Aprender un nuevo idioma puede ser un desafío, pero también es una experiencia enriquecedora. Para aquellos interesados en aprender bosnio, es crucial familiarizarse con el vocabulario relacionado con la escuela y la educación. Este artículo te proporcionará una lista de términos esenciales en bosnio que te ayudarán a navegar en el entorno educativo. Cada palabra incluye una definición en español y una oración de ejemplo en bosnio para mostrar su uso en contexto.

Vocabulario Básico

Škola – Escuela. Es el lugar donde los estudiantes asisten para aprender y recibir educación.
Djeca idu u školu svaki dan.

Učionica – Aula. Es la sala en la que los estudiantes reciben las lecciones.
Učionica je opremljena novim stolovima i stolicama.

Učitelj – Maestro. Es la persona que enseña a los estudiantes.
Učitelj nam je objasnio novu lekciju.

Učenik – Estudiante. Es la persona que asiste a la escuela para aprender.
Učenici su pažljivo slušali predavanje.

Predmet – Asignatura. Es la materia que se estudia en la escuela, como matemáticas, historia, etc.
Moj omiljeni predmet je biologija.

Zadaća – Tarea. Es el trabajo que los estudiantes deben hacer fuera de la escuela.
Imam puno zadaće za vikend.

Školski pribor – Material escolar. Son los objetos y herramientas que los estudiantes usan en la escuela, como lápices, cuadernos, etc.
Kupio sam novi školski pribor za početak školske godine.

Knjižnica – Biblioteca. Es el lugar donde se guardan los libros y otros materiales de estudio.
Volim provoditi vrijeme u knjižnici čitajući knjige.

Razred – Clase. Puede referirse tanto al grupo de estudiantes como a la lección impartida.
Naš razred je najbolji u školi.

Ocjena – Calificación. Es la evaluación del rendimiento académico del estudiante.
Dobio sam odličnu ocjenu iz matematike.

Vocabulario Avanzado

Diploma – Título. Es el certificado que se obtiene al completar un curso de estudio.
Dobio je diplomu iz ekonomije.

Univerzitet – Universidad. Es una institución de educación superior donde se obtienen títulos académicos.
Studiram na univerzitetu u Sarajevu.

Profesor – Profesor. Es el docente de nivel universitario.
Profesor je održao zanimljivo predavanje o istoriji.

Predavanje – Conferencia. Es una lección impartida por un profesor, generalmente en la universidad.
Predavanje je trajalo dva sata.

Stipendija – Beca. Es una ayuda económica que se otorga a los estudiantes para facilitar sus estudios.
Dobio sam stipendiju za studiranje u inostranstvu.

Ispit – Examen. Es una prueba para evaluar los conocimientos de los estudiantes.
Pripremam se za ispit iz hemije.

Laboratorij – Laboratorio. Es un lugar equipado para realizar experimentos científicos.
Radimo eksperimente u školskom laboratoriju.

Seminar – Seminario. Es una reunión educativa en la que se discuten temas específicos.
Prisustvovao sam seminaru o ekologiji.

Bibliografija – Bibliografía. Es una lista de libros y otros materiales consultados en una investigación.
Na kraju rada dodao sam bibliografiju.

Teza – Tesis. Es un trabajo de investigación que se presenta para obtener un grado académico.
Njegova teza je bila vrlo inovativna.

Vocabulario Relacionado con el Ambiente Escolar

Dvorana – Gimnasio. Es el lugar donde se realizan actividades deportivas.
Imamo čas fizičkog vaspitanja u dvorani.

Igralište – Patio de recreo. Es el área donde los estudiantes juegan durante los descansos.
Djeca su trčala po igralištu.

Kantina – Cafetería. Es el lugar donde los estudiantes comen en la escuela.
Ručak u školskoj kantini je bio ukusan.

Hodnik – Pasillo. Es el corredor que conecta las diferentes aulas y áreas de la escuela.
Učenici su čekali u hodniku prije početka časa.

Direktor – Director. Es la persona encargada de la administración de la escuela.
Direktor je održao sastanak sa roditeljima.

Razredni starješina – Tutor de clase. Es el profesor encargado de un grupo específico de estudiantes.
Naš razredni starješina je uvijek spreman da nam pomogne.

Školski odbor – Consejo escolar. Es el grupo de personas que toman decisiones sobre la administración de la escuela.
Školski odbor je donio novu odluku o rasporedu časova.

Roditeljski sastanak – Reunión de padres. Es un encuentro entre los padres y los profesores para discutir el progreso de los estudiantes.
Roditeljski sastanak će se održati u petak.

Vocabulario Tecnológico en el Ámbito Educativo

Računar – Computadora. Es una herramienta esencial para el aprendizaje y la investigación.
Koristimo računare za istraživanje na internetu.

