término se refiere a un evento comunitario o celebración que suele incluir música, comida y otras actividades.
이번 주말에는 마을 축제가 열립니다.

음악회 (eumakhoe) – Concierto
Se usa específicamente para eventos donde se presenta música en vivo.
음악회 티켓을 두 장 구매했습니다.

케이터링 (keiteoring) – Catering
Este término es un préstamo del inglés y se usa para referirse al servicio de comida en eventos.
케이터링 서비스를 이용해서 이번 파티를 더 특별하게 만들고 싶어요.

복장 (bokjang) – Vestimenta
Hace referencia al código de vestimenta o al atuendo que se espera que usen los asistentes a un evento.
이번 행사에는 정장 복장이 요구됩니다.

출연하다 (chul yeonhada) – Actuar o Presentar
Este verbo se usa cuando alguien va a realizar un acto artístico o presentación en un evento.
많은 사람들 앞에서 출연하는 것이 조금 긴장됩니다.

진행하다 (jinhaenghada) – Dirigir o Conducir
Se refiere a la acción de supervisar o dirigir los distintos aspectos de un evento.
행사가 잘 진행되도록 최선을 다하겠습니다.

장식하다 (jangshikhada) – Decorar
Este término se utiliza para describir la acción de adornar el lugar del evento.
가게를 크리스마스 행사에 맞게 장식할 거예요.

동참하다 (dongchamhada) – Participar
Se emplea cuando alguien se une o toma parte en un evento o actividad.
이번 캠페인에 많은 사람들이 동참했습니다.

Estos son solo algunos de los términos más utilizados en la planificación y ejecución de eventos y celebraciones en Corea. Con este vocabulario, podrás comunicarte con mayor facilidad y entender mejor la cultura de los eventos coreanos. Recuerda que, al igual que en cualquier idioma, la práctica constante y la exposición al uso real del lenguaje te ayudarán a afianzar estos conocimientos. ¡Buena suerte en tu aprendizaje del coreano!