Aprender un nuevo idioma puede ser un desafío, especialmente cuando se trata de vocabulario específico para negocios y trabajo. En este artículo, exploraremos algunas palabras y frases esenciales en canarés que te ayudarán a navegar en el ámbito laboral y de negocios. El canarés es una lengua dravídica hablada predominantemente en el estado de Karnataka, India. Conocer estas palabras no solo facilitará tus interacciones laborales, sino que también demostrará tu interés y respeto por la cultura local.

Vocabulario Básico para Negocios

ಕಚೇರಿ (kacheri) – Oficina
La palabra «ಕಚೇರಿ» se refiere al lugar donde se llevan a cabo tareas administrativas y profesionales.

ನಾನು ಕಚೇರಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

ಉದ್ಯೋಗ (udyoga) – Trabajo/Empleo
«ಉದ್ಯೋಗ» es el término general para referirse a un trabajo o empleo en el contexto laboral.

ಅವನು ಹೊಸ ಉದ್ಯೋಗವನ್ನು ಆರಂಭಿಸಿದ್ದಾನೆ.

ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಣೆ (kāryanirvahane) – Gestión
Esta palabra se usa para describir la gestión o administración de una empresa o proyecto.

ಮಹಿಳೆಯರು ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಣೆಯಲ್ಲಿ ಬಹಳ ನಿಪುಣರು.

ಅಧ್ಯಕ್ಷ (adhyaksha) – Presidente
«ಅಧ್ಯಕ್ಷ» se refiere a la persona que preside una reunión o una organización.

ಅಧ್ಯಕ್ಷರು ಸಭೆಯನ್ನು ಆರಂಭಿಸಿದರು.

ಕಂಪನಿ (kampani) – Compañía
«ಕಂಪನಿ» es el término utilizado para referirse a una empresa o entidad comercial.

ನಾವು ಒಂದು ಹೊಸ ಕಂಪನಿಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ್ದೇವೆ.

Comunicación y Reuniones

ಸಭೆ (sabhe) – Reunión
Una «ಸಭೆ» es una reunión formal entre miembros de una organización o empresa.

ನಾಳೆ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಒಂದು ಮಹತ್ವದ ಸಭೆ ಇದೆ.

ಮಾತುಕತೆ (mātukate) – Conversación
«ಮಾತುಕತೆ» se refiere a una conversación o diálogo entre dos o más personas.

ನಾವು ಯೋಜನೆ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತುಕತೆ ನಡೆಸುತ್ತಿದ್ದೇವೆ.

ಪ್ರಸ್ತಾವನೆ (prastāvane) – Presentación
«ಪ್ರಸ್ತಾವನೆ» es una presentación formal de información o propuestas en una reunión o conferencia.

ಅವಳು ತನ್ನ ಪ್ರಸ್ತಾವನೆಯನ್ನು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಮುಗಿಸಿದರು.

ಅನುಮೋದನೆ (anumodane) – Aprobación
«ಅನುಮೋದನೆ» se refiere a la aprobación formal de un plan, propuesta o documento.

ನಮ್ಮ ಯೋಜನೆ ಮಂಡಳಿಯಿಂದ ಅನುಮೋದನೆ ಪಡೆಯಿತು.

ವಿವರಣೆ (vivaraṇe) – Detalle
«ವಿವರಣೆ» se usa para describir detalles específicos de un asunto o proyecto.

ದಯವಿಟ್ಟು ಈ ವರದಿಯ ವಿವರಗಳನ್ನು ನಾಳೆ ಕಳುಹಿಸಿ.

Roles y Posiciones

ಸಿಇಒ (CEO) – Director Ejecutivo
El término «ಸಿಇಒ» se refiere al director ejecutivo de una empresa, quien tiene la máxima autoridad administrativa.

ನಮ್ಮ ಕಂಪನಿಯ ಸಿಇಒ ಅತ್ಯಂತ ಅನುಭವಿಯವರು.

ವೈದ್ಯ (vaidya) – Doctor
Aunque comúnmente se usa en el contexto médico, «ವೈದ್ಯ» también puede referirse a un doctor en otros campos académicos o profesionales.

ಅವನು ಖ್ಯಾತ ವೈದ್ಯನು.

ವಕೀಲ (vakīla) – Abogado
«ವಕೀಲ» es la palabra para un profesional del derecho que representa a clientes en asuntos legales.

ನಮಗೆ ಒಳ್ಳೆಯ ವಕೀಲರ ಸಹಾಯ ಬೇಕು.

