En el mundo de la tecnología y la informática, conocer los términos técnicos en diferentes idiomas puede ser muy útil. Hoy nos centraremos en el marathi, una lengua hablada predominantemente en el estado de Maharashtra, India. A continuación, exploraremos una lista de términos técnicos e informáticos en marathi con sus respectivas definiciones y ejemplos de uso.
Terminología básica en informática
संगणक (Sangaṇak) – Computadora
Un dispositivo electrónico que procesa datos y realiza tareas según las instrucciones dadas.
माझ्याकडे एक नवीन संगणक आहे.
माऊस (Mā’usa) – Ratón
Un dispositivo de entrada utilizado para interactuar con la computadora, permitiendo al usuario señalar, hacer clic y arrastrar objetos en la pantalla.
माझ्या संगणकाला एक नवीन माऊस हवा आहे.
किबोर्ड (Kibōrḍ) – Teclado
Un dispositivo de entrada que permite al usuario introducir texto y comandos en una computadora.
मी किबोर्ड वापरून पत्र टाईप करत आहे.
प्रिंटर (Priṇṭara) – Impresora
Un dispositivo periférico que convierte el texto y las imágenes digitales en copias físicas en papel.
माझ्या कार्यालयात एक नवीन प्रिंटर आहे.
Software y aplicaciones
सॉफ्टवेअर (Sŏphṭavē’ara) – Software
El conjunto de programas y rutinas que permiten a una computadora realizar tareas específicas.
मी नवीन सॉफ्टवेअर इंस्टॉल केले आहे.
अॅप्लिकेशन (Aplīkēśana) – Aplicación
Un programa o grupo de programas diseñados para realizar tareas específicas, como procesamiento de texto, gestión de bases de datos, etc.
मी नवीन अॅप्लिकेशन डाउनलोड केले आहे.
ऑपरेटिंग सिस्टम (Ŏparēṭiṅga siṣṭama) – Sistema operativo
El software principal que gestiona el hardware de la computadora y proporciona servicios para otros programas.
विंडोज एक लोकप्रिय ऑपरेटिंग सिस्टम आहे.
ब्राउजर (Brā’ūjara) – Navegador
Una aplicación utilizada para acceder y visualizar sitios web en Internet.
गुगल क्रोम हा एक लोकप्रिय ब्राउजर आहे.
Terminología de redes y comunicación
इंटरनेट (Inṭarṇēṭa) – Internet
Una red global de computadoras que permite la comunicación y el intercambio de información entre usuarios.
मी इंटरनेट वापरून माहिती शोधत आहे.
वायरलेस (Vāyarlēsa) – Inalámbrico
Una tecnología que permite la comunicación entre dispositivos sin el uso de cables físicos.
माझ्या घरात वायरलेस नेटवर्क आहे.
राऊटर (Rā’ūṭara) – Enrutador
Un dispositivo que dirige el tráfico de datos en una red, conectando múltiples dispositivos y gestionando el flujo de información.
राऊटर वापरून मी इंटरनेट कनेक्शन शेअर करतो.
बँडविड्थ (Bǎṇḍavīḍṭha) – Ancho de banda
La capacidad de una red para transferir datos en un período de tiempo específico, generalmente medido en megabits por segundo (Mbps).
माझ्या इंटरनेट कनेक्शनची बँडविड्थ खूप चांगली आहे.
फायरवॉल (Phāyaravŏla) – Cortafuegos
Un sistema de seguridad que monitorea y controla el tráfico de datos entre una red interna segura y una red externa no confiable.
माझ्या संगणकावर फायरवॉल इन्स्टॉल केले आहे.
Terminología de almacenamiento y datos
हार्ड डिस्क (Hārḍa Ḍiska) – Disco duro
Un dispositivo de almacenamiento que utiliza discos giratorios para almacenar datos de forma permanente.
माझ्या संगणकात १ टेराबाईट हार्ड डिस्क आहे.
यूएसबी (Yū’ēsaḅī) – USB
Una tecnología de comunicación que permite la conexión de dispositivos periféricos a una computadora, facilitando la transferencia de datos y energía.
मी माझे फाइल्स यूएसबी ड्राइव्हवर सेव्ह करतो.
क्लाउड स्टोरेज (Kḷā’uḍa Sṭōrēja) – Almacenamiento en la nube
Un servicio que permite almacenar datos en servidores remotos accesibles a través de Internet.
मी माझे फोटो क्लाउड स्टोरेजमध्ये सेव्ह करतो.
डेटाबेस (Ḍēṭābēsa) – Base de datos
Un sistema organizado para almacenar, gestionar y recuperar datos de manera eficiente.
