Vocabulario Básico de Compras

Butikk – Tienda. Un lugar donde se venden productos al público.
Jeg skal til butikken for å kjøpe melk.

Kjøpe – Comprar. El acto de adquirir un producto o servicio a cambio de dinero.
Jeg vil kjøpe en ny jakke.

Pris – Precio. La cantidad de dinero que se debe pagar por un producto o servicio.
Hva er prisen på denne boken?

Tilbud – Oferta. Un descuento o promoción en el precio de un producto.
Denne uken er det mange gode tilbud i butikken.

Kunde – Cliente. Persona que compra productos o servicios.
Kunden er alltid rett.

Handlekurv – Carrito de compras. Un contenedor usado por los clientes para llevar productos mientras compran.
Jeg trenger en handlekurv for å bære alle varene.

Kvittering – Recibo. Documento que confirma la compra de un producto o servicio.
Kan jeg få en kvittering, takk?

Tipos de Tiendas

Dagligvarebutikk – Tienda de comestibles. Una tienda donde se venden alimentos y otros productos básicos.
Vi trenger å gå til dagligvarebutikken for å kjøpe brød og melk.

Klesbutikk – Tienda de ropa. Un lugar donde se venden prendas de vestir.
Jeg fant en fin kjole i klesbutikken.

Bokhandel – Librería. Tienda especializada en la venta de libros.
Jeg elsker å besøke bokhandelen hver helg.

Apotek – Farmacia. Establecimiento donde se venden medicamentos y productos de salud.
Jeg må hente medisinene mine på apoteket.

Elektronikkbutikk – Tienda de electrónica. Lugar donde se venden dispositivos electrónicos como teléfonos, computadoras y televisores.
Jeg kjøpte en ny mobiltelefon fra elektronikkbutikken.

Acciones Comunes

Handle – Hacer compras. La acción de ir a una tienda para comprar productos.
Vi pleier å handle på lørdager.

Betale – Pagar. Dar dinero a cambio de productos o servicios.
Hvordan vil du betale, med kort eller kontanter?

Velge – Elegir. Tomar una decisión sobre qué producto comprar.
Det er vanskelig å velge mellom de to skoene.

Returnere – Devolver. Llevar un producto de vuelta a la tienda, generalmente porque no cumple con las expectativas o está defectuoso.
Jeg må returnere denne skjorten fordi den er for liten.

Prøve – Probar. Ver si algo te queda bien o funciona correctamente antes de comprarlo.
Kan jeg prøve denne jakken?

Descripción de Productos

Vare – Producto. Artículo que se vende en una tienda.
Denne butikken har et stort utvalg av varer.

Ny – Nuevo. Algo que no ha sido usado antes.
Jeg kjøpte en ny veske i går.

Brukt – Usado. Algo que ha sido utilizado previamente.
Denne sykkelen er brukt, men i god stand.

Størrelse – Talla. La dimensión o medida de algo, especialmente en ropa.
Hva er din størrelse?

Farge – Color. La apariencia visual de algo en términos de matiz, saturación y brillo.
Jeg liker denne kjolen i blå farge.

Kvalitet – Calidad. El grado de excelencia de algo.
Disse skoene er av høy kvalitet.

Interacciones en la Tienda

Selger – Vendedor. Persona que vende productos o servicios.
Selgeren hjalp meg med å finne riktig størrelse.

Kasse – Caja. El lugar donde los clientes pagan por sus productos.
Jeg står i kø ved kassen.

Kø – Fila. Línea de personas esperando para pagar o recibir servicio.
Det er en lang kø ved kassen i dag.

Rabatt – Descuento. Reducción en el precio original de un producto.
Denne jakken er på rabatt.

Kort – Tarjeta. Medio de pago electrónico como una tarjeta de crédito o débito.
Kan jeg betale med kort?

Kontanter – Efectivo. Dinero en forma de billetes y monedas.
Jeg har ikke nok kontanter.

Expresiones Útiles

Hvor mye koster dette? – ¿Cuánto cuesta esto? Pregunta común para saber el precio de un producto.
Hvor mye koster dette eplet?

Har dere dette i en annen størrelse? – ¿Tienen esto en otra talla? Pregunta común cuando una talla específica no está disponible.
Har dere denne genseren i en større størrelse?

Kan jeg få en pose? – ¿Puedo tener una bolsa? Pregunta común para pedir una bolsa para llevar los productos comprados.
Kan jeg få en pose til varene mine?

Er det på salg? – ¿Está en oferta? Pregunta para saber si un producto tiene descuento.
Er denne jakken på salg?

Hvor er prøverommene? – ¿Dónde están los probadores? Pregunta para encontrar el lugar donde probarse la ropa.
Hvor er prøverommene, takk?

Kan jeg få en kvittering? – ¿Puedo tener un recibo? Pregunta para solicitar un comprobante de compra.
Kan jeg få en kvittering, takk?

En la Caja Registradora

Total – Total. La suma final de los precios de todos los productos comprados.
Totalen er 500 kroner.

Skatt – Impuesto. Cantidad adicional que se añade al precio de los productos.
Skatten er inkludert i prisen.

Vekslepenger – Cambio. Dinero devuelto al cliente cuando paga más de lo que cuesta un producto.
Her er dine vekslepenger.

PIN-kode – Código PIN. Número de identificación personal utilizado en transacciones con tarjeta.
Du må skrive inn din PIN-kode for å fullføre betalingen.

Kortleser – Lector de tarjetas. Dispositivo utilizado para leer la información de la tarjeta de crédito o débito.
Vennligst sett inn kortet ditt i kortleseren.

En el Centro Comercial

Kjøpesenter – Centro comercial. Complejo grande que alberga varias tiendas y servicios.
Vi skal til kjøpesenteret for å handle og spise lunsj.

Butikkvindu – Vitrina. Ventana de una tienda donde se exhiben productos.
Det er mange fine klær i butikkvinduet.

Matbutikk – Supermercado. Tienda grande que vende alimentos y productos del hogar.
Jeg handler vanligvis på matbutikken nær meg.

Heis – Ascensor. Aparato que se utiliza para transportar personas entre diferentes pisos de un edificio.
Heisen er til venstre for inngangen.

Rulletrapp – Escalera mecánica. Escalera eléctrica que transporta personas entre diferentes niveles.
Rulletrappen er i midten av kjøpesenteret.

Esperamos que este artículo te haya proporcionado un buen punto de partida para mejorar tu vocabulario en noruego relacionado con las compras y la venta minorista. Con práctica y uso constante, pronto te sentirás más cómodo comprando y comunicándote en noruego en diversas situaciones de venta al por menor. ¡Buena suerte!