Cuando se estudia un idioma extranjero, aprender vocabulario sobre situaciones específicas puede ser de gran utilidad, sobre todo si te encuentras en un país propenso a ciertos fenómenos naturales. Japón es un país que, debido a su ubicación geográfica, sufre distintos tipos de desastres naturales con cierta frecuencia. Por eso, conocer el vocabulario japonés relacionado con emergencias es vital para cualquier persona que viva o viaje allí. Aquí presentamos una serie de términos útiles que podrán ayudarte en situaciones de crisis.
自然災害 (しぜんさいがい – shizen saigai)
Definición: Desastres naturales. Se utiliza para referirse a fenómenos naturales extremos que causan daños importantes.
明日は自然災害に関する講演会があります。
地震 (じしん – jishin)
Definición: Terremoto. Japón es una región con alta actividad sísmica, por lo que el término es ampliamente conocido y utilizado.
昨日、大きな地震がありました。
津波 (つなみ – tsunami)
Definición: Tsunami o maremoto, es un fenómeno que se genera por desplazamientos en el fondo marino a raíz de terremotos.
津波警報が発令された。
台風 (たいふう – taifuu)
Definición: Tifón. Los tifones son tormentas tropicales que suelen afectar Japón, especialmente en verano y otoño.
台風が接近しているため、学校は休校です。
噴火 (ふんか – funka)
Definición: Erupción volcánica. Dado que Japón tiene numerosos volcanes, este término es crucial para comprender los avisos de emergencia.
火山の噴火により、周辺が避難されました。
豪雨 (ごうう – gouu)
Definición: Lluvias torrenciales. Las fuertes lluvias pueden causar inundaciones y deslizamientos de tierra.
豪雨のため、多くの家が水に浸かってしまいました。
洪水 (こうずい – kouzui)
Definición: Inundaciones que ocurren cuando el nivel del agua rebasa los cauces normales e inunda áreas que normalmente están secas.
洪水で橋が流された。
避難 (ひなん – hinan)
Definición: Evacuación. Se refiere al proceso de dejar un área peligrosa para ir a un lugar seguro.
避難指示が出されました。
救助 (きゅうじょ – kyuujyo)
Definición: Rescate. Acciones para salvar a personas o propiedades de peligros inminentes.
救助隊が迅速に行動を起こしました。
非常食 (ひじょうしょく – hijoushoku)
Definición: Alimentos de emergencia. Alimentos no perecederos guardados para situaciones de desastres.
非常食を準備しておいてください。
非常用 (ひじょうよう – hijouyou)
Definición: De emergencia. Se refiere a artículos o procedimientos que están destinados a ser usados en casos de emergencia.
非常用の電話番号を覚えておきましょう。
震度 (しんど – shindo)
Definición: Intensidad sísmica. Una medida de los efectos de un terremoto en una ubicación específica.
震度5強の地震がありました。
余震 (よしん – yoshin)
Definición: Réplica. Se trata de un temblor más pequeño que sigue al terremoto principal.
余震がまだ続いています。
避難勧告 (ひなんかんこく – hinankankoku)
Definición: Advertencia de evacuación. Notificación oficial para que la población se prepare para evacuar.
避難勧告が発令された町。
避難所 (ひなんじょ – hinanjo)
Definición: Refugio de evacuación. Lugar preparado para albergar a personas que tienen que evacuar sus hogares.
避難所に向かってください。
警報 (けいほう – keihou)
Definición: Alerta o alarma. Señal que avisa sobre un peligro inminente, como un tifón o un torrente de lluvia.
津波警報が解除されました。
安否 (あんぴ – anpi)
Definición: Seguridad y bienestar. Se utiliza para preguntar o informar sobre la condición de una persona tras un desastre.
安否情報を確認しています。
Para un estudiante de japonés, especialmente uno que resida en Japón o planee visitarlo, entender y poder utilizar este vocabulario es esencial. En casos de emergencia, ser capaz de comunicarse de manera efectiva puede hacer una gran diferencia. Además, estar familiarizado con estas palabras te permitirá entender los avisos y las noticias, y así poder reaccionar adecuadamente para proteger tu seguridad y la de los demás.
Recuerda siempre buscar recursos adicionales, como aplicaciones de aprendizaje de idiomas, noticias locales y mapas de evacuación, que puedan complementar tu conocimiento y preparación en emergencias. La práctica y la preparación son claves para poder manejarse bien en un país donde los desastres naturales forman parte de la realidad cotidiana. Mantente seguro y sigue aprendiendo.
