Términos musicales en croata

Glazba – Música. La palabra general para referirse a la música en croata.
Volim slušati glazbu dok radim.

Pjesma – Canción. Se usa para referirse a una pieza musical con letra.
Ovo je moja omiljena pjesma.

Skladba – Composición. Se refiere a una obra musical, especialmente en el contexto de música clásica.
Njegova nova skladba je vrlo popularna.

Nota – Nota. Una unidad de sonido musical que tiene una duración específica y tono.
Moraš naučiti svaku notu ove pjesme.

Akord – Acorde. Un grupo de notas que se tocan juntas.
Ovaj akord je vrlo težak za sviranje.

Ritam – Ritmo. El patrón de sonidos y silencios en el tiempo.
Ritam ove pjesme je vrlo zarazan.

Takt – Compás. La división de la música en segmentos de tiempo.
Ovaj takt je vrlo složen.

Dirigent – Director. La persona que dirige una orquesta o coro.
Dirigent je dao znak za početak.

Orkestar – Orquesta. Un grupo grande de músicos que tocan juntos.
Orkestar je svirao cijelu noć.

Zbor – Coro. Un grupo de personas que cantan juntas.
Zbor je imao fantastičan nastup.

Instrumentos musicales en croata

Gitara – Guitarra. Un instrumento de cuerda popular en muchos géneros de música.
On svira gitaru svaki dan.

Klavir – Piano. Un instrumento de teclado ampliamente utilizado en música clásica y contemporánea.
Volim svirati klavir.

Violína – Violín. Un instrumento de cuerda que se toca con un arco.
Ona svira violinu u orkestru.

Flauta – Flauta. Un instrumento de viento que produce sonido al soplar aire a través de una abertura.
Moj brat svira flautu.

Truba – Trompeta. Un instrumento de viento metálico que produce sonido al soplar aire a través de sus válvulas.
Truba je vrlo glasan instrument.

Bubnjevi – Batería. Un conjunto de tambores y platillos que se tocan con baquetas.
On je bubnjar u bendu.

Čelo – Violonchelo. Un instrumento de cuerda más grande que el violín y se toca sentado.
Volim zvuk čela.

Harfa – Arpa. Un instrumento de cuerda grande que se toca con las manos.
Harfa proizvodi prekrasan zvuk.

Klarinet – Clarinete. Un instrumento de viento de madera que produce sonido soplando aire a través de una boquilla con lengüeta.
Sviram klarinet u školskom bendu.

Saksofon – Saxofón. Un instrumento de viento de metal que se usa en muchos géneros musicales, especialmente en el jazz.
On svira saksofon u jazz bendu.

Profundizando en términos específicos

Partitura – Partitura. El documento escrito que contiene la música que debe ser interpretada.
Gledam u partituru dok sviram.

Solo – Solo. Una parte de la música donde un solo músico toca o canta.
Njegov solo na gitari bio je nevjerojatan.

Duet – Dúo. Una pieza musical interpretada por dos músicos.
Pjevali su prekrasan duet.

Ansambl – Ensamble. Un grupo de músicos que tocan juntos, generalmente más pequeño que una orquesta.
Ansambl je bio vrlo dobro usklađen.

Improvisacija – Improvisación. La creación espontánea de música durante una actuación.
Njegova improvizacija na klaviru bila je zapanjujuća.

Virtuoz – Virtuoso. Un músico extremadamente hábil y talentoso.
On je pravi virtuoz na violini.

Koncert – Concierto. Un evento donde la música se interpreta en vivo frente a una audiencia.
Idem na koncert večeras.

Zvuk – Sonido. La vibración que se percibe por el oído.
Zvuk gitare je bio vrlo čist.

Ton – Tono. La altura o profundidad de un sonido.
Ton ove note je vrlo visok.

Skala – Escala. Una serie de notas ordenadas por altura.
Moraš vježbati skalu svaki dan.

Instrumentos tradicionales croatas

Tamburica – Tamburica. Un pequeño instrumento de cuerda tradicional de Croacia.
Sviram tamburicu u folklornom ansamblu.

Gajde – Gaita. Un instrumento de viento tradicional similar a la gaita escocesa.
Zvuk gajdi je vrlo poseban.

Diplica – Flauta de pastor. Un instrumento de viento tradicional utilizado en la música folclórica croata.
On svira diplicu na seoskim festivalima.

Lijerica – Lira. Un instrumento de cuerda frotada utilizado en la música tradicional del sur de Croacia.
Lijerica ima vrlo starinski zvuk.

Samica – Un instrumento de cuerda tradicional tocado solo, similar a un laúd.
Zvuk samice je vrlo melodičan.

Diple – Otro tipo de gaita croata, generalmente más pequeña.
Diple se često koristi u narodnoj glazbi.

Zvečka – Maraca. Un instrumento de percusión que produce sonido al agitarse.
Djeca vole svirati zvečke.

Tambura – Un tipo de laúd tradicional de los Balcanes, utilizado en la música folclórica.
Tambura je vrlo popularna u Hrvatskoj.

Estos términos e instrumentos son solo una pequeña muestra de la riqueza musical que ofrece el idioma croata. Al aprender estas palabras, no solo mejorarás tu vocabulario, sino que también te acercarás más a la cultura y tradiciones de Croacia. La música es un lenguaje universal, y conocer estos términos te permitirá disfrutarla y comprenderla mejor en cualquier parte del mundo.