Palabras Urbanas
รถไฟฟ้า (rot fai faa) – Tren eléctrico o metro. Es un medio de transporte muy común en las ciudades tailandesas, especialmente en Bangkok.
เราจะนั่งรถไฟฟ้าไปทำงานทุกวัน
คอนโดมิเนียม (kon do mi ni um) – Condominio. Los condominios son muy populares entre los residentes urbanos debido a la falta de espacio y la conveniencia.
เขาอาศัยอยู่ในคอนโดมิเนียมใกล้ที่ทำงาน
ห้างสรรพสินค้า (haang sap pa sin kaa) – Centro comercial. Los centros comerciales son lugares populares para ir de compras y socializar en las ciudades.
พวกเราจะไปห้างสรรพสินค้าช่วงสุดสัปดาห์
ตลาดนัด (ta laat nat) – Mercado de fin de semana o mercado nocturno. Estos mercados son famosos por su comida callejera y productos únicos.
ตลาดนัดนี้มีของกินอร่อยมาก
ร้านกาแฟ (raan gaa fae) – Cafetería. Las cafeterías son lugares populares para reunirse con amigos o trabajar en un ambiente relajado.
เราชอบไปนั่งทำงานที่ร้านกาแฟ
สำนักงาน (sam nak ngaan) – Oficina. En las ciudades, muchas personas trabajan en oficinas.
พ่อทำงานในสำนักงานที่กรุงเทพฯ
รถติด (rot tit) – Tráfico. El tráfico es un problema común en las grandes ciudades tailandesas.
กรุงเทพฯ มีรถติดมากในช่วงเวลาเร่งด่วน
ทางด่วน (taang duan) – Autopista. Las autopistas ayudan a aliviar el tráfico en las ciudades.
เราจะใช้ทางด่วนเพื่อไปให้ถึงเร็วขึ้น
สวนสาธารณะ (suan saa thaa ra naa) – Parque público. Los parques públicos son lugares donde la gente puede relajarse y hacer ejercicio.
เด็กๆ ชอบเล่นที่สวนสาธารณะ
ตึกสูง (teuk suung) – Rascacielos. Los rascacielos son una vista común en el horizonte de las ciudades tailandesas.
ตึกสูงในกรุงเทพฯ มีวิวที่สวยงาม
Palabras Rurales
นา (naa) – Campo de arroz. La agricultura de arroz es una parte importante de la economía rural en Tailandia.
ครอบครัวของเขาทำนาในภาคเหนือ
ควาย (kwaai) – Búfalo. Los búfalos son animales de trabajo comunes en las áreas rurales.
เขาใช้ควายในการไถนา
สวนผลไม้ (suan phon la mai) – Huerto. Los huertos son comunes en las áreas rurales y producen una variedad de frutas tropicales.
สวนผลไม้ของเขามีผลไม้หลายชนิด
บ้านนอก (baan nok) – Campo o área rural. Este término se usa para referirse a las áreas fuera de las ciudades.
เขาเกิดและโตที่บ้านนอก
ลำธาร (lam thaan) – Arroyo. Los arroyos son comunes en las áreas rurales y a menudo se usan para el riego.
เราชอบเล่นน้ำที่ลำธาร
ป่า (paa) – Bosque. Los bosques son una parte importante del paisaje rural en Tailandia.
เขาอาศัยอยู่ใกล้ป่า
ชาวนา (chaaw naa) – Agricultor. Los agricultores son una parte fundamental de la comunidad rural.
ชาวนาทำงานหนักทุกวัน
แปลงผัก (plaeng phak) – Huerto de vegetales. Los huertos de vegetales son comunes en las áreas rurales y suministran alimentos frescos.
แปลงผักของเขามีผักหลากหลายชนิด
เครื่องสีข้าว (khreuuang sii khaao) – Molino de arroz. Los molinos de arroz son esenciales en las áreas rurales para procesar el arroz cosechado.
พวกเขาใช้เครื่องสีข้าวในการทำงาน
บ่อน้ำ (baw naam) – Pozo de agua. Los pozos de agua son fuentes esenciales de agua en las áreas rurales.
บ่อน้ำนี้ใช้ในการรดน้ำต้นไม้
Conclusión
Comprender y usar estas palabras y expresiones te permitirá tener una comunicación más efectiva y una conexión más profunda con la cultura tailandesa, ya sea que te encuentres en una bulliciosa ciudad o en un tranquilo pueblo rural. Aprender un idioma es más que solo palabras; es entender y apreciar las experiencias y las vidas de las personas que lo hablan. ¡Buena suerte en tu viaje de aprendizaje del tailandés!
