La tecnología y la informática han transformado significativamente la forma en que vivimos y trabajamos. Con el avance de la globalización y la interconexión mundial, aprender vocabulario técnico en diferentes idiomas se ha vuelto esencial. En este artículo, exploraremos algunas de las palabras más comunes en croata relacionadas con tecnología e informática. Este conocimiento puede ser particularmente útil para profesionales de IT, estudiantes o cualquier persona interesada en ampliar sus horizontes lingüísticos y técnicos.

Vocabulario Básico

Računalo – Computadora. Este término se utiliza para referirse a cualquier tipo de computadora, ya sea una PC, un portátil o una tablet.
Moje računalo je pokvareno i trebam ga popraviti.

Internet – Internet. La red global que conecta millones de redes privadas, públicas, académicas, empresariales y gubernamentales.
Povezivanje na internet je od suštinske važnosti za moj posao.

Mreža – Red. Se refiere a una red de computadoras o dispositivos conectados entre sí.
Naša kućna mreža je vrlo stabilna.

Softver – Software. Programas y otros tipos de instrucciones que una computadora usa para funcionar.
Softver koji koristimo je vrlo intuitivan i jednostavan za upotrebu.

Hardver – Hardware. Los componentes físicos de una computadora o dispositivo electrónico.
Hardver mog računala je zastario i treba ga zamijeniti.

Vocabulario Avanzado

Programiranje – Programación. El proceso de escribir código para crear software.
Učim programiranje jer želim postati programer.

Algoritam – Algoritmo. Una serie de instrucciones específicas para resolver un problema o realizar una tarea.
Algoritam koji smo razvili znatno poboljšava učinkovitost sustava.

Podaci – Datos. Información que se puede almacenar y manipular digitalmente.
Podaci koje smo prikupili su vrlo vrijedni za naš projekt.

Baza podataka – Base de datos. Un sistema organizado para almacenar y gestionar datos.
Naša baza podataka sadrži milijune zapisa.

Sigurnost – Seguridad. Medidas y protocolos implementados para proteger sistemas y datos.
Sigurnost naših sustava je naš prioritet.

Vocabulario Específico

Kompajler – Compilador. Un programa que traduce código fuente escrito en un lenguaje de programación a un lenguaje de máquina.
Kompajler je preveo naš kod bez ikakvih grešaka.

Procesor – Procesador. La unidad central de procesamiento de una computadora que ejecuta instrucciones.
Procesor u mom računalu je vrlo brz.

Memorija – Memoria. Dispositivo o sistema que almacena datos temporal o permanentemente.
Na mom računalu imam 16GB memorije.

Operativni sustav – Sistema operativo. El software que gestiona el hardware de la computadora y proporciona servicios comunes para los programas de aplicación.
Koristim najnoviji operativni sustav na svom računalu.

Pretraživač – Navegador. Un software que permite a los usuarios acceder a la información en la World Wide Web.
Moj omiljeni pretraživač je vrlo brz i siguran.

Firewall – Cortafuegos. Un sistema de seguridad que monitorea y controla el tráfico de red entrante y saliente basado en reglas de seguridad predeterminadas.
Naš firewall blokira sve sumnjive aktivnosti.

Terminología Adicional

Šifriranje – Encriptación. El proceso de convertir información o datos en un código para evitar el acceso no autorizado.
Šifriranje podataka je ključno za zaštitu privatnosti.

Haker – Hacker. Una persona que usa sus habilidades técnicas para ganar acceso no autorizado a sistemas o redes.
Haker je pokušao provaliti u naš sustav, ali smo ga spriječili.

Cloud – Nube. Servicios de almacenamiento y computación a los que se accede a través de Internet.
Svi naši podaci su pohranjeni na cloudu.

IoT (Internet stvari) – Internet de las cosas. La red de dispositivos físicos que se comunican y comparten datos entre sí.
IoT uređaji omogućuju nam pametno upravljanje našim domom.

Umjetna inteligencija – Inteligencia artificial. La simulación de procesos de inteligencia humana por parte de sistemas informáticos.
Umjetna inteligencija mijenja način na koji radimo.

Blockchain – Cadena de bloques. Un sistema de registro de información de manera que hace difícil o imposible cambiar, hackear o engañar el sistema.
Blockchain tehnologija je vrlo sigurna za transakcije.

Server – Servidor. Una computadora o programa que proporciona servicios a otras computadoras o programas en una red.
Naš server je uvijek online.

Korisničko sučelje – Interfaz de usuario. El medio a través del cual el usuario interactúa con una computadora o dispositivo.
Korisničko sučelje našeg programa je vrlo intuitivno.

API – Interfaz de programación de aplicaciones. Un conjunto de reglas que permite a diferentes programas comunicarse entre sí.
Koristimo API za integraciju naših sustava.

Conceptos Clave

Virtualna stvarnost – Realidad virtual. La simulación de un entorno tridimensional generado por computadora que puede ser explorado e interactuado por una persona.
Virtualna stvarnost omogućuje nam nevjerojatna iskustva.

Augmentirana stvarnost – Realidad aumentada. Una tecnología que superpone información digital y objetos en el mundo real.
Augmentirana stvarnost mijenja način na koji vidimo svijet.

Robotika – Robótica. El campo de la tecnología que se ocupa del diseño, construcción, operación y uso de robots.
Robotika napreduje vrlo brzo.

Big data – Grandes datos. Conjuntos de datos extremadamente grandes y complejos que requieren aplicaciones informáticas avanzadas para ser procesados.
Big data analize nam pomažu razumjeti naše klijente.

Cyber sigurnost – Ciberseguridad. La práctica de proteger sistemas, redes y programas de ataques digitales.
Cyber sigurnost je ključna za zaštitu naših podataka.

Machine learning – Aprendizaje automático. Un subcampo de la inteligencia artificial que se centra en el desarrollo de algoritmos que permiten a las computadoras aprender de y hacer predicciones basadas en datos.
Machine learning omogućuje računalima da uče iz podataka.

Conclusión

Aprender vocabulario específico de tecnología e informática en croata no solo enriquece tu conocimiento del idioma, sino que también te prepara mejor para enfrentarte a un mundo cada vez más digital y globalizado. Con estas palabras y términos, estarás mejor equipado para comprender y participar en conversaciones técnicas y profesionales. ¡Buena suerte en tu viaje de aprendizaje lingüístico y tecnológico!