El aprendizaje de un nuevo idioma puede ser un desafío, especialmente cuando se trata de adquirir vocabulario especializado. En este artículo, nos centraremos en el vocabulario educativo y académico en kazajo, proporcionando definiciones y ejemplos de uso para que los estudiantes de español puedan entender y aplicar estos términos en contextos educativos y académicos.
Vocabulario Básico
Мектеп – Escuela. Este término se utiliza para referirse a la institución educativa donde los niños y adolescentes reciben su educación básica.
Мен мектепке барамын.
Сынып – Clase. Se refiere tanto a la clase como al grupo de estudiantes que reciben lecciones juntos.
Біз жаңа сыныпта отырмыз.
Мұғалім – Profesor. Una persona que enseña en una escuela.
Мұғалім сабақ түсіндіруде.
Оқу – Estudio. El acto de aprender y adquirir conocimientos.
Мен үйде оқу жасаймын.
Кітап – Libro. Un recurso fundamental en el aprendizaje y la educación.
Ол кітап оқып жатыр.
Vocabulario de Instituciones Educativas
Университет – Universidad. Institución de educación superior donde los estudiantes pueden obtener grados académicos.
Мен университетте оқимын.
Факультет – Facultad. División de una universidad que agrupa varios departamentos relacionados con una disciplina en particular.
Факультетте көптеген кафедралар бар.
Кафедра – Departamento. Una unidad académica dentro de una facultad que se especializa en un área específica de estudio.
Кафедра басшысы жиналыс өткізді.
Декан – Decano. El jefe de una facultad en una universidad.
Декан студенттермен кездесті.
Ректор – Rector. El máximo dirigente de una universidad.
Ректор жаңа жобаларды талқылады.
Vocabulario de Materias Académicas
Математика – Matemáticas. Ciencia que estudia los números, las cantidades y las formas.
Математика сабағы өте қызықты.
Физика – Física. Ciencia que estudia las propiedades y el comportamiento de la materia y la energía.
Ол физикадан емтихан тапсырады.
Химия – Química. Ciencia que estudia la composición, estructura y propiedades de las sustancias.
Химия зертханасында тәжірибе жасаймыз.
Биология – Biología. Ciencia que estudia los seres vivos y sus procesos vitales.
Биология сабағында біз өсімдіктерді зерттейміз.
География – Geografía. Ciencia que estudia la superficie terrestre y sus características.
География картасын қарастырамыз.
Vocabulario de Evaluación y Calificación
Емтихан – Examen. Prueba escrita u oral para evaluar los conocimientos de los estudiantes.
Мен ертең емтихан тапсырамын.
Баға – Nota/Calificación. Evaluación numérica o alfabética que refleja el rendimiento académico del estudiante.
Менің бағам жоғары.
Тест – Test. Prueba que mide el conocimiento o habilidades en una materia específica.
Біз тестті аяқтадық.
Тапсырма – Tarea. Trabajo asignado a los estudiantes para realizar fuera del horario de clases.
Менің тапсырмам үйде аяқталды.
Диплом – Diploma. Certificado que acredita la finalización de un curso de estudios.
Ол дипломын алды.
Vocabulario de Actividades Académicas
Зерттеу – Investigación. Actividad académica que implica la búsqueda de conocimiento o soluciones a problemas específicos.
Зерттеу жұмысы аяқталды.
Лекция – Conferencia. Charla educativa impartida por un experto en una materia específica.
Біз қызықты лекция тыңдадық.
Семинар – Seminario. Reunión educativa donde los estudiantes discuten sobre un tema bajo la guía de un profesor.
Семинарға қатысу маңызды.
Жобалау – Proyecto. Trabajo práctico que los estudiantes deben completar como parte de su aprendizaje.
Біз жаңа жобалау жасадық.
Тәжірибе – Práctica. Actividad que permite a los estudiantes aplicar lo aprendido en un entorno real.
Мен тәжірибе өткіземін.
Vocabulario de Roles y Personas en el Ámbito Académico
Студент – Estudiante. Persona que estudia en una institución educativa.
Студенттер кітапханада отыр.
Оқытушы – Docente. Persona encargada de impartir clases en una institución educativa.
Оқытушы жаңа сабақ бастады.
Зерттеуші – Investigador. Persona que realiza investigaciones en un campo específico.
Зерттеуші жаңа деректер тапты.
Ассистент – Asistente. Persona que ayuda al profesor en tareas académicas y administrativas.
Ассистент құжаттарды реттеді.
Түлек – Graduado. Persona que ha completado un curso de estudios y ha recibido un diploma.
Түлек өз мамандығында жұмыс істейді.
Vocabulario de Recursos y Materiales
Дәптер – Cuaderno. Libro en blanco donde los estudiantes toman notas.
Мен дәптерге жазып алдым.
Қалам – Bolígrafo. Instrumento de escritura.
Ол қаламмен жазды.
Калькулятор – Calculadora. Dispositivo electrónico para realizar cálculos matemáticos.
Калькуляторды қолдану қажет.
Сөздік – Diccionario. Libro que contiene palabras y sus definiciones.
Сөздік жаңа сөздерді үйренуге көмектеседі.
Компьютер – Computadora. Dispositivo electrónico utilizado para diversas tareas educativas y de investigación.
Компьютерде тапсырма жасаймын.
Conclusión
Aprender vocabulario educativo y académico en kazajo es esencial para aquellos que desean integrarse en un entorno educativo en Kazajistán o simplemente ampliar su conocimiento del idioma. Esperamos que esta guía haya sido útil y que los ejemplos proporcionados ayuden a contextualizar y facilitar el aprendizaje de estos términos. Recuerda practicar regularmente y utilizar estos términos en conversaciones y escritos para consolidar tu conocimiento. ¡Buena suerte en tu aprendizaje del kazajo!