Projektor – Proyector. Es un dispositivo que se usa para mostrar presentaciones y videos.
Profesor je koristio projektor tokom predavanja.

Interaktivna tabla – Pizarra interactiva. Es una herramienta tecnológica que permite interactuar con contenido digital.
Učitelj je koristio interaktivnu tablu za objašnjavanje lekcije.

E-učionica – Aula virtual. Es una plataforma en línea donde se llevan a cabo las clases.
Prisustvovao sam e-učionici iz matematike.

Online resursi – Recursos en línea. Son materiales educativos disponibles en internet.
Korišćenje online resursa je postalo veoma popularno.

Digitalna knjiga – Libro digital. Es una versión electrónica de un libro tradicional.
Čitam digitalnu knjigu na svom tabletu.

Prezentacija – Presentación. Es una exposición de un tema usando diapositivas y otras herramientas digitales.
Pripremio sam prezentaciju za čas istorije.

Edukativni softver – Software educativo. Son programas diseñados para facilitar el aprendizaje.
Koristimo edukativni softver za vežbanje matematike.

Programiranje – Programación. Es el proceso de crear software mediante la escritura de código.
Učimo osnove programiranja u školi.

Virtualna realnost – Realidad virtual. Es una tecnología que permite crear entornos simulados para el aprendizaje.
Korišćenje virtualne realnosti u nastavi je veoma korisno.

Vocabulario Relacionado con las Evaluaciones

Test – Prueba. Es una evaluación corta para medir los conocimientos de los estudiantes.
Imali smo test iz geografije danas.

Kviz – Quiz. Es una prueba rápida y generalmente menos formal que un examen.
Kviz je bio zabavan i poučan.

Esej – Ensayo. Es un texto escrito en el que se analiza o interpreta un tema específico.
Napisao sam esej o klimatskim promjenama.

Zadaci – Problemas. Son ejercicios que los estudiantes deben resolver.
Zadaci iz matematike su bili teški.

Projekat – Proyecto. Es una tarea compleja que requiere investigación y presentación de resultados.
Radimo na projektu o obnovljivim izvorima energije.

Usmeni ispit – Examen oral. Es una evaluación en la que los estudiantes responden preguntas verbalmente.
Usmeni ispit iz stranog jezika je bio izazovan.

Kontrolni rad – Trabajo de control. Es una prueba escrita que cubre un tema específico.
Pisali smo kontrolni rad iz hemije.

Seminarski rad – Trabajo de seminario. Es un trabajo de investigación presentado en un seminario.
Predao sam seminarski rad na vrijeme.

Evaluacija – Evaluación. Es el proceso de medir el rendimiento y progreso de los estudiantes.
Evaluacija je pokazala napredak učenika.

Feedback – Retroalimentación. Es la información proporcionada sobre el desempeño de un estudiante.
Dobio sam pozitivan feedback od učitelja.

Vocabulario Relacionado con el Sistema Educativo

Obrazovni sistem – Sistema educativo. Es el conjunto de instituciones y políticas que rigen la educación en un país.
Obrazovni sistem u Bosni i Hercegovini se stalno menja.

Obavezno obrazovanje – Educación obligatoria. Es el período de escolarización que todos los niños deben completar.
Obavezno obrazovanje traje devet godina.

Srednja škola – Escuela secundaria. Es la etapa educativa que sigue a la educación primaria.
Nakon osnovne škole, učenici idu u srednju školu.

Osnovna škola – Escuela primaria. Es la primera etapa del sistema educativo.
Moja sestra pohađa osnovnu školu.

Visoko obrazovanje – Educación superior. Es la etapa educativa que incluye universidades y otros institutos de educación avanzada.
Planiram nastaviti visoko obrazovanje nakon srednje škole.

Internat – Internado. Es una escuela donde los estudiantes viven durante el período escolar.
Moj brat pohađa internat u drugom gradu.

Privatna škola – Escuela privada. Es una institución educativa gestionada de forma independiente del gobierno.
Privatne škole često imaju manje razrede.

Javna škola – Escuela pública. Es una institución educativa financiada y gestionada por el gobierno.
Većina djece pohađa javne škole.

Obrazovna reforma – Reforma educativa. Son cambios implementados para mejorar el sistema educativo.
Obrazovna reforma je bila neophodna za napredak.

Akreditacija – Acreditación. Es el reconocimiento oficial de la calidad de una institución educativa.
Univerzitet je dobio akreditaciju za svoje programe.

Este vocabulario es esencial para cualquier persona que desee entender y participar en el sistema educativo bosnio. Familiarizarse con estos términos te permitirá comunicarte de manera más efectiva y aprovechar al máximo tu experiencia educativa en un entorno de habla bosnia.