Aprender un nuevo idioma siempre es una experiencia enriquecedora, y el bielorruso no es la excepción. Este idioma, hablado principalmente en Bielorrusia, tiene una rica historia y una estructura única que puede ser desafiante pero también muy gratificante de aprender. En este artículo, nos centraremos en preguntas y frases de consulta en bielorruso, algo esencial para cualquier principiante que quiera navegar en situaciones cotidianas. A continuación, te presentamos una guía completa con vocabulario clave y frases útiles.
Vocabulario Básico
Прывітанне (Pryvitannie) – Hola
Прывітанне, як справы?
Дзякуй (Dziakuj) – Gracias
Дзякуй за вашу дапамогу.
Калі ласка (Kali laska) – Por favor / De nada
Калі ласка, дапамажыце мне.
Так (Tak) – Sí
Так, я разумею.
Не (Nie) – No
Не, я не ведаю.
Вы (Vy) – Usted
Вы можаце мне дапамагчы?
Я (Ja) – Yo
Я хачу вучыцца бeларускай мове.
Ён/Яна (Jon/Jana) – Él/Ella
Ён прыйдзе пазней.
Мы (My) – Nosotros
Мы ідзем у краму.
Дзе (Dzie) – Dónde
Дзе знаходзіцца бібліятэка?
Калі (Kali) – Cuándo
Калі ты вернешся?
Як (Jak) – Cómo
Як прайсці да вакзала?
Што (Shto) – Qué
Што гэта значыць?
Чаму (Chamu) – Por qué
Чаму ты спазняешся?
Колькі (Kolki) – Cuánto
Колькі гэта каштуе?
Frases de Consulta
Ahora que tenemos un vocabulario básico, podemos construir algunas frases de consulta que pueden ser extremadamente útiles en diversas situaciones.
Preguntar por Dirección
Дзе знаходзіцца …? (Dzie znakhodzitsya …?) – ¿Dónde está …?
Дзе знаходзіцца банк?
Як прайсці да …? (Jak praisci da …?) – ¿Cómo llegar a …?
Як прайсці да аўтобуснага прыпынку?
Ці можаце вы мне паказаць на мапе? (Ci mozhaсe vy mne pokazats’ na mape?) – ¿Puede mostrarme en el mapa?
Ці можаце вы мне паказаць на мапе, дзе гэта знаходзіцца?
Preguntar por Información
Што гэта значыць? (Shto hetа znachyts’?) – ¿Qué significa esto?
Што гэта значыць на беларускай мове?
Колькі гэта каштуе? (Kolki hetа kashtuе?) – ¿Cuánto cuesta esto?
Колькі гэта каштуе ў рублях?
Калі адкрываецца …? (Kali adkryvayеtstsa …?) – ¿Cuándo abre …?
Калі адкрываецца музей?
Калі зачыняецца …? (Kali zachynyayеtstsa …?) – ¿Cuándo cierra …?
Калі зачыняецца крама?
Preguntar por Ayuda
Ці можаце вы мне дапамагчы? (Ci mozhaсe vy mne dapamagci?) – ¿Puede ayudarme?
Ці можаце вы мне дапамагчы знайсці гэта?
Я згубіўся/згубілася. Можаце мне дапамагчы? (Ja zgubіўsya/zgubіlasya. Mozhaсe mne dapamagci?) – Estoy perdido/perdida. ¿Puede ayudarme?
Я згубіўся ў гэтым горадзе. Можаце мне дапамагчы?
Куды я магу звярнуцца па дапамогу? (Kudy ya magu zvyarnuсца pa dapamogu?) – ¿Dónde puedo buscar ayuda?
Куды я магу звярнуцца па дапамогу ў гэтай сітуацыі?
Expresiones Comunes
Para completar nuestro aprendizaje, aquí hay algunas expresiones comunes que te ayudarán en la comunicación diaria.
Як справы? (Jak spravy?) – ¿Cómo estás?
Як справы, мой сябар?
Добра, дзякуй. (Dobra, dziakuj.) – Bien, gracias.
Добра, дзякуй. А ў цябе?
Прабачце (Prabachce) – Disculpe
Прабачце, як я магу прайсці да вакзала?
Не разумею (Nie razumeyu) – No entiendo
Прабачце, я не разумею.
Можаце паўтарыць? (Mozhaсe paўtaryts’?) – ¿Puede repetir?
Прабачце, можаце паўтарыць?
Зразумела (Zrazumela) – Entendido
Добра, зразумела.
Шчасліва (Shchasliva) – Adiós
Шчасліва, убачымся заўтра!
Consejos para Practicar
Practicar un idioma nuevo puede ser un desafío, pero hay varias estrategias que puedes utilizar para mejorar tu habilidad en bielorruso.
Hablar con Nativos
Una de las mejores maneras de aprender es hablar con hablantes nativos. Puedes usar aplicaciones de intercambio de idiomas o unirte a grupos de conversación en línea.
Escuchar Música y Ver Películas
Escuchar música y ver películas en bielorruso te ayudará a acostumbrarte al ritmo y la pronunciación del idioma. También puedes aprender nuevas palabras y frases en contexto.
Leer Libros y Artículos
Leer en bielorruso es una excelente manera de mejorar tu vocabulario y comprensión. Comienza con libros y artículos fáciles y ve aumentando la dificultad gradualmente.
Practicar la Escritura
Escribir en bielorruso te ayudará a fijar lo que has aprendido. Puedes comenzar con frases simples y luego escribir párrafos más largos y complejos.
Esperamos que este artículo te haya proporcionado una base sólida para comenzar a hacer preguntas y consultas en bielorruso. ¡Buena suerte en tu viaje de aprendizaje!