Aprender un nuevo idioma puede ser una tarea desafiante pero también muy gratificante. Uno de los aspectos más interesantes de aprender una lengua es descubrir cómo diferentes culturas y sociedades expresan conceptos básicos, como las direcciones. En este artículo, exploraremos cómo se dice «derecha» y «izquierda» en estonio, y aprenderemos algunas palabras y frases útiles relacionadas con estas direcciones.

Parem – Derecha

En estonio, la palabra para «derecha» es parem. Esta palabra se usa para indicar la dirección y también puede tener otros usos contextuales.

parem: derecha
Ma pöörasin paremale. (Me giré a la derecha.)

Además de su uso común para indicar dirección, parem también puede implicar algo que es «mejor» en ciertos contextos.

parem: mejor
See on parem valik. (Esta es una mejor opción.)

Frases útiles con «parem»

Es importante conocer algunas frases básicas que te ayudarán a entender y dar direcciones en estonio.

Pöörake paremale: Gire a la derecha
Pöörake paremale järgmises tänavas. (Gire a la derecha en la siguiente calle.)

Hoidke paremale: Manténgase a la derecha
Hoidke paremale, et vältida liiklusummikuid. (Manténgase a la derecha para evitar el tráfico.)

Vasak – Izquierda

Para decir «izquierda» en estonio, usamos la palabra vasak. Similar a parem, esta palabra se usa para indicar la dirección y puede tener otros significados en diferentes contextos.

vasak: izquierda
Ma pöörasin vasakule. (Me giré a la izquierda.)

En algunos casos, vasak también se utiliza en contextos políticos para referirse a la ideología de izquierda.

vasak: izquierda (política)
Ta toetab vasakpoolset poliitikat. (Él apoya la política de izquierda.)

Frases útiles con «vasak»

Aquí hay algunas frases que te ayudarán a dar y recibir direcciones cuando hables estonio.

Pöörake vasakule: Gire a la izquierda
Pöörake vasakule järgmises ristmikul. (Gire a la izquierda en el próximo cruce.)

Hoidke vasakule: Manténgase a la izquierda
Hoidke vasakule, kui möödasõitu teete. (Manténgase a la izquierda cuando adelante.)

Otras palabras y frases útiles

Para complementar tu vocabulario sobre direcciones, aquí tienes algunas palabras y frases adicionales que te serán útiles.

otse: recto
Minge otse edasi. (Vaya recto hacia adelante.)

tagasi: atrás
Pöörduge tagasi, kui olete valesti pööranud. (Dé la vuelta si ha girado mal.)

ristmik: cruce
Järgmine ristmik on väga hõivatud. (El próximo cruce está muy concurrido.)

tee: camino, carretera
See tee viib linna. (Este camino lleva a la ciudad.)

tänav: calle
Me elame samal tänaval. (Vivimos en la misma calle.)

nurk: esquina
Ootan sind nurgal. (Te espero en la esquina.)

Indicaciones en la vida cotidiana

Además de las palabras básicas, es útil conocer cómo se dan las indicaciones en situaciones cotidianas. Aquí te presentamos algunas frases comunes.

Kuidas ma saan …?: ¿Cómo llego a …?
Kuidas ma saan raamatukokku? (¿Cómo llego a la biblioteca?)

Kas te saaksite mind aidata?: ¿Podría usted ayudarme?
Kas te saaksite mind aidata leida seda aadressi? (¿Podría usted ayudarme a encontrar esta dirección?)

Kas see on kaugel?: ¿Está lejos?
Kas see on kaugel siit? (¿Está lejos de aquí?)

Kas ma võin kaarti kasutada?: ¿Puedo usar el mapa?
Kas ma võin kaarti kasutada, et leida oma tee? (¿Puedo usar el mapa para encontrar mi camino?)

Conclusión

Aprender las direcciones en estonio es una parte esencial para desenvolverse en el día a día en Estonia. Ya sea que necesites girar a la derecha (parem) o a la izquierda (vasak), estas palabras y frases te ayudarán a navegar por las calles y comprender las indicaciones. Practica estas palabras y frases regularmente para ganar confianza y fluidez en estonio. ¡Buena suerte en tu aprendizaje!