En el mundo moderno, el cine y la fotografía son dos artes que se entrelazan de manera constante y fascinante. Así como estos dos universos se fusionan, también lo hacen los lenguajes y culturas que los rodean. Aprender vocabulario específico de una lengua como el japonés puede abrirnos puertas a nuevas perspectivas y maneras de disfrutar del séptimo arte y la belleza capturada en imágenes. A continuación, exploramos algunas palabras esenciales en japonés para hablar sobre cine y fotografía.
映画 (eiga)
Significa cine o película.
昨晩見た映画はとても感動的でした。
監督 (kantoku)
Director de cine.
有名な監督が新しい映画を撮影しています。
俳優 (haiyū)
Actor.
彼は日本で最も人気のある俳優の一人です。
女優 (joyū)
Actriz.
彼女は映画で主役の女優を務めています。
撮影 (satsuei)
El proceso de filmación o fotografía.
今日は朝から撮影が続いています。
照明 (shōmei)
Iluminación.
このシーンにはもっと柔らかい照明が必要だ。
脚本 (kyakuhon)
Guión o libreto.
彼女は脚本家として有名になりました。
シーン (shīn)
Escena.
このシーンは映画の中で最も重要です。
編集 (henshū)
Edición, en el contexto de montaje de películas.
編集作業はとても時間がかかります。
特殊効果 (tokushu kōka)
Efectos especiales.
その映画の特殊効果は本当に驚異的だった。
予告編 (yokokuhen)
Tráiler de una película.
来週の新しい映画の予告編が公開されました。
主演 (shuen)
Protagonizar una película.
彼は次の映画で主演を務めます。
公開 (kōkai)
Estreno de una película.
新しい映画は来月公開されます。
写真 (shashin)
Fotografía.
私は旅行中にたくさんの写真を撮りました。
カメラ (kamera)
Cámara fotográfica.
新しいカメラで写真を撮るのが楽しみです。
レンズ (renzu)
Lente de una cámara.
このレンズは風景写真に最適です。
露出 (roshutsu)
Exposición en fotografía.
露出を調整することできれいな写真が撮れます。
三脚 (san-kyaku)
Trípode.
三脚を使って安定した写真を撮ることができる。
フィルム (firumu)
Película fotográfica.
このカメラはフィルムを使って写真を撮ります。
現像 (genzō)
Desarrollo fotográfico.
フィルムを現像して、写真を見るのが待ち遠しい。
印刷 (insatsu)
Impresión, en el contexto de fotografías.
これらの写真は印刷するのに適しています。
フレーム (furēmu)
Marco de una imagen o cuadro.
新しい写真に合うフレームを選びたい。
構図 (kōzu)
Composición en fotografía.
この構図は写真を引き立てます。
黄金比 (ougonhi)
La proporción áurea, un concepto también aplicable en la composición fotográfica.
美しい写真にはしばしば黄金比が使われています。
Estas son algunas de las palabras más comunes que encontraremos cuando hablamos de cine y fotografía en japonés. Conocer este vocabulario específico no solo nos ayudará a comunicarnos mejor en estas áreas, sino que también profundizará nuestra apreciación por las obras cinematográficas y fotográficas japonesas. Al aprender cómo se construyen estas artes en otro idioma, adquirimos una nueva perspectiva que enriquece nuestra comprensión cultural y artística.
El japonés es una lengua rica en matices, y su vocabulario relacionado con el cine y la fotografía refleja la importancia que estas disciplinas tienen en la cultura japonesa. Al estudiar estas palabras y sus aplicaciones, los entusiastas de estas artes pueden acercarse más a los creadores y artistas que usan estos medios para contar historias y capturar momentos. Por lo tanto, si tu pasión es el cine o la fotografía, aprender japonés ciertamente te abrirá un nuevo mundo de expresión y apreciación.
