Vocabulario básico para compras
חנות (Janút) – Tienda
אני הולך לחנות לקנות חלב
שוק (Shúk) – Mercado
בשבת אנחנו הולכים לשוק לקנות ירקות טריים
מכולת (Makólet) – Tienda de comestibles
המכולת פתוחה עד השעה עשר בלילה
קניון (Kanyón) – Centro comercial
הם נפגשו בקניון לקפה וקניות
מחיר (Mejír) – Precio
מה המחיר של החולצה הזאת?
מבצע (Mivtza) – Oferta
יש עכשיו מבצע על כל הבגדים בחנות
הנחה (Hanajá) – Descuento
אני מחפשת הנחה על המוצר הזה
כסף (Kesef) – Dinero
אני צריך להוציא כסף מהבנק
Vocabulario específico para comercio
עסק (Ések) – Negocio
הוא פתח עסק חדש למכירת תכשיטים
מכירה (Mejirá) – Venta
המכירה תתקיים ביום שני הקרוב
קנייה (Kniá) – Compra
הקנייה אונליין נהייתה פופולרית מאוד
לקוח (Lakoaj) – Cliente
הלקוח תמיד צודק
ספק (Sapák) – Proveedor
הספק שלנו מספק סחורה באיכות גבוהה
מלאי (Málai) – Inventario
המלאי שלנו מתעדכן כל שבוע
חוזה (Jozé) – Contrato
הם חתמו על חוזה לשיתוף פעולה
סחורה (Sjorá) – Mercancía
הסחורה תגיע בעוד שבועיים
Frases útiles para compras
כמה זה עולה? (Kamá ze olé?) – ¿Cuánto cuesta esto?
כמה זה עולה? אני רוצה לקנות את זה
יש לכם את זה במידה אחרת? (Yesh lachem et ze bemidá ajéret?) – ¿Tienen esto en otra talla?
יש לכם את זה במידה אחרת? המידה הזאת קטנה מדי
אפשר לשלם בכרטיס אשראי? (Efshár leshalém bekartís ashrái?) – ¿Se puede pagar con tarjeta de crédito?
אפשר לשלם בכרטיס אשראי? אין לי מזומן
אני רק מסתכל (Aní rak mistakél) – Solo estoy mirando
אני רק מסתכל, תודה
אני צריך עזרה (Aní tzaríj ezrá) – Necesito ayuda
אני צריך עזרה בבחירת מתנה
היכן חדרי ההלבשה? (Heján jadrei ha’halbashá?) – ¿Dónde están los probadores?
היכן חדרי ההלבשה? אני רוצה למדוד את זה
Frases útiles para comercio
אנו מעוניינים לשתף פעולה (Anú meunyaním leshatéf peulá) – Estamos interesados en colaborar
אנו מעוניינים לשתף פעולה עם החברה שלכם
נוכל לקבל הצעת מחיר? (Nujál lekabél hatza’at mejír?) – ¿Podemos recibir una cotización?
נוכל לקבל הצעת מחיר לפרויקט הזה?
מה תנאי התשלום? (Má tna’ei hatashlum?) – ¿Cuáles son las condiciones de pago?
מה תנאי התשלום לעסקה הזאת?
האם אתם מספקים משלוח? (Ha’im atém mesapkim mishlóaj?) – ¿Proveen envío?
האם אתם מספקים משלוח בינלאומי?
אנחנו זקוקים לחשבונית (Anájnú zekuquím lejeshbónit) – Necesitamos una factura
אנחנו זקוקים לחשבונית עבור הרכישה הזאת
המוצר הזה פגום (Hamutzár hazé pagúm) – Este producto está defectuoso
המוצר הזה פגום, אפשר להחליף אותו?
יש לכם תעודת אחריות? (Yesh lachem teudát ajrayút?) – ¿Tienen garantía?
יש לכם תעודת אחריות על המחשב הזה?
En resumen, dominar el vocabulario de compras y comercio en hebreo te permitirá desenvolverte con mayor facilidad en situaciones cotidianas y profesionales. No dudes en practicar estas palabras y frases en voz alta y en situaciones reales para mejorar tu fluidez. ¡Buena suerte en tu aprendizaje del hebreo!
