Viajar puede ser una experiencia emocionante y enriquecedora, pero cuando viajamos a un país donde el idioma es diferente al nuestro, puede convertirse en un desafío. En este artículo, exploraremos vocabulario y frases útiles en húngaro que te ayudarán a navegar por Hungría, ya sea que estés tomando un taxi, viajando en tren o simplemente explorando la ciudad.
Vocabulario básico de viajes
Cuando viajas, es importante conocer algunas palabras básicas para comunicarte de manera efectiva. Aquí tienes algunas palabras clave:
Utazás – Viaje
Az utazás nagyon izgalmas volt.
Repülőtér – Aeropuerto
A repülőtér nagyon zsúfolt volt.
Vonat – Tren
A vonat időben érkezett.
Busz – Autobús
A busz megálló közel van a hotelhez.
Autó – Coche
Béreltem egy autót a hétvégére.
Taxi – Taxi
Hívjunk egy taxit.
Jegy – Billete
Hol lehet jegyet venni?
Menetrend – Horario
Nézze meg a menetrendet!
En el aeropuerto
Viajar en avión es común, y saber cómo moverse por un aeropuerto puede hacer tu viaje más fácil. Aquí hay algunas palabras útiles:
Beszállás – Embarque
A beszállás a 10-es kapunál lesz.
Kapuk – Puertas
Hol vannak a kapuk?
Poggyász – Equipaje
Hol van a poggyászfelvétel?
Vám – Aduana
Mennyi idő a vámnál?
Útlevél – Pasaporte
Hol van az útlevelem?
Járat – Vuelo
Mikor indul a járat?
Érkezés – Llegada
Az érkezés késik.
Indulás – Salida
Az indulás időpontja változott.
En la estación de tren
Viajar en tren es una forma popular y pintoresca de ver Hungría. Aquí tienes vocabulario útil para la estación de tren:
Vasútállomás – Estación de tren
A vasútállomás a város központjában van.
Pályaudvar – Terminal
A Keleti pályaudvar nagyon forgalmas.
Pénztár – Taquilla
Hol van a pénztár?
Váróterem – Sala de espera
A váróterem tágas és kényelmes.
Indulási idő – Hora de salida
Mikor van az indulási idő?
Érkezési idő – Hora de llegada
Mi az érkezési idő?
Peron – Andén
Melyik peronról indul a vonat?
Első osztály – Primera clase
Az első osztályú jegy drágább.
Másodosztály – Segunda clase
A másodosztályú jegy olcsóbb.
Transporte público
El transporte público en Hungría es eficiente y cubre la mayor parte del país. Aquí hay algunas palabras y frases que te serán útiles:
Villamos – Tranvía
A villamos megálló a sarkon van.
Megálló – Parada
Hol van a buszmegálló?
Jegyautomata – Máquina expendedora de billetes
Használhatom a jegyautomatát?
Bérlet – Abono
Van egy havi bérletem.
Útvonal – Ruta
Mi az útvonal?
Átszállás – Transbordo
Hol kell átszállni?
Vezető – Conductor
A vezető segítőkész volt.
Menetjegy – Billete de viaje
Elvesztettem a menetjegyemet.
Utazási kártya – Tarjeta de viaje
Készpénz helyett utazási kártyát használok.
Tomando un taxi
Tomar un taxi puede ser la manera más conveniente de moverse por la ciudad, especialmente si tienes prisa o mucho equipaje. Aquí hay algunas frases y palabras útiles:
Taxiállomás – Parada de taxis
Hol van a legközelebbi taxiállomás?
Fuvardíj – Tarifa
Mennyi lesz a fuvardíj?
Úticél – Destino
Mi az úti célja?
Szabad – Libre
Ez a taxi szabad?
Foglalás – Reserva
Szeretnék egy taxit foglalni.
Útvonal – Ruta
Melyik útvonalat választja?
Rendelés – Pedido
Egy taxit rendeltem.
Fizetés – Pago
Milyen fizetési módokat fogad el?
Explorando la ciudad
Para aquellos que prefieren caminar y explorar la ciudad por su cuenta, aquí tienes algunas palabras y frases útiles:
Gyalog – A pie
Inkább gyalog megyek.
Térkép – Mapa
Van egy térképe?
Út – Camino
Melyik út vezet a központhoz?
Kerékpár – Bicicleta
Bérelhetek egy kerékpárt?
Forgalom – Tráfico
A forgalom nagyon sűrű ma.
Útmutatás – Dirección
Adhat útmutatást?
Környék – Vecindario
Ez egy biztonságos környék?
Látnivalók – Atracciones turísticas
Mik a legjobb látnivalók a városban?
Útikönyv – Guía de viaje
Van egy jó útikönyve?
En caso de emergencia
Esperamos que tu viaje sea seguro y sin incidentes, pero siempre es bueno estar preparado para cualquier emergencia. Aquí tienes algunas palabras y frases útiles:
Sürgősségi eset – Emergencia
Van egy sürgősségi eset.
Rendőrség – Policía
Hívja a rendőrséget!
Kórház – Hospital
Hol van a legközelebbi kórház?
Orvos – Doctor
Szükségem van egy orvosra.
Gyógyszertár – Farmacia
Hol van egy gyógyszertár?
Segítség – Ayuda
Segítségre van szükségem.
Tűz – Fuego
Tűz van!
Baleset – Accidente
Baleset történt.
Con este vocabulario y frases en húngaro, estarás mejor preparado para viajar y moverte por Hungría. Recuerda siempre llevar contigo una pequeña guía o diccionario de bolsillo para consultas rápidas. ¡Buen viaje y disfruta de tu aventura en Hungría!