En el mundo globalizado de hoy, el dominio de varios idiomas es esencial, especialmente en el ámbito de los negocios. El hebreo, siendo una lengua de gran relevancia histórica y moderna en el contexto de Israel, ofrece una ventaja competitiva para los profesionales de negocios que buscan establecer relaciones comerciales en el Medio Oriente. Este artículo proporcionará un vocabulario clave en hebreo para profesionales de negocios, acompañado de definiciones y ejemplos de uso para facilitar su comprensión y aplicación.

Vocabulario Básico para Negocios

עסקים (asakim) – Negocios. Se refiere a todas las actividades relacionadas con la compra, venta y la gestión de empresas.
הוא התחיל עסקים חדשים בתחום הטכנולוגיה.

חברה (javerá) – Empresa o compañía. Es una organización que se dedica a actividades comerciales, industriales o profesionales.
החברה שלנו מתמחה בטכנולוגיות חדשות.

משרד (misrad) – Oficina. Es el lugar donde se realizan actividades administrativas y de gestión.
המשרד שלנו ממוקם במרכז העיר.

חוזה (jozé) – Contrato. Es un acuerdo legal entre dos o más partes.
חתמנו על חוזה עם ספק חדש.

ישיבה (yeshivá) – Reunión. Es una asamblea de personas para discutir temas específicos.
יש לנו ישיבה חשובה מחר בבוקר.

Vocabulario Financiero

כספים (kesafim) – Finanzas. Se refiere a la gestión del dinero, incluyendo inversiones, préstamos y otros.
היא אחראית על כספים בחברה שלנו.

הכנסה (hajnasá) – Ingreso. Es el dinero que recibe una persona o empresa por sus actividades.
הכנסה של החברה גדלה השנה.

הוצאה (hotzaá) – Gasto. Es el dinero que se gasta en bienes o servicios.
ההוצאות שלנו היו גבוהות בחודש שעבר.

רווח (révaj) – Ganancia. Es la diferencia positiva entre los ingresos y los gastos.
הרווח שלנו השנה היה גבוה מאוד.

השקעה (hashkaá) – Inversión. Es el acto de dedicar dinero o recursos a un proyecto o activo con la expectativa de obtener una ganancia.
השקענו הרבה כסף בפרויקט החדש.

Vocabulario de Recursos Humanos

עובד (oved) – Empleado. Es una persona que trabaja para una empresa o patrón.
העובדים שלנו הם המפתח להצלחת החברה.

מנהל (manhél) – Gerente. Es la persona que dirige y administra una organización o una de sus divisiones.
המנהל החדש התחיל לעבוד אתמול.

גיוס (giús) – Reclutamiento. Es el proceso de atraer y seleccionar candidatos para un empleo.
אנחנו בתהליך גיוס של עובדים חדשים.

הכשרה (hajshará) – Capacitación. Es el proceso de enseñar habilidades y conocimientos necesarios para realizar un trabajo.
העובדים עוברים הכשרה מקצועית.

שכר (sajár) – Salario. Es la compensación monetaria que recibe un empleado por su trabajo.
השכר של העובדים משולם בסוף כל חודש.

Vocabulario de Marketing y Ventas

שוק (shuk) – Mercado. Es el entorno en el que se compran y venden bienes y servicios.
החברה שלנו מובילה בשוק המקומי.

מכירות (mejirot) – Ventas. Es la actividad de vender productos o servicios.
המכירות שלנו גדלו בחודש האחרון.

פרסום (pirsum) – Publicidad. Es la acción de promover productos o servicios a través de diversos medios.
אנחנו משקיעים הרבה בפרסום.

מותג (mutag) – Marca. Es un nombre, término, diseño o símbolo que identifica los productos o servicios de un vendedor.
המותג שלנו מוכר בכל העולם.

אסטרטגיה (estrategía) – Estrategia. Es un plan de acción diseñado para alcanzar un objetivo específico.
יש לנו אסטרטגיה חדשה לשיווק.

Vocabulario de Tecnología y Operaciones

תוכנה (tojna) – Software. Es un conjunto de programas y aplicaciones que permiten a una computadora realizar tareas específicas.
החברה שלנו מפתחת תוכנה חדשה.

חומרה (jomerá) – Hardware. Son los componentes físicos de una computadora o sistema electrónico.
אנחנו צריכים לשדרג את החומרה שלנו.

רשת (reshet) – Red. Es un conjunto de computadoras y otros dispositivos conectados entre sí para compartir recursos.
הרשת שלנו מהירה ויעילה.

נתונים (netunim) – Datos. Son hechos, cifras o información utilizada para análisis y toma de decisiones.
אנחנו מנתחים את הנתונים כדי לשפר את השירותים שלנו.

תחזוקה (tajzuka) – Mantenimiento. Es el proceso de conservar en buen estado equipos y sistemas.
התחזוקה השוטפת של הציוד חשובה מאוד.

Conclusión

El dominio de estos términos en hebreo no solo facilitará la comunicación en el ámbito empresarial, sino que también demostrará un compromiso y respeto hacia la cultura y el idioma de los socios comerciales israelíes. Aprender y utilizar este vocabulario clave puede abrir puertas a nuevas oportunidades y fortalecer relaciones comerciales en un mercado cada vez más interconectado. ¡Éxito en tu aprendizaje y en tus emprendimientos comerciales!