Aprender un nuevo idioma siempre representa un desafío, y si has elegido el finlandés, te enfrentarás a una lengua fascinante y única. En este artículo, exploraremos palabras esenciales del vocabulario finlandés que te serán de gran ayuda en el ámbito educativo. Conoce estos términos y utilízalos para mejorar tu comprensión y expresión en este idioma tan distinto al español.
Koulu
Escuela.
Menen kouluun joka päivä.
En español: Voy a la escuela todos los días.
Opiskelija
Estudiante.
Opiskelija lukee kirjoja kirjastossa.
En español: El estudiante lee libros en la biblioteca.
Opettaja
Profesor o maestro.
Opettaja selittää uuden aiheen luokalle.
En español: El profesor explica un nuevo tema a la clase.
Luento
Conferencia o clase magistral.
Professori pitää luentoa historiasta.
En español: El profesor da una conferencia sobre historia.
Tehtävä
Tarea o ejercicio.
Opettaja antoi meille uuden tehtävän.
En español: El profesor nos dio una nueva tarea.
Koe
Examen o prueba.
Opiskelijat valmistautuvat huomisen kokeeseen.
En español: Los estudiantes se preparan para el examen de mañana.
Lukujärjestys
Horario escolar.
Katso lukujärjestystäsi, että tiedät missä sinun täytyy olla.
En español: Mira tu horario escolar para saber dónde tienes que estar.
Luokkahuone
Aula o salón de clase.
Luokkahuoneessa on kaksikymmentä oppilasta.
En español: Hay veinte alumnos en el salón de clases.
Kirja
Libro.
Kirja on pöydällä.
En español: El libro está sobre la mesa.
Viivakoodi
Código de barras.
Kaikissa kirjoissa on viivakoodi takakannessa.
En español: Todos los libros tienen un código de barras en la contraportada.
Kirjasto
Biblioteca.
Kirjasto on täynnä opiskelijoita tenttiviikon aikana.
En español: La biblioteca está llena de estudiantes durante la semana de exámenes.
Kirjoittaa
Escribir.
Opiskelija kirjoittaa muistiinpanoja luentojen aikana.
En español: El estudiante escribe apuntes durante las conferencias.
Oppikirja
Libro de texto.
Opettaja suositteli, että ostan uuden oppikirjan.
En español: El profesor recomendó que compre un libro de texto nuevo.
Tutkielma
Ensayo o trabajo de investigación.
Opiskelijan täytyy kirjoittaa tutkielma kurssin loppuun mennessä.
En español: El estudiante debe escribir un ensayo antes de que finalice el curso.
Yliopisto
Universidad.
Hän opiskelee yliopistossa lääketieteellisessä tiedekunnassa.
En español: Él estudia en la universidad en la facultad de medicina.
Kampus
Campus universitario.
Kampus näyttää kauniilta syksyllä, kun lehdet putoavat puista.
En español: El campus se ve hermoso en otoño cuando las hojas caen de los árboles.
Todistus
Certificado o diploma.
Sain todistuksen suoritetusta kurssista.
En español: Recibí un certificado por haber completado el curso.
Lukukausi
Semestre.
Lukuvuosi on jaettu kahteen lukukauteen.
En español: El año académico está dividido en dos semestres.
Tutkinto
Grado o título universitario.
Hän sai tutkintonsa insinöörialalla.
En español: Él obtuvo su título en ingeniería.
Tentti
Examen o evaluación.
Monet opiskelijat jännittävät tenttiä edeltävä ilta.
En español: Muchos estudiantes están nerviosos la noche antes del examen.
Kielikurssi
Curso de idiomas.
Ilmoittauduin kielikurssille parantaakseni englannin puhumistani.
En español: Me inscribí en un curso de idiomas para mejorar mi inglés hablado.
Opintopisteet
Créditos académicos.
Tarvitsen lisää opintopisteitä valmistuakseni.
En español: Necesito más créditos académicos para graduarme.
Väitöskirja
Tesis doctoral.
Hän työstää väitöskirjaansa taloustieteestä.
En español: Él está trabajando en su tesis doctoral sobre economía.
Estos vocablos representan solo una pequeña parte del amplio léxico que encontrarás en el sistema educativo finlandés. A medida que amplíes tu conocimiento en este idioma, descubrirás palabras y expresiones particulares que reflejan la cultura y sociedad finlandesa. Sumergirte en el finés no solo te permitirá comunicarte efectivamente en situaciones académicas, sino que también enriquecerá tu comprensión de una nación que valora mucho la educación y el aprendizaje constante.
Es crucial entender que el finlandés posee estructuras gramaticales y una pronunciación única que debe practicarse escuchando y hablando con nativos. Además, para aprender un idioma es vital que te expongas a él tan frecuentemente como sea posible, ya sea a través de películas, música, lecturas o, si es posible, visitando el país y conversando con sus habitantes.
Por último, no te desanimes si al principio resulta complicado; aprender finlandés puede parecer difícil, pero con dedicación y práctica constante, podrás lograr un excelente dominio de este hermoso idioma. ¡Onnea matkaan! (¡Buena suerte en tu camino!)