Vocabulario médico y sanitario en noruego

Aprender un nuevo idioma puede ser un desafío, especialmente cuando se trata de vocabulario especializado como el médico y sanitario. Este artículo está diseñado para ayudar a los hablantes de español a familiarizarse con términos médicos y sanitarios en noruego. Estos términos pueden ser especialmente útiles si planeas viajar a Noruega, trabajar en el campo de la salud o simplemente deseas ampliar tu vocabulario. A continuación, encontrarás una lista de palabras y frases comunes en el ámbito médico, junto con sus definiciones y ejemplos de uso en contexto.

Vocabulario Médico Básico

Lege: Médico, doctor. Es la persona que tiene la formación y la licencia para practicar la medicina.
Jeg har en avtale med legen i morgen.

Sykepleier: Enfermera o enfermero. Profesional de la salud que brinda cuidados y apoyo a los pacientes.
Sykepleieren hjalp meg med medisinen min.

Pasient: Paciente. Persona que recibe atención médica.
Pasienten trenger en ny resept.

Sykehus: Hospital. Establecimiento destinado a la atención y tratamiento de personas enfermas o heridas.
Hun ble innlagt på sykehuset i går.

Ambulanse: Ambulancia. Vehículo destinado al transporte de enfermos o heridos.
Ambulansen kom raskt til ulykkesstedet.

Procedimientos Médicos

Operasjon: Operación. Intervención quirúrgica realizada por un médico o cirujano.
Han må gjennomgå en operasjon neste uke.

Røntgen: Radiografía. Técnica para obtener imágenes internas del cuerpo usando rayos X.
Legene tok en røntgen av armen min.

Blodprøve: Análisis de sangre. Prueba médica que implica la extracción de una muestra de sangre para su análisis.
Jeg skal ta en blodprøve i morgen tidlig.

Vaksine: Vacuna. Sustancia que se administra para generar inmunidad contra una enfermedad.
Barnet fikk en vaksine mot influensa.

Resept: Receta médica. Documento que autoriza la dispensación de medicamentos.
Legen skrev ut en resept på antibiotika.

Partes del Cuerpo

Hjerte: Corazón. Órgano central del sistema circulatorio.
Hjertet pumper blod gjennom hele kroppen.

Lunge: Pulmón. Órgano responsable de la respiración.
Røykere har ofte problemer med lungene.

Hjerne: Cerebro. Órgano del sistema nervioso central.
Hjernen styrer alle kroppens funksjoner.

Mage: Estómago. Órgano digestivo donde se descompone la comida.
Jeg har vondt i magen etter middagen.

Lever: Hígado. Órgano que desintoxica la sangre y produce bilis.
Alkohol kan skade leveren din.

Enfermedades y Síntomas

Forkjølelse: Resfriado. Enfermedad viral común que afecta el sistema respiratorio.
Han har en forkjølelse og må bli hjemme.

Feber: Fiebre. Elevación de la temperatura corporal.
Barnet har høy feber og trenger medisiner.

Hodepine: Dolor de cabeza. Malestar en la cabeza o el cuello.
Jeg har hatt hodepine hele dagen.

Allergi: Alergia. Reacción exagerada del sistema inmune a sustancias generalmente inofensivas.
Han har en allergi mot pollen.

Infeksjon: Infección. Invasión de microorganismos patógenos que causan enfermedad.
Infeksjonen spredte seg raskt i såret.

Equipos y Suministros Médicos

Stetoskop: Estetoscopio. Instrumento utilizado para auscultar los sonidos internos del cuerpo.
Legen brukte stetoskopet for å lytte til lungene mine.

Sprøyte: Jeringa. Instrumento utilizado para inyectar o extraer líquidos.
Sykepleieren ga meg en sprøyte med medisiner.

Bandasje: Vendaje. Material utilizado para cubrir y proteger heridas.
Jeg trenger en bandasje for å dekke såret.

Termometer: Termómetro. Instrumento para medir la temperatura corporal.
Termometeret viste at jeg hadde 38 grader i feber.

Rullestol: Silla de ruedas. Dispositivo utilizado para movilizar a personas con limitaciones de movilidad.
Han bruker rullestol etter ulykken.

Verbos Comunes en el Contexto Médico

Å undersøke: Examinar. Verificar el estado de salud de una persona.
Legen skal undersøke pasienten grundig.

Å behandle: Tratar. Aplicar procedimientos médicos para curar una enfermedad.
De må behandle infeksjonen med antibiotika.

Å operere: Operar. Realizar una intervención quirúrgica.
Kirurgen skal operere pasientens kne.

Å helbrede: Curar. Eliminar una enfermedad o lesión.
Medisinen vil helbrede infeksjonen.

Å vaksinere: Vacunar. Administrar una vacuna.
Sykepleieren skal vaksinere alle barna.

Expresiones y Frases Útiles

Hva er symptomene dine?: ¿Cuáles son tus síntomas? Pregunta común para identificar problemas de salud.
Hva er symptomene dine? Jeg har feber og hodepine.

Trenger du smertestillende?: ¿Necesitas analgésicos? Pregunta para ofrecer alivio del dolor.
Trenger du smertestillende? Ja, jeg har vondt i hodet.

Har du noen allergier?: ¿Tienes alguna alergia? Pregunta importante antes de administrar medicamentos.
Har du noen allergier? Ja, jeg er allergisk mot penicillin.

Hvor lenge har du vært syk?: ¿Cuánto tiempo has estado enfermo? Pregunta para determinar la duración de la enfermedad.
Hvor lenge har du vært syk? I en uke nå.

Du må ta denne medisinen tre ganger om dagen: Debes tomar este medicamento tres veces al día. Instrucción común para la administración de medicamentos.
Du må ta denne medisinen tre ganger om dagen.

Aprender y recordar este vocabulario puede ser muy útil en situaciones médicas y sanitarias. Practica estas palabras y frases para mejorar tu competencia en noruego y estar mejor preparado para cualquier eventualidad. ¡Buena suerte en tu aprendizaje!

Talkpal es un tutor de idiomas basado en IA. Aprenda más de 57 idiomas 5 veces más rápido con una tecnología revolucionaria.

La forma más eficaz de aprender un idioma

LA DIFERENCIA DE TALKPAL

LA AI MÁS AVANZADA

Conversaciones inmersivas

Sumérgete en diálogos cautivadores diseñados para optimizar la retención del idioma y mejorar la fluidez.

Información en tiempo real

Recibe sugerencias y comentarios inmediatos y personalizados para acelerar tu dominio del idioma.

Personalización

Aprende mediante métodos adaptados a tu estilo y ritmo únicos, garantizando un viaje personalizado y eficaz hacia la fluidez.

APRENDE IDIOMAS MÁS RÁPIDO
CON AI

Aprende 5 veces más rápido