Vocabulario académico y de investigación en finlandés.

Tutkimus
Definición: Investigación. La palabra se utiliza para describir el proceso sistemático de recopilar y analizar información para incrementar nuestro entendimiento sobre un tema.
Tein tutkimusta ilmastonmuutoksen vaikutuksista.

Opinnäytetyö
Definición: Tesis. Se refiere al trabajo de investigación que los estudiantes preparan como parte de sus estudios universitarios para obtener un título académico.
Kirjoitan opinnäytetyötäni ympäristötieteistä.

Lähde
Definición: Fuente. Este término se usa para identificar el origen de la información o datos citados en un trabajo académico.
On tärkeää merkitä kaikki käytetyt lähteet.

Tieteellinen
Definición: Científico. Este adjetivo se relaciona con la ciencia o las disciplinas académicas estructuradas de manera sistemática.
Tämä on tieteellinen artikkeli.

Viite
Definición: Referencia. Alude a la mención de un texto o autor dentro de un trabajo investigativo con el propósito de dar crédito por la información utilizada.
Viitteen tulee sisältää kaikki tarvittavat tiedot.

Tutkielma
Definición: Disertación. Es un trabajo extenso de investigación presentado por estudiantes de postgrado en muchas áreas del conocimiento.
Tutkielmani käsittelee uusiutuvia energialähteitä.

Metodologia
Definición: Metodología. Término que hace referencia a los métodos y procedimientos usados para llevar a cabo una investigación.
Selitä tutkimuksesi metodologia yksityiskohtaisesti.

Teoria
Definición: Teoría. Un principio o conjunto de principios que explican fenómenos en un área determinada del conocimiento.
Tämä teoria on yleistynyt viime vuosina.

Analyysi
Definición: Análisis. El proceso de estudio detallado de algo para comprender sus elementos o estructura.
Dataa tulee käsitellä huolellisen analyysin kautta.

Hypoteesi
Definición: Hipótesis. Suposición o idea que se toma como base para realizar una investigación y que se intentará probar o refutar.
Hypoteesini on, että tämä prosessi kiihtyy lämpötilan noustessa.

Tilastotiede
Definición: Estadística. Rama de las matemáticas que se ocupa de la recopilación, análisis, interpretación y presentación de grandes cantidades de datos numéricos.
Tilastotiede on tärkeä työkalu monilla tutkimusaloilla.

Konferenssi
Definición: Conferencia. Evento en el cual los investigadores se reúnen para discutir sus trabajos y compartir conocimientos en un campo específico.
Esitän paperiani ensi viikolla pidettävässä konferenssissa.

Julkaisu
Definición: Publicación. El acto de hacer que algo sea accesible al público, en el contexto académico se refiere a artículos, libros, y otros escritos de investigación.
Julkaisuni löytyy viimeisimmästä lehdestä.

Arviointi
Definición: Evaluación. El proceso de examinar algo detalladamente para determinar su valor o mérito en el contexto de la investigación académica.
Tutkimuksen arviointi on tärkeä osa tieteellistä prosessia.

Tutkimuskysymys
Definición: Pregunta de investigación. La pregunta central que guía toda la investigación y a la que el estudio busca responder.
Formuloimme tutkimuskysymyksen huolellisesti.

Luentosali
Definición: Aula. Sala donde se imparten clases o conferencias dentro de una institución educativa.
Luentoni pidetään suuressa luentosalissa.

Kokeellinen
Definición: Experimental. Relativo a la experimentación o pruebas prácticas en la investigación científica.
Kokeellinen tutkimus antoi yllättäviä tuloksia.

Artikkeli
Definición: Artículo. Un trabajo escrito, generalmente corto, sobre un tema específico, que se publica en una revista o periódico académico.
Artikkelini on juuri hyväksytty julkaisuun.

Con estas palabras y conceptos, comenzamos a armar el marco de vocabulario que cualquier estudiante o investigador necesitará al adentrarse en el mundo académico finlandés. Estar familiarizado con ellos no solamente facilitará el proceso de investigación, sino que también ayudará a leer y comprender artículos y estudios en finlandés de manera más efectiva. La práctica constante y la exposición a material auténtico son claves para dominar este vocabulario especializado y, por supuesto, siempre es útil tener acceso a un buen diccionario o herramientas en línea para aclarar dudas y ampliar conocimientos.