Aprender un nuevo idioma siempre es un viaje emocionante y desafiante. El marathi, un idioma hablado principalmente en el estado de Maharashtra en India, tiene una rica herencia cultural y lingüística. Hoy, nos enfocaremos en algunos términos comunes en marathi que se utilizan en las rutinas y tareas diarias. Conocer estos términos no solo te ayudará a expandir tu vocabulario, sino que también te permitirá comunicarte de manera más efectiva en situaciones cotidianas. A continuación, encontrarás una lista de palabras con sus respectivas definiciones y ejemplos para ilustrar su uso.
Al despertar
उठणे (uṭhaṇe): Significa «levantarse» o «despertarse». Es la acción de salir de la cama después de dormir.
मी सकाळी सहा वाजता उठतो. (Mī sakāḷī saha vājātā uṭhatō.)
आळस देणे (āḷasa deṇe): Significa «estirarse» después de despertar, una acción común para desperezarse.
उठल्यानंतर मी आळस देतो. (Uṭhalyānantara mī āḷasa dētō.)
दात घासणे (dāt ghāsṇe): Significa «cepillarse los dientes», una de las primeras cosas que hacemos al levantarnos.
मी रोज सकाळी दात घासतो. (Mī rōja sakāḷī dāt ghāstō.)
Durante el día
काम करणे (kāma karaṇe): Significa «trabajar». Es una actividad esencial en la rutina diaria de la mayoría de las personas.
तो ऑफिसमध्ये काम करतो. (Tō ŏphisamadhye kāma karatō.)
जेवण करणे (jēvaṇa karaṇe): Significa «comer». Es una actividad que hacemos varias veces al día.
मी दुपारी एक वाजता जेवण करतो. (Mī duparī ēka vājātā jēvaṇa karatō.)
चहा पिणे (cahā piṇe): Significa «tomar té». El té es una bebida popular en India y una parte importante de la rutina diaria para muchos.
ती सकाळी चहा पिते. (Tī sakāḷī cahā pitē.)
व्यायाम करणे (vyāyāma karaṇe): Significa «hacer ejercicio». Mantenerse en forma es una parte importante de la vida diaria.
तो रोज सकाळी व्यायाम करतो. (Tō rōja sakāḷī vyāyāma karatō.)
En la noche
टीव्ही पाहणे (ṭīvī pāhaṇe): Significa «ver televisión». Es una actividad común para relajarse después de un largo día.
मी रात्री टीव्ही पाहतो. (Mī rātrī ṭīvī pāhatō.)
झोपणे (zhōpaṇe): Significa «dormir». Es la última actividad del día y esencial para el descanso y recuperación.
मी रात्री दहा वाजता झोपतो. (Mī rātrī dahā vājātā zhōpatō.)
पुस्तक वाचणे (pustaka vācaṇe): Significa «leer un libro». Muchas personas disfrutan leer antes de dormir.
ती झोपण्यापूर्वी पुस्तक वाचते. (Tī zhōpaṇyāpūrvī pustaka vācatē.)
Otras actividades diarias
स्वयंपाक करणे (svayaṁpāka karaṇe): Significa «cocinar». Es una actividad diaria esencial para preparar las comidas.
ती रोज संध्याकाळी स्वयंपाक करते. (Tī rōja sandhyākāḷī svayaṁpāka karatē.)
घर साफ करणे (ghara sāpha karaṇe): Significa «limpiar la casa». Mantener el hogar limpio es una tarea diaria.
तो दररोज सकाळी घर साफ करतो. (Tō dararōja sakāḷī ghara sāpha karatō.)
भांडी घासणे (bhāṇḍī ghāsṇe): Significa «lavar los platos». Es una tarea que sigue a la preparación y consumo de las comidas.
मी रात्री भांडी घासतो. (Mī rātrī bhāṇḍī ghāstō.)
कपडे धुणे (kapaḍē dhuṇe): Significa «lavar la ropa». Es una tarea que puede ser diaria o semanal, dependiendo de las necesidades.
ती दररोज सकाळी कपडे धुते. (Tī dararōja sakāḷī kapaḍē dhutē.)
खरेदी करणे (kharēdī karaṇe): Significa «hacer compras». Puede referirse a comprar alimentos, ropa u otros artículos necesarios.
मी आठवड्यातून एकदा खरेदी करतो. (Mī āṭhavaḍyātūna ēkadā kharēdī karatō.)
Comunicación y socialización
फोन करणे (phōna karaṇe): Significa «hacer una llamada telefónica». Es una forma común de comunicación diaria.
मी आईला फोन करतो. (Mī āīlā phōna karatō.)
मैत्रिणींना भेटणे (maitriṇīnnā bhēṭaṇe): Significa «encontrarse con amigos». Socializar es una parte importante de la vida diaria.
तो संध्याकाळी मैत्रिणींना भेटतो. (Tō sandhyākāḷī maitriṇīnnā bhēṭatō.)
चॅट करणे (cyaṭ karaṇe): Significa «chatear». Puede referirse a conversar en línea a través de mensajes de texto o aplicaciones de mensajería.
ती संध्याकाळी चॅट करते. (Tī sandhyākāḷī cyaṭ karatē.)
सिनेमा पाहणे (sinēmā pāhaṇe): Significa «ver una película». Es una actividad popular para relajarse y entretenerse.
मी आठवड्याच्या शेवटी सिनेमा पाहतो. (Mī āṭhavaḍyācyā śēvaṭī sinēmā pāhatō.)
Actividades personales
स्नान करणे (snāna karaṇe): Significa «bañarse». Es una actividad diaria esencial para la higiene personal.
मी रोज सकाळी स्नान करतो. (Mī rōja sakāḷī snāna karatō.)
कपडे बदलणे (kapaḍē badalaṇe): Significa «cambiarse de ropa». Es una acción que realizamos varias veces al día.
तो व्यायामानंतर कपडे बदलतो. (Tō vyāyāmānantara kapaḍē badalatō.)
आरसा पाहणे (ārsa pāhaṇe): Significa «mirarse en el espejo». Es una acción común al prepararse para el día.
ती रोज सकाळी आरसा पाहते. (Tī rōja sakāḷī ārsa pāhatē.)
आंघोळ करणे (ānghōḷ karaṇe): Significa «ducharse». Es otra forma de mantener la higiene personal.
तो रात्री आंघोळ करतो. (Tō rātrī ānghōḷ karatō.)
केस विंचरणे (kēsa vin̄caraṇe): Significa «peinarse». Es una actividad diaria para arreglar el cabello.
ती रोज सकाळी केस विंचरते. (Tī rōja sakāḷī kēsa vin̄caratē.)
Conclusión
Aprender estos términos en marathi no solo enriquecerá tu vocabulario, sino que también te permitirá entender mejor y participar en las conversaciones cotidianas. Practica estos términos regularmente para familiarizarte con ellos y úsalo en tu rutina diaria para reforzar tu aprendizaje. Recuerda que la constancia es clave en el aprendizaje de cualquier idioma. ¡Buena suerte en tu viaje de aprendizaje del marathi!