Blij – Feliz. Describe un estado de felicidad y alegría.
Ik ben erg blij met mijn nieuwe baan!

Verdrietig – Triste. Se utiliza para expresar que alguien se siente mal o melancólico.
Hij ziet er verdrietig uit sinds hij het nieuws heeft gehoord.

Boos – Enojado. Indica que alguien está furioso o tiene un sentimiento fuerte de desagrado.
Ze werd zo boos dat ze begon te schreeuwen.

Bang – Miedo. Se usa para hablar de una sensación de temor o ansiedad.
Ik ben bang om alleen thuis te blijven.

Bezorgd – Preocupado. Denota una sensación de inquietud o preocupación por algo o alguien.
Mijn moeder is altijd bezorgd als ik laat thuiskom.

Verbaasd – Sorprendido. Describe una emoción inesperada por algo sorpresivo o asombroso.
Ze waren allemaal verbaasd toen ze de uitslag van de wedstrijd hoorden.

Opgewonden – Emocionado. Hace referencia a una sensación intensa de entusiasmo o expectativa.
De kinderen zijn opgewonden over de reis naar Disneyland.

Gelukkig – Afortunado o dichoso. Es estar contento y satisfecho con la vida.
Ik voel me echt gelukkig met mijn familie om me heen.

Zenuwachtig – Nervioso. Describe una sensación de inquietud o agitación, a menudo debido a la anticipación de algo.
De bruid was zenuwachtig voor de ceremonie.

Teleurgesteld – Decepcionado. Se siente cuando las expectativas no se cumplen.
Hij was teleurgesteld over zijn resultaten op school.

Vermoeid – Cansado. Describe la sensación de fatiga o agotamiento.
Na de lange wandeling voelde ik me erg vermoeid.

Enthousiast – Entusiasta. Expresa gran interés y excitación por algo.
Ze zijn erg enthousiast over het nieuwe project.

Geïrriteerd – Irritado. Indica que algo o alguien está causando molestia o fastidio.
Ze was geïrriteerd omdat ze lang moest wachten.

Rustig – Tranquilo. Describe una sensación de calma y paz.
Het water van het meer was vandaag heel rustig.

Eenzaam – Solo o solitario. Se siente cuando uno está aislado o no tiene compañía.
Soms voel ik me eenzaam in de grote stad.

Vrolijk – Alegre o jovial. Describe un estado de ánimo positivo y feliz.
Met vrienden om mij heen ben ik altijd vrolijk.

Bedroefd – Abatido. Indica una profunda tristeza o desánimo.
Ze was bedroefd over het verlies van haar grootmoeder.

Ontspannen – Relajado. Se siente cuando se está libre de tensión o estrés.
Op vakantie voel ik me altijd heel ontspannen.

Moe – Cansado. Similar a ‘vermoeid’, se refiere al cansancio general.
Na de hele dag werken ben ik echt moe.

Verliefd – Enamorado. Describe el sentimiento de estar románticamente atraído por alguien.
Hij is zo verliefd op haar dat hij aan niets anders kan denken.

Gebroken – Con el corazón roto. Se siente cuando se ha sufrido una gran desilusión emocional o pérdida.
Na de breuk voelde hij zich helemaal gebroken.

Estas palabras son solo la punta del iceberg cuando se trata de describir emociones en holandés, pero te darán una base sólida para iniciar conversaciones y escribir acerca de tus sentimientos. Al igual que con cualquier otro aspecto del aprendizaje de idiomas, la práctica constante y la exposición al idioma serán claves para ampliar tu vocabulario y mejorar tu habilidad para expresar emociones complejas en holandés. ¡Sigue estudiando y no te desanimes, pronto hablarás sobre tus sentimientos tan fluidamente como un hablante nativo!