Aprender un nuevo idioma puede ser una tarea desafiante, pero también muy gratificante. Si estás interesado en la construcción y la edificación, conocer los términos técnicos en ruso puede ser especialmente útil. En este artículo, exploraremos una variedad de vocabulario ruso relacionado con la edificación y la construcción, proporcionando definiciones y ejemplos para ayudarte a comprender y utilizar estos términos de manera efectiva.

Fundamentos de la Construcción

Строительство (stroitel’stvo) – Construcción. Este término se refiere al proceso general de construir edificios o infraestructuras.

Строительство нового моста начнётся в следующем месяце.

Здание (zdanie) – Edificio. Una estructura con un techo y paredes, como una casa, escuela, o fábrica.

Это здание было построено в прошлом году.

Фундамент (fundament) – Cimientos. La base sobre la cual se construye una estructura.

Фундамент этого дома очень прочный.

Materiales de Construcción

Кирпич (kirpich) – Ladrillo. Un bloque rectangular utilizado en la construcción de paredes y edificios.

Для строительства этого дома потребовалось много кирпичей.

Бетон (beton) – Hormigón. Un material de construcción compuesto de cemento, agua y agregados, como arena y grava.

Фундамент был залит бетоном вчера.

Дерево (derevo) – Madera. Material natural utilizado en la construcción de edificios, muebles, y más.

Этот дом построен из дерева.

Сталь (stal’) – Acero. Un metal fuerte y duradero utilizado en la construcción de estructuras y marcos.

Каркас здания сделан из стали.

Partes de un Edificio

Крыша (krysha) – Techo. La parte superior de un edificio que lo cubre y lo protege de la intemperie.

Крыша этого дома нуждается в ремонте.

Стена (stena) – Pared. Una estructura vertical que divide o rodea un espacio en un edificio.

Эти стены очень толстые.

Окно (okno) – Ventana. Una abertura en una pared que permite la entrada de luz y aire.

Окна в этом доме большие и светлые.

Дверь (dver’) – Puerta. Una estructura móvil utilizada para cerrar una entrada o salida en un edificio.

Пожалуйста, закрой дверь, когда выходишь.

Herramientas y Equipos

Молоток (molotok) – Martillo. Una herramienta utilizada para golpear clavos o romper objetos.

Мне нужен молоток, чтобы забить гвоздь.

Пила (pila) – Sierra. Una herramienta con una hoja dentada utilizada para cortar madera u otros materiales.

Я использовал пилу, чтобы распилить доску.

Отвёртка (otvërtka) – Destornillador. Una herramienta utilizada para apretar o aflojar tornillos.

Мне нужна отвёртка, чтобы починить этот шкаф.

Кран (kran) – Grúa. Una máquina utilizada para levantar y mover materiales pesados en un sitio de construcción.

Кран помог поднять тяжёлые балки на верхние этажи.

Profesionales de la Construcción

Архитектор (arkhitektor) – Arquitecto. Un profesional que diseña edificios y supervisa su construcción.

Архитектор представил новый проект здания.

Инженер (inzhener) – Ingeniero. Un profesional que aplica principios científicos y matemáticos para diseñar y construir estructuras.

Инженер проверил надёжность конструкции.

Строитель (stroitel’) – Constructor. Una persona que participa en la construcción de edificios y otras estructuras.

Строители начали работу на новом объекте.

Электрик (elektrik) – Electricista. Un profesional que instala y mantiene sistemas eléctricos.

Электрик пришёл, чтобы починить проводку.

Técnicas y Procesos de Construcción

Кладка (kladka) – Albañilería. El trabajo de construir con ladrillos, piedras o bloques.

Кладка стен завершена.

Арматура (armatura) – Refuerzo. Barras de acero utilizadas para reforzar el hormigón en construcciones.

Арматура была установлена перед заливкой бетона.

Изоляция (izolyatsiya) – Aislamiento. Material utilizado para reducir la transferencia de calor, sonido o electricidad.

Изоляция крыши улучшает энергоэффективность дома.

Штукатурка (shtukaturka) – Enlucido. Material aplicado a paredes y techos para crear una superficie lisa.

Штукатурка стен закончена.

Terminología Adicional

Планировка (planirovka) – Planificación. El proceso de diseñar la disposición de un edificio o estructura.

Планировка нового здания была завершена архитектором.

Ремонт (remont) – Renovación. El proceso de reparar y mejorar un edificio existente.

Ремонт старого дома занял несколько месяцев.

Технадзор (tekhnadzor) – Supervisión técnica. La inspección y control de calidad durante la construcción.

Технадзор выявил несколько недочётов в строительстве.

Смета (směta) – Presupuesto. Una estimación de los costos asociados con un proyecto de construcción.

Смета на строительство была одобрена заказчиком.

Проект (proyekt) – Proyecto. Un plan detallado para construir algo, incluyendo dibujos y especificaciones.

Проект нового торгового центра был представлен на рассмотрение.

Aprender estos términos y comprender sus aplicaciones puede ser un gran paso hacia la fluidez en ruso, especialmente si estás interesado en el campo de la construcción. Estos vocabularios te proporcionarán una base sólida para comunicarte de manera efectiva en un entorno de construcción en ruso. Sigue practicando y expandiendo tu vocabulario para mejorar aún más tus habilidades lingüísticas.