Aprender un nuevo idioma siempre implica familiarizarse con diferentes aspectos de la vida cotidiana, y el lugar de trabajo no es una excepción. En este artículo, exploraremos palabras y frases relacionadas con el lugar de trabajo y la profesión en croata. Estas palabras son esenciales para aquellos que buscan trabajar en un entorno de habla croata o simplemente desean expandir su vocabulario en este idioma eslavo.
Palabras Básicas del Lugar de Trabajo
Ured – Oficina. Este término se utiliza para referirse al lugar físico donde se realizan las actividades laborales.
Radim u velikom uredu u centru grada.
Posao – Trabajo. Esta palabra se refiere a cualquier actividad profesional que una persona realiza.
Moj posao je vrlo stresan, ali zadovoljavajući.
Radno mjesto – Puesto de trabajo. Se refiere a la posición específica que una persona ocupa en una organización.
Ovo radno mjesto zahtijeva puno iskustva.
Šef – Jefe. Es la persona que tiene autoridad sobre otros empleados.
Moj šef je vrlo pravedan i razumljiv.
Suradnik – Colega. Se refiere a las personas con las que trabajas en el mismo entorno laboral.
Imam sjajnog suradnika koji mi uvijek pomaže.
Acciones Comunes en el Lugar de Trabajo
Raditi – Trabajar. Esta es la acción principal que se realiza en el trabajo.
Volim raditi na novim projektima.
Telefonirati – Llamar por teléfono. Es una acción común en muchos entornos laborales.
Moram telefonirati klijentu da dogovorimo sastanak.
Sastanak – Reunión. Las reuniones son esenciales para discutir y planificar tareas.
Imamo sastanak svaki ponedjeljak ujutro.
Prezentacija – Presentación. Las presentaciones se utilizan para compartir información importante.
Sutra imam prezentaciju o novom projektu.
Radno vrijeme – Horario de trabajo. Se refiere a las horas específicas durante las cuales se trabaja.
Moje radno vrijeme je od 9 do 17 sati.
Equipos y Herramientas de Trabajo
Računalo – Computadora. Es una herramienta esencial en casi todos los lugares de trabajo modernos.
Svoje računalo koristim za pisanje izvještaja.
Telefon – Teléfono. Se utiliza para la comunicación tanto interna como externa.
Uvijek imam telefon na stolu za hitne pozive.
Printer – Impresora. Es una máquina que se utiliza para imprimir documentos.
Naš printer često se kvari.
Stol – Escritorio. Es el lugar donde un empleado realiza la mayor parte de su trabajo.
Na mom stolu uvijek ima puno papira.
Stolica – Silla. Es el asiento que se utiliza mientras se trabaja en el escritorio.
Trebam novu stolicu jer je stara neudobna.
Profesiones Comunes
Učitelj – Maestro. Persona que se dedica a la enseñanza.
Moj brat je učitelj u osnovnoj školi.
Liječnik – Médico. Profesional de la salud que trata enfermedades y lesiones.
Trebam posjetiti liječnika zbog prehlade.
Inženjer – Ingeniero. Profesional que se dedica a la ingeniería.
On je inženjer elektrotehnike.
Pravnik – Abogado. Profesional que ejerce el derecho.
Moj prijatelj je pravnik u velikoj firmi.
Prodavač – Vendedor. Persona que se dedica a vender productos o servicios.
Radim kao prodavač u trgovini odjeće.
Palabras Relacionadas con la Comunicación
Email – Correo electrónico. Medio de comunicación escrito utilizado en el trabajo.
Svaki dan primim mnogo emailova.
Poruka – Mensaje. Comunicación breve escrita o verbal.
Poslat ću ti poruku s detaljima sastanka.
Izvještaj – Informe. Documento que describe el estado de un proyecto o tarea.
Napisao sam izvještaj o napretku projekta.
Dokument – Documento. Archivo que contiene información importante.
Moraš potpisati ovaj dokument prije sastanka.
Prepiska – Correspondencia. Intercambio de cartas o correos electrónicos.
Imamo redovitu prepisku s klijentima.
Condiciones y Beneficios Laborales
Plata – Salario. La remuneración que se recibe por el trabajo realizado.
Zadovoljan sam svojom platom.
Bonus – Bono. Un pago adicional al salario regular.
Dobio sam bonus za dobar rad.
Odmor – Vacaciones. Tiempo libre remunerado para descansar.
Idem na odmor sljedeći tjedan.
Bolesničko – Baja por enfermedad. Tiempo libre remunerado debido a enfermedad.
Na bolesničkom sam zbog gripe.
Mirovina – Jubilación. El estado de retirarse del trabajo activo.
Planiram otići u mirovinu za pet godina.
Expresiones Comunes en el Lugar de Trabajo
Raditi prekovremeno – Trabajar horas extras.
Moram raditi prekovremeno da završim projekt.
Ići na pauzu – Tomar un descanso.
Vrijeme je da idem na pauzu.
Napredovati u karijeri – Avanzar en la carrera.
Želim napredovati u karijeri i postati menadžer.
Raditi u timu – Trabajar en equipo.
Volim raditi u timu jer je lakše riješiti probleme.
Imati sastanak – Tener una reunión.
Imamo sastanak u vezi novog projekta.
Aprender estas palabras y expresiones en croata te ayudará a comunicarte de manera efectiva en el entorno laboral y a comprender mejor las dinámicas del lugar de trabajo. No dudes en practicar estas palabras con tus compañeros de trabajo o en situaciones cotidianas para mejorar tu fluidez y confianza en el idioma croata.