Vocabulario Básico del Aeropuerto en Francés

Antes de profundizar en términos más específicos, es importante familiarizarse con las palabras básicas que encontrarás en cualquier aeropuerto. Estas forman la base para entender instrucciones y señalizaciones.

• Aéroport – Aeropuerto
• Avion – Avión
• Vol – Vuelo
• Billet – Boleto, Pasaje
• Passager / Passagère – Pasajero (masculino/femenino)
• Enregistrement – Registro, Check-in
• Embarquement – Embarque
• Contrôle de sécurité – Control de seguridad
• Porte d’embarquement – Puerta de embarque
• Bagages – Equipaje
• Douane – Aduana
• Retrait des bagages – Recogida de equipajes

Proceso de Facturación y Check-in

El proceso de facturación es uno de los primeros pasos en el aeropuerto, por lo que conocer el vocabulario relacionado es esencial para evitar confusiones.

Palabras y frases comunes en el check-in

• Faire l’enregistrement – Hacer el check-in
• Carte d’embarquement – Tarjeta de embarque
• Compagnie aérienne – Compañía aérea
• Numéro de vol – Número de vuelo
• Bagage à main – Equipaje de mano
• Bagage en soute – Equipaje facturado
• Poids – Peso
• Excédent de bagages – Exceso de equipaje
• Enregistrer ses bagages – Facturar el equipaje
• Guichet – Mostrador

Durante el check-in, te pueden pedir:

• Votre passeport, s’il vous plaît. (Su pasaporte, por favor.)
• Avez-vous des bagages à enregistrer? (¿Tiene equipaje para facturar?)

Control de Seguridad y Aduanas

Pasar por el control de seguridad y la aduana puede ser un momento estresante si no conoces el vocabulario necesario para entender las instrucciones.

• Contrôle de sécurité – Control de seguridad
• Scanner – Escáner
• Liquides – Líquidos
• Objets interdits – Objetos prohibidos
• Déclaration en douane – Declaración en aduana
• Agent de sécurité – Agente de seguridad
• Valise – Maleta
• Ceinture – Cinturón
• Chaussures – Zapatos

Frases útiles durante el control:

• Veuillez enlever votre ceinture. (Por favor, quítese el cinturón.)
• Placez vos liquides dans un sac transparent. (Coloque sus líquidos en una bolsa transparente.)
• Ouvrez votre valise, s’il vous plaît. (Abra su maleta, por favor.)

Embarque y Abordaje

El momento del embarque es crucial y es importante entender las instrucciones para llegar a tiempo a la puerta de embarque y abordar el avión correctamente.

• Embarquement – Embarque
• Porte d’embarquement – Puerta de embarque
• Embarquer – Abordar
• Appel des passagers – Llamado a los pasajeros
• Retard – Retraso
• Annulation – Cancelación
• Vol à destination de… – Vuelo con destino a…
• Embarquement prioritaire – Embarque prioritario

Ejemplos de frases para esta etapa:

• Votre vol est prêt à l’embarquement. (Su vuelo está listo para el embarque.)
• Veuillez vous présenter à la porte numéro 12. (Por favor, preséntese en la puerta número 12.)
• L’embarquement prioritaire commence maintenant. (El embarque prioritario comienza ahora.)

En el Avión y Durante el Vuelo

Una vez a bordo, es útil conocer términos relacionados con el avión y las indicaciones de la tripulación para una experiencia segura y cómoda.

• Siège – Asiento
• Ceinture de sécurité – Cinturón de seguridad
• Hublot – Ventanilla
• Couloir – Pasillo
• Décollage – Despegue
• Atterrissage – Aterrizaje
• Personnel de bord – Personal de cabina
• Service de repas – Servicio de comidas
• Consignes de sécurité – Instrucciones de seguridad

Frases comunes escuchadas a bordo:

• Veuillez attacher votre ceinture de sécurité. (Por favor, abróchese el cinturón de seguridad.)
• Le service de repas va commencer. (El servicio de comidas va a comenzar.)
• Merci de rester assis jusqu’à l’arrêt complet de l’avion. (Gracias por permanecer sentados hasta que el avión se detenga completamente.)

Recogida de Equipajes y Salida

Al llegar a tu destino, es imprescindible entender el vocabulario para recuperar tu equipaje y pasar por la aduana sin problemas.

• Retrait des bagages – Recogida de equipajes
• Carrousel à bagages – Cinta transportadora de equipajes
• Objet perdu – Objetos perdidos
• Douane – Aduana
• Contrôle des passeports – Control de pasaportes
• Sortie – Salida
• Taxi – Taxi
• Navette – Lanzadera, shuttle

Frases que puedes necesitar:

• Où est le carrousel à bagages numéro 5? (¿Dónde está la cinta transportadora número 5?)
• J’ai perdu ma valise. (He perdido mi maleta.)
• Où se trouve la sortie? (¿Dónde se encuentra la salida?)

Consejos para Aprender el Vocabulario de Aeropuerto en Francés

Para dominar este vocabulario específico, te recomendamos seguir estos consejos prácticos:

• Practica con Talkpal: Utiliza esta plataforma para aprender y practicar con hablantes nativos mediante conversaciones reales y ejercicios interactivos.
• Escucha audios y videos: Busca materiales audiovisuales relacionados con situaciones en aeropuertos para familiarizarte con la pronunciación y el contexto.
• Haz listas temáticas: Crea listas de vocabulario por etapas del viaje para estudiar de forma organizada.
• Simula situaciones: Practica diálogos típicos de aeropuerto con amigos o tutores para ganar confianza.
• Utiliza aplicaciones móviles: Complementa tu aprendizaje con apps que incluyan vocabulario y frases útiles en francés.

Conclusión

Conocer el vocabulario de aeropuerto en francés no solo facilita la comunicación durante tu viaje, sino que también te ayuda a sentirte más seguro y preparado en cada paso, desde el check-in hasta la llegada a tu destino. Aprovecha recursos como Talkpal para aprender de manera efectiva y práctica, y así disfrutar al máximo de tu experiencia en países francófonos. Familiarizarte con estos términos clave es una inversión valiosa que hará que tus viajes sean mucho más placenteros y libres de estrés.