Aprender un nuevo idioma siempre es un reto, pero también es una oportunidad increíble para expandir nuestros horizontes. Si estás interesado en aprender húngaro y específicamente en familiarizarte con términos bancarios y financieros, este artículo es para ti. Aquí te proporcionaremos una lista de términos esenciales con sus definiciones y ejemplos para que puedas mejorar tu vocabulario en este campo especializado.
Términos Bancarios en Húngaro
Banco
Bank – Banco. Es una institución financiera que acepta depósitos del público y crea crédito.
Elmentem a bankba, hogy pénzt vegyek ki.
Cuenta Bancaria
Bankszámla – Cuenta bancaria. Es una cuenta que tienes en un banco, donde puedes guardar y manejar tu dinero.
Nyitottam egy bankszámlát a helyi bankban.
Depósito
Betét – Depósito. Es el dinero que colocas en tu cuenta bancaria.
Minden hónapban beteszem a fizetésemet a betétszámlámra.
Retiro
Kivétel – Retiro. Es el acto de sacar dinero de tu cuenta bancaria.
A múlt héten kivételt tettem a számlámról.
Tarjeta de Crédito
Hitelkártya – Tarjeta de crédito. Es una tarjeta emitida por un banco que te permite pedir prestado dinero hasta un límite específico.
Új hitelkártyát kaptam a bankomtól.
Tarjeta de Débito
Bankkártya – Tarjeta de débito. Es una tarjeta que está vinculada directamente a tu cuenta bancaria y permite pagar bienes y servicios.
Mindig a bankkártyámmal fizetek a boltban.
Términos Financieros en Húngaro
Préstamo
Kölcsön – Préstamo. Es una suma de dinero que se pide y se debe devolver con intereses.
Felvettem egy kölcsönt a ház vásárlásához.
Interés
Kamatozás – Interés. Es el costo del dinero prestado, generalmente expresado como un porcentaje del monto prestado.
A kölcsönöm kamatozása nagyon magas.
Inversión
Befektetés – Inversión. Es el acto de poner dinero en algo con la expectativa de obtener una ganancia.
Befektettem a pénzemet a tőzsdén.
Acciones
Részvények – Acciones. Son unidades de propiedad en una empresa que pueden ser compradas y vendidas.
Vásároltam néhány részvényt az új cégtől.
Dividendo
Osztalék – Dividendo. Es la parte de las ganancias de una empresa que se distribuye a los accionistas.
Az éves osztalékom nagyon kedvező volt.
Mercado de Valores
Tőzsde – Mercado de valores. Es el lugar donde se compran y venden acciones y otros valores financieros.
A tőzsdén vásároltam és eladtam részvényeket.
Bolsa de Valores
Értéktőzsde – Bolsa de valores. Es una organización que facilita la compra y venta de valores financieros como acciones y bonos.
Az Értéktőzsdén nagy a nyüzsgés.
Bonos
Kötvények – Bonos. Son instrumentos de deuda emitidos por corporaciones o gobiernos para financiar proyectos y operaciones.
Kötvényeket vásároltam, hogy biztosítsam a jövőmet.
Capital
Tőke – Capital. Es el dinero que se utiliza para invertir en negocios o activos financieros.
Szükségem van több tőkére a vállalkozásom bővítéséhez.
Riesgo
Kockázat – Riesgo. Es la posibilidad de perder dinero en una inversión.
A tőzsdei befektetések nagy kockázatot jelentenek.
Ganancia
Nyereség – Ganancia. Es el beneficio obtenido de una inversión después de deducir los costos.
Az új vállalkozásom első évében nagy nyereséget értem el.
Pérdida
Veszteség – Pérdida. Es la cantidad de dinero perdido en una inversión.
A rossz befektetéseim nagy veszteséget okoztak.
Más Términos Relacionados
Presupuesto
Költségvetés – Presupuesto. Es un plan financiero que estima los ingresos y gastos durante un período de tiempo específico.
A családi költségvetésünket mindig gondosan tervezem.
Saldo
Egyenleg – Saldo. Es la cantidad de dinero que tienes en tu cuenta bancaria en un momento dado.
Ellenőriztem az egyenlegemet az online bankomban.
Transacción
Tranzakció – Transacción. Es cualquier movimiento de dinero dentro o fuera de tu cuenta bancaria.
Minden tranzakciómat nyomon követem a banki alkalmazásban.
Intercambio
Csere – Intercambio. Es el acto de cambiar una cosa por otra, como divisas o bienes.
A bank csereügyletekkel is foglalkozik.
Pago
Fizetés – Pago. Es la entrega de dinero para saldar una deuda o comprar bienes y servicios.
A fizetésemet mindig időben teljesítem.
Chequera
Csekkfüzet – Chequera. Es un libro que contiene cheques que pueden ser utilizados para hacer pagos.
Elvesztettem a csekkfüzetemet, ezért újat kellett kérnem.
Intercambio de Divisas
Valutaárfolyam – Intercambio de divisas. Es el valor relativo de una moneda en comparación con otra.
A valutaárfolyam ma nagyon kedvező volt.
Interés Compuesto
Kamatösszetétel – Interés compuesto. Es el interés sobre el capital inicial más el interés acumulado de períodos anteriores.
A kamatösszetétel révén gyorsabban nőtt a megtakarításom.
Liquidez
Likviditás – Liquidez. Es la facilidad con la que un activo puede convertirse en efectivo sin afectar su valor.
A megtakarításaim magas likviditásúak.
Crédito
Hitel – Crédito. Es la capacidad de un cliente para obtener bienes o servicios antes de pagar, basado en la confianza de que el pago se realizará en el futuro.
Jó hitelminősítésem van, ezért könnyen kaptam hitelt.
Débito
Terhelés – Débito. Es una deducción de fondos de una cuenta bancaria.
Ma egy nagy terhelés érkezett a számlámra.
Esperamos que este artículo te haya sido útil para entender y aprender algunos de los términos bancarios y financieros más comunes en húngaro. Conocer este vocabulario no solo te ayudará en tus estudios del idioma, sino que también te será de gran utilidad en situaciones prácticas en las que necesites manejar tus finanzas en un entorno de habla húngara. ¡Feliz aprendizaje!