ಅಭ್ಯರ್ಥಿ (abhyārthi) – Candidato
«ಅಭ್ಯರ್ಥಿ» se refiere a una persona que es candidata para un puesto de trabajo o un cargo.

ಅವನು ಈ ಹುದ್ದೆಗೆ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಅಭ್ಯರ್ಥಿಯು.

ಸಹೋದ್ಯೋಗಿ (sahōdyōgi) – Compañero de trabajo
«ಸಹೋದ್ಯೋಗಿ» es la palabra para un colega o compañero de trabajo en el mismo entorno laboral.

ನನ್ನ ಸಹೋದ್ಯೋಗಿಗಳು ತುಂಬ ಸಹಕಾರಿಯಾಗಿದ್ದಾರೆ.

Términos Financieros

ಹಣಕಾಸು (haṇakāsu) – Finanzas
«ಹಣಕಾಸು» se refiere a los aspectos financieros de una empresa o proyecto.

ನಾವು ಕಂಪನಿಯ ಹಣಕಾಸಿನ ಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸುತ್ತಿದ್ದೇವೆ.

ಹೂಡಿಕೆ (hūḍike) – Inversión
«ಹೂಡಿಕೆ» es la palabra para la inversión de dinero en negocios u otros proyectos con el objetivo de obtener ganancias.

ಅವರು ರಿಯಲ್ ಎಸ್ಟೇಟ್‌ನಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡ ಹೂಡಿಕೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.

ಲಾಭ (lābha) – Beneficio
«ಲಾಭ» se refiere a las ganancias obtenidas después de deducir todos los costos y gastos.

ಈ ತ್ರೈಮಾಸಿಕದಲ್ಲಿ ನಮ್ಮ ಲಾಭ ಹೆಚ್ಚಾಗಿದೆ.

ನಷ್ಟ (naṣṭa) – Pérdida
«ನಷ್ಟ» es la palabra para describir una pérdida financiera en un negocio o inversión.

ಕಳೆದ ವರ್ಷ ನಮ್ಮ ಕಂಪನಿಗೆ ನಷ್ಟವಾಯಿತು.

ಬಜಟ್ (bajaṭ) – Presupuesto
«ಬಜಟ್» se refiere a un plan financiero que estima los ingresos y gastos para un período específico.

ನಾವು ಮುಂದಿನ ವರ್ಷದ ಬಜಟ್ ಅನ್ನು ತಯಾರಿಸುತ್ತಿದ್ದೇವೆ.

Operaciones Diarias

ಕಾರ್ಯ (kārya) – Tarea
«ಕಾರ್ಯ» se refiere a una tarea específica o trabajo que necesita ser completado.

ನಾನು ಇಂದು ಬಹಳಷ್ಟು ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ಮುಗಿಸಿದ್ದೇನೆ.

ಸಮಯಪಾಲನೆ (samayapālne) – Puntualidad
«ಸಮಯಪಾಲನೆ» es la palabra para la puntualidad, un aspecto crucial en el entorno laboral.

ಸಮಯಪಾಲನೆ ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ಬಹಳ ಮುಖ್ಯವಾಗಿದೆ.

ಅನುಭವ (anubhava) – Experiencia
«ಅನುಭವ» se refiere a la experiencia adquirida a través del trabajo o la práctica en un campo específico.

ಅವನು ಈ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ಬಹಳ ಅನುಭವ ಹೊಂದಿದ್ದಾನೆ.

ಪ್ರಗತಿ (pragati) – Progreso
«ಪ್ರಗತಿ» se refiere al avance o desarrollo en un proyecto o tarea.

ನಮ್ಮ ಯೋಜನೆ ಪ್ರಗತಿಯನ್ನು ಸಾಧಿಸುತ್ತಿದೆ.

ಸಂಪರ್ಕ (samparka) – Contacto
«ಸಂಪರ್ಕ» es la palabra utilizada para describir la acción de ponerse en contacto con alguien.

ದಯವಿಟ್ಟು ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕದಲ್ಲಿರಿ.

Conclusión

Dominar el vocabulario específico para negocios y trabajo en canarés no solo te permitirá comunicarte de manera más efectiva, sino que también te ayudará a integrarte mejor en el entorno laboral y cultural de Karnataka. Aprender estas palabras y frases te dará una ventaja significativa y mostrará tu dedicación y respeto hacia tus colegas y socios comerciales. ¡Buena suerte en tu aprendizaje del canarés!