आमच्या कंपनीचा डेटाबेस खूप मोठा आहे.
बॅकअप (Bǎkapa) – Copia de seguridad
Una copia de datos almacenada en un lugar seguro para prevenir pérdidas en caso de fallos o accidentes.
मी नियमितपणे माझ्या फाइल्सचा बॅकअप घेतो.
Terminología de programación
प्रोग्रामिंग (Prōgrāmmiṅga) – Programación
El proceso de escribir, probar y mantener el código fuente de programas de computadora.
मी प्रोग्रामिंग शिकत आहे.
कोड (Kōḍa) – Código
Un conjunto de instrucciones escritas en un lenguaje de programación que una computadora puede entender y ejecutar.
मी नवीन कोड लिहित आहे.
अल्गोरिदम (Algaridama) – Algoritmo
Un conjunto de reglas y procedimientos lógicos que describen cómo realizar una tarea específica.
गणिताचे प्रश्न सोडवण्यासाठी अल्गोरिदम वापरले जातात.
डीबगिंग (Ḍībāgiṅga) – Depuración
El proceso de identificar y corregir errores en el código de un programa de computadora.
मी माझ्या प्रोग्राममध्ये डीबगिंग करत आहे.
कंपाइलर (Kampā’īḷara) – Compilador
Un programa que traduce el código fuente escrito en un lenguaje de programación a un lenguaje de máquina que la computadora puede ejecutar.
कंपाइलर कोडचे भाषांतर करते.
Terminología de seguridad informática
व्हायरस (Vhā’īrasa) – Virus
Un programa malicioso que se replica a sí mismo y puede causar daño a los datos y programas de una computadora.
माझ्या संगणकाला व्हायरसचा संसर्ग झाला आहे.
मालवेयर (Māḷavēra) – Malware
Un término general para cualquier software diseñado para dañar, explotar o tomar el control de un sistema informático.
माझ्या संगणकात मालवेयर आहे.
फिशिंग (Phiṣiṅga) – Phishing
Una técnica de engaño utilizada para obtener información confidencial, como contraseñas y números de tarjetas de crédito, haciéndose pasar por una entidad confiable.
फिशिंग ईमेलपासून सावध रहा.
एनक्रिप्शन (Ēnkripśana) – Cifrado
El proceso de convertir datos en un formato codificado que solo puede ser leído por personas autorizadas.
माझ्या फाइल्स एनक्रिप्शनने सुरक्षित आहेत.
पासवर्ड (Pāsvharḍa) – Contraseña
Una cadena de caracteres utilizada para verificar la identidad de un usuario y permitir el acceso a un sistema o servicio.
तुमचा पासवर्ड मजबूत असावा.
Terminología de desarrollo web
वेबसाइट (Vēbasā’īṭa) – Sitio web
Un conjunto de páginas web interconectadas accesibles a través de Internet, que pueden contener texto, imágenes, videos y otros elementos multimedia.
मी नवीन वेबसाइट डिझाइन करत आहे.
एचटीएमएल (Ēcaṭī’Ēma’Ēḷa) – HTML
Un lenguaje de marcado utilizado para crear y estructurar contenido en la web.
मी एचटीएमएल कोड लिहित आहे.
सीएसएस (Sī’Ēsa’Ēsa) – CSS
Un lenguaje de estilo utilizado para describir la presentación de un documento HTML, incluyendo el diseño, los colores y las fuentes.
सीएसएस वापरून मी वेबसाइट सजवतो.
जावास्क्रिप्ट (Jāvāskripṭa) – JavaScript
Un lenguaje de programación utilizado para crear contenido web interactivo y dinámico.
जावास्क्रिप्ट वापरून मी वेबसाइटमध्ये इंटरअॅक्टिव्ह फिचर्स जोडतो.
फ्रंटएंड (Phraṇṭēnḍa) – Frontend
La parte de una aplicación web que interactúa directamente con el usuario, generalmente compuesta de HTML, CSS y JavaScript.
मी फ्रंटएंड डेव्हलपमेंट करत आहे.
बॅकएंड (Bǎkēnḍa) – Backend
La parte de una aplicación web que maneja la lógica del servidor, la base de datos y la comunicación con el frontend.
मी बॅकएंड कोडिंग शिकत आहे.
Con esta lista de términos técnicos e informáticos en marathi, esperamos que los estudiantes de español puedan ampliar su vocabulario y comprensión en este campo específico. Conocer estos términos puede ser útil no solo para comunicarse eficazmente en marathi, sino también para entender mejor la tecnología en un contexto global. ¡Buena suerte en tu viaje de aprendizaje!