Explorar el mundo de las bebidas danesas no solo nos permite conocer más sobre su cultura, sino que también enriquece nuestro vocabulario en danés. En este artículo, desglosaremos algunas de las bebidas más populares en Dinamarca, proporcionando definiciones y ejemplos para cada término. ¡Prepárate para mejorar tu conocimiento del idioma danés mientras descubres deliciosas bebidas!
Bebidas calientes
Kaffe
Kaffe significa «café». Es una bebida caliente y oscura que se obtiene a partir de los granos de café tostados. En Dinamarca, el café es muy popular y se consume en cualquier momento del día.
Jeg drikker en kop kaffe hver morgen.
Te
Te es «té» en danés. Es una bebida que se hace con hojas de té secas y se puede servir caliente o fría. Los daneses disfrutan de una variedad de tés, incluyendo el té negro, el té verde y las infusiones de hierbas.
Hun foretrækker at drikke te om aftenen.
Chokolade
Chokolade caliente es «chocolate caliente». Es una bebida dulce hecha con cacao en polvo, azúcar y leche. Es especialmente popular en los meses fríos de invierno.
Børnene elsker at drikke varm chokolade om vinteren.
Bebidas frías
Øl
Øl significa «cerveza». Es una bebida alcohólica fermentada hecha de cebada y otros cereales. Dinamarca es conocida por sus cervezas de alta calidad y tiene una larga tradición cervecera.
Vi nyder en kold øl på terrassen om sommeren.
Vand
Vand se traduce como «agua». Es una bebida esencial para la vida y se consume en grandes cantidades en Dinamarca. El agua del grifo en Dinamarca es potable y de alta calidad.
Husk at drikke nok vand hver dag.
Saft
Saft se refiere al «jugo» o «zumo». Es una bebida hecha de frutas exprimidas y se puede encontrar en diferentes sabores como naranja, manzana o frutas del bosque.
Børnene elsker at drikke saft til frokost.
Bebidas alcohólicas
Vin
Vin es «vino». Es una bebida alcohólica hecha de uvas fermentadas. Los daneses disfrutan tanto del vino tinto como del blanco, y es común verlo en cenas y celebraciones.
Vi skal have et glas vin til middagen i aften.
Snaps
Snaps es un tipo de aguardiente fuerte y claro, similar al vodka. Se destila a partir de granos o patatas y se consume tradicionalmente en ocasiones especiales y festividades.
De drak snaps til julefrokosten.
Cider
Cider es «sidra». Es una bebida alcohólica fermentada hecha de manzanas. La sidra puede ser dulce o seca y se disfruta especialmente en reuniones sociales.
Hun serverede kold cider til festen.
Bebidas no alcohólicas
Sodavand
Sodavand significa «refresco». Es una bebida carbonatada y dulce, disponible en varios sabores como cola, limón y naranja. Es una opción popular entre los jóvenes.
Børnene vil gerne have sodavand til deres fødselsdag.
Mælk
Mælk se traduce como «leche». Es una bebida nutritiva producida por las vacas y es fundamental en la dieta danesa. La leche se consume sola o se utiliza en la preparación de otros alimentos.
Han drikker et glas mælk hver morgen.
Kakao
Kakao es «cacao» o «chocolate con leche». Es una bebida hecha con cacao en polvo, azúcar y leche, similar al chocolate caliente pero generalmente se sirve fría.
Børnene elsker at drikke kold kakao om sommeren.
Bebidas tradicionales danesas
Glogg
Glogg es una bebida caliente y especiada que se consume principalmente durante la Navidad. Se hace con vino caliente, especias, almendras y pasas.
De serverede glogg til julefesten.
Hyldeblomstsaft
Hyldeblomstsaft es un «jarabe de flor de saúco». Es una bebida dulce y floral hecha a partir de las flores de saúco, y se puede consumir diluido con agua o soda.
Vi lavede hyldeblomstsaft fra vores egen have.
Akvavit
Akvavit es un licor fuerte destilado a partir de granos y patatas, similar al snaps. Se aromatiza con hierbas y especias, siendo el comino una de las más comunes. Es una bebida tradicional en celebraciones.
De skålede med akvavit ved brylluppet.
Mjød
Mjød es «hidromiel». Es una bebida alcohólica fermentada hecha de miel y agua. Tiene una larga historia en la cultura nórdica y se consume en ocasiones especiales.
Vikingerne drak ofte mjød til festlige lejligheder.
Bebidas para ocasiones especiales
Champagne
Champagne es «champaña». Es una bebida espumosa y elegante que se usa para brindar en ocasiones especiales como bodas, aniversarios y Año Nuevo.
Vi poppede en flaske champagne ved midnat.
Somersby
Somersby es una marca popular de sidra en Dinamarca. Ofrece una variedad de sabores frutales y se consume ampliamente en eventos sociales y fiestas.
Vi drak Somersby på sommerfesten.
Portvin
Portvin es «vino de Oporto». Es un vino dulce y fortificado que generalmente se sirve después de las comidas. Los daneses lo disfrutan en pequeñas cantidades debido a su alta graduación alcohólica.
De serverede portvin til desserten.
Bebidas para niños
Saftevand
Saftevand es una bebida diluida similar al «jugo». Es una mezcla de concentrado de fruta con agua, y es muy popular entre los niños en Dinamarca.
Børnene drak saftevand efter leg.
Ribena
Ribena es una bebida de grosella negra muy popular entre los niños. Se puede mezclar con agua para hacer una bebida refrescante y dulce.
De elskede at drikke Ribena efter skole.
Koldskål
Koldskål es una bebida láctea fría hecha con suero de leche, azúcar y vainilla. A menudo se sirve con pequeñas galletas o fruta y es un favorito durante el verano.
Vi spiste koldskål med kammerjunkere til dessert.
Este recorrido por el vocabulario de las bebidas danesas no solo te ayudará a ampliar tu conocimiento del idioma, sino que también te permitirá apreciar la rica cultura de Dinamarca a través de sus bebidas tradicionales y modernas. ¡Salud o, como dicen en Dinamarca, skål!