Aprender un nuevo idioma puede ser una tarea desafiante, pero también puede ser una experiencia enriquecedora y emocionante. El canarés, una lengua dravídica hablada predominantemente en el estado de Karnataka, India, es un idioma fascinante con una rica historia y cultura. En este artículo, nos centraremos en el vocabulario específico relacionado con la computadora y el Internet en canarés. Este conocimiento puede ser particularmente útil para aquellos que trabajan en tecnología de la información, estudian informática, o simplemente desean ampliar su vocabulario en esta área específica.
Vocabulario Básico
ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ (Kampyūṭar) – Computadora
ಅವನಿಗೆ ಹೊಸ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ಬೇಕು. (Avaṇige hosa kampyūṭar bēku.)
ಇಂಟರ್ನೆಟ್ (Inṭarneṭ) – Internet
ನಾನು ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಬಳಸುತ್ತೇನೆ. (Nānu inṭarneṭ balasuttēne.)
ಸಾಫ್ಟ್ವೇರ್ (Sāphṭvēr) – Software
ಈ ಸಾಫ್ಟ್ವೇರ್ ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಿರಿ. (Ī sāphṭvēr ḍaunlōḍ māḍiri.)
ಹಾರ್ಡ್ವೇರ್ (Hārḍvēr) – Hardware
ಹಾರ್ಡ್ವೇರ್ ಸಮಸ್ಯೆ ಇದೆ. (Hārḍvēr samasyē ide.)
ದೂರದರ್ಶನ (Dūradarśana) – Televisión (en el contexto de videollamadas)
ನಾವು ದೂರದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಮಾತನಾಡುತ್ತೇವೆ. (Nāvu dūradarśanadalli mātanāḍuttēve.)
Acciones Comunes en la Computadora
ಆರಂಭಿಸು (Ārambhisu) – Iniciar
ನೀವು ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ಅನ್ನು ಆರಂಭಿಸಬೇಕು. (Nīvu kampyūṭar annu ārambhisabēku.)
ನಿರ್ವಹಿಸು (Nirvahisu) – Administrar
ಅವನು ಡೇಟಾಬೇಸ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಾನೆ. (Avanu ḍēṭābēs annu nirvahisuttāne.)
ಅಪ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ (Aplōḍ māḍi) – Subir
ನೀವು ಫೈಲ್ ಅನ್ನು ಅಪ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಬಹುದು. (Nīvu phail annu aplōḍ māḍabahudu.)
ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ (Ḍaunlōḍ māḍi) – Descargar
ಈ ಹಾಡನ್ನು ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ. (Ī hāḍannu ḍaunlōḍ māḍi.)
ಅಳಿಸು (Aḷisu) – Borrar
ಅವನು ಫೈಲ್ ಅನ್ನು ಅಳಿಸಿದ್ದಾನೆ. (Avanu phail annu aḷisiddāne.)
Componentes de la Computadora
ಕೀಬೋರ್ಡ್ (Kībōrḍ) – Teclado
ಕೀಬೋರ್ಡ್ ನಲ್ಲಿ تایپ ಮಾಡು. (Kībōrḍ nalli تایپ māḍu.)
ಮೌಸ್ (Maus) – Ratón
ನಾನು ಮೌಸ್ ಬಳಸುತ್ತೇನೆ. (Nānu maus balasuttēne.)
ಮಾನಿಟರ್ (Māṇiṭar) – Monitor
ಮಾನಿಟರ್ ನ್ನು ಸ್ವಚ್ಛಮಾಡಿ. (Māṇiṭar nnu svacchamāḍi.)
ಪ್ರಿಂಟರ್ (Priṇṭar) – Impresora
ಪ್ರಿಂಟರ್ ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಿಂಟ್ ಮಾಡಿ. (Priṇṭar nalli priṇṭ māḍi.)
ಪ್ರೊಸೆಸರ್ (Prōsēsar) – Procesador
ಪ್ರೊಸೆಸರ್ ಗರಿಷ್ಠ ವೇಗದಲ್ಲಿ ಕೆಲಸಮಾಡುತ್ತದೆ. (Prōsēsar garistha vēgadalli kelasamāḍuttade.)
Términos Relacionados con Internet
ವೈಫೈ (Vaiphai) – Wi-Fi
ನಾವು ವೈಫೈ ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ. (Nāvu vaiphai samparka hoṇḍiddēve.)
ಬ್ರೌಸರ್ (Brauṣar) – Navegador
ನೀವು ಯಾವ ಬ್ರೌಸರ್ ಬಳಸುತ್ತೀರಿ? (Nīvu yāva brauṣar balasuttīri?)
ಸೈಟ್ (Saiṭ) – Sitio web
ನಾನು ಆ ಸೈಟ್ ಗೆ ಹೋಗುತ್ತೇನೆ. (Nānu ā saiṭ ge hōguttēne.)
ಲಿಂಕ್ (Liṅk) – Enlace
ಅವನು ಲಿಂಕ್ ಅನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದ್ದಾನೆ. (Avanu liṅk annu kaḷuhisiddāne.)
ಈಮೇಲ್ (Īmēl) – Correo electrónico
ಅವಳು ನನ್ನ ಈಮೇಲ್ ಗೆ ಉತ್ತರಿಸಿಲ್ಲ. (Avaḷu nanna īmēl ge uttarisilla.)
Seguridad en Internet
ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ (Pāsvarḍ) – Contraseña
ನೀವು ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ಅನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಬೇಕು. (Nīvu pāsvarḍ annu badalāyisabēku.)
ವೈರಸ್ (Vairas) – Virus
ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ಗೆ ವೈರಸ್ ಬಂದಿದೆ. (Kampyūṭar ge vairas bandide.)
ಫೈರ್ವಾಲ್ (Phairvāl) – Cortafuegos
ನಾವು ಫೈರ್ವಾಲ್ ಅನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿದ್ದೇವೆ. (Nāvu phairvāl annu sakriya goḷisiddēve.)
ಎನ್ಕ್ರಿಪ್ಷನ್ (Enkriṕṣan) – Cifrado
ಡೇಟಾ ಎನ್ಕ್ರಿಪ್ಷನ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. (Ḍēṭā enkriṕṣan māḍalāgide.)
ಅಂಟಿವೈರಸ್ (Anṭivairas) – Antivirus
ಅಂಟಿವೈರಸ್ ಅನ್ನು ನವೀಕರಿಸಿ. (Anṭivairas annu navīkarisi.)
Redes Sociales y Comunicación
ಫೇಸ್ಬುಕ್ (Phēs’buk) – Facebook
ಅವಳು ಫೇಸ್ಬುಕ್ ನಲ್ಲಿ ಚಟುವಟಿಕೆ ನಡೆಸುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ. (Avaḷu phēs’buk nalli caṭuvaṭike naḍesuttiddāḷe.)
ಟ್ವಿಟ್ಟರ್ (Ṭviṭṭar) – Twitter
ಅವನು ಟ್ವಿಟ್ಟರ್ ನಲ್ಲಿ ಪೋಸ್ಟ್ ಮಾಡಿದ್ದಾನೆ. (Avanu ṭviṭṭar nalli pōsṭ māḍiddāne.)
ಇನ್ಸ್ಟಾಗ್ರಾಮ್ (Insṭāgrām) – Instagram
ಅವಳು ಇನ್ಸ್ಟಾಗ್ರಾಮ್ ನಲ್ಲಿ ಫೋಟೋ ಹಾಕಿದ್ದಾಳೆ. (Avaḷu insṭāgrām nalli phōṭō hākiddāḷe.)
ಮೆಸೇಜ್ (Mesej) – Mensaje
ನೀವು ನನಗೆ ಮೆಸೇಜ್ ಕಳುಹಿಸಬಹುದು. (Nīvu nanage mesej kaḷuhisabahudu.)
ವೀಡಿಯೋ ಕಾಲ್ (Vīḍiyō kāl) – Videollamada
ನಾವು ವೀಡಿಯೋ ಕಾಲ್ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ. (Nāvu vīḍiyō kāl māḍuttēve.)
Otros Términos Técnicos
ಡೇಟಾಬೇಸ್ (Ḍēṭābēs) – Base de datos
ನಾವು ಡೇಟಾಬೇಸ್ ಅನ್ನು ನವೀಕರಿಸಬೇಕು. (Nāvu ḍēṭābēs annu navīkarisabēku.)
ಅಲ್ಗಾರಿದಮ್ (Algāridam) – Algoritmo
ಅಲ್ಗಾರಿದಮ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. (Algāridam annu balasalāguttade.)
ಸೆರ್ವರ್ (Servar) – Servidor
ಸೆರ್ವರ್ ಅನ್ನು ಪುನಃ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ. (Servar annu punaḥ prārambhisi.)
ಬ್ಯಾಂಡ್ವಿಡ್ (Bānḍviḍ) – Ancho de banda
ನಾವು ಹೆಚ್ಚಿನ ಬ್ಯಾಂಡ್ವಿಡ್ ಅಗತ್ಯವಿದೆ. (Nāvu hecchina bānḍviḍ agatyavide.)
ಅಪ್ಡೇಟ್ (Apḍeṭ) – Actualizar
ನೀವು ಸಾಫ್ಟ್ವೇರ್ ಅನ್ನು ಅಪ್ಡೇಟ್ ಮಾಡಬಹುದು. (Nīvu sāphṭvēr annu apḍeṭ māḍabahudu.)
Aprender estos términos en canarés no solo te ayudará a comunicarte de manera más efectiva en el ámbito tecnológico, sino que también te permitirá comprender mejor la cultura y el contexto en el que se utiliza este idioma. Recuerda practicar regularmente y tratar de usar estas palabras en tu vida diaria para que se vuelvan parte de tu vocabulario activo. ¡Buena suerte en tu aprendizaje del canarés!