Aprender un nuevo idioma implica no solo dominar la gramática y el vocabulario básico, sino también familiarizarse con palabras y expresiones que nos permitan describir a las personas y sus personalidades. En este artículo, exploraremos algunas palabras vietnamitas que puedes usar para describir la personalidad de alguien. Estas palabras te ayudarán a enriquecer tu vocabulario y a expresarte con mayor precisión y profundidad en vietnamita.

Palabras para describir la personalidad en vietnamita

1. Thân thiện

Thân thiện significa «amigable» o «amistoso». Esta palabra se usa para describir a alguien que es accesible, cálido y fácil de tratar.

Cô ấy rất thân thiện với mọi người.

2. Hài hước

Hài hước se traduce como «divertido» o «gracioso». Se usa para describir a alguien que tiene un buen sentido del humor y hace reír a los demás.

Anh ấy rất hài hước và luôn làm mọi người cười.

3. Nghiêm túc

Nghiêm túc significa «serio». Esta palabra se utiliza para describir a alguien que toma las cosas en serio y no se toma a la ligera sus responsabilidades.

Cô ấy rất nghiêm túc trong công việc.

4. Tự tin

Tự tin significa «confiado» o «seguro de sí mismo». Se usa para describir a alguien que tiene confianza en sus propias habilidades y cualidades.

Anh ấy rất tự tin khi nói trước đám đông.

5. Khiêm tốn

Khiêm tốn se traduce como «humilde». Describe a una persona que no presume de sus logros o habilidades y que muestra modestia.

Cô ấy rất khiêm tốn mặc dù cô ấy rất giỏi.

6. Năng động

Năng động significa «dinámico» o «activo». Se usa para describir a alguien que es enérgico y siempre está en movimiento.

Anh ấy rất năng động và luôn tham gia vào các hoạt động.

7. Thông minh

Thông minh se traduce como «inteligente». Describe a alguien que es rápido para entender y aprender cosas nuevas.

Cô ấy rất thông minh và học rất giỏi.

8. Tốt bụng

Tốt bụng significa «bondadoso» o «de buen corazón». Se usa para describir a alguien que es amable y siempre dispuesto a ayudar a los demás.

Anh ấy rất tốt bụng và luôn giúp đỡ người khác.

9. Bướng bỉnh

Bướng bỉnh se traduce como «terco». Describe a una persona que es obstinada y no cambia de opinión fácilmente.

Cô ấy rất bướng bỉnh và không dễ dàng thay đổi ý kiến.

10. Nhẫn nại

Nhẫn nại significa «paciente». Se usa para describir a alguien que es capaz de esperar y no se desespera fácilmente.

Anh ấy rất nhẫn nại và không bao giờ mất kiên nhẫn.

11. Dễ gần

Dễ gần se traduce como «accesible» o «agradable». Describe a alguien que es fácil de tratar y con quien es fácil llevarse bien.

Cô ấy rất dễ gần và mọi người đều thích cô ấy.

12. Tự trọng

Tự trọng significa «digno» o «respetuoso». Se usa para describir a alguien que se respeta a sí mismo y a los demás.

Anh ấy rất tự trọng và luôn cư xử đúng mực.

13. Hiền lành

Hiền lành se traduce como «manso» o «gentil». Describe a una persona que es tranquila y no causa problemas.

Cô ấy rất hiền lành và không bao giờ gây gổ với ai.

14. Chân thành

Chân thành significa «sincero». Se usa para describir a alguien que es honesto y genuino en sus sentimientos y acciones.

Anh ấy rất chân thành và luôn nói thật.

15. Lạc quan

Lạc quan se traduce como «optimista». Describe a alguien que siempre ve el lado positivo de las cosas y espera lo mejor.

Cô ấy rất lạc quan và luôn tin vào tương lai tốt đẹp.

16. Bi quan

Bi quan significa «pesimista». Se usa para describir a alguien que tiende a ver el lado negativo de las cosas y espera lo peor.

Anh ấy rất bi quan và luôn lo lắng về tương lai.

17. Nhiệt tình

Nhiệt tình se traduce como «entusiasta». Describe a alguien que muestra mucho interés y energía en lo que hace.

Cô ấy rất nhiệt tình trong công việc và luôn làm hết mình.

18. Điềm tĩnh

Điềm tĩnh significa «calmado» o «sereno». Se usa para describir a alguien que mantiene la calma en situaciones difíciles.

Anh ấy rất điềm tĩnh và không bao giờ mất bình tĩnh.

19. Quyết đoán

Quyết đoán se traduce como «decidido». Describe a una persona que toma decisiones con firmeza y no duda en actuar.

Cô ấy rất quyết đoán và luôn biết mình muốn gì.

20. Thận trọng

Thận trọng significa «cauteloso». Se usa para describir a alguien que actúa con cuidado y piensa bien las cosas antes de actuar.

Anh ấy rất thận trọng và luôn suy nghĩ kỹ trước khi quyết định.

21. Nhạy cảm

Nhạy cảm se traduce como «sensible». Describe a alguien que es emocionalmente receptivo y fácilmente afectado por los sentimientos de los demás.

Cô ấy rất nhạy cảm và dễ bị tổn thương.

22. Vui vẻ

Vui vẻ significa «alegre». Se usa para describir a alguien que siempre está de buen humor y transmite felicidad.

Anh ấy rất vui vẻ và luôn làm cho mọi người xung quanh hạnh phúc.

23. Cẩn thận

Cẩn thận se traduce como «cuidadoso». Describe a una persona que presta atención a los detalles y evita cometer errores.

Cô ấy rất cẩn thận và luôn kiểm tra kỹ lưỡng công việc của mình.

24. Sáng tạo

Sáng tạo significa «creativo». Se usa para describir a alguien que tiene la capacidad de inventar y generar ideas nuevas y originales.

Anh ấy rất sáng tạo và luôn có những ý tưởng mới lạ.

25. Kiên trì

Kiên trì se traduce como «persistente». Describe a alguien que no se rinde fácilmente y sigue adelante a pesar de las dificultades.

Cô ấy rất kiên trì và không bao giờ từ bỏ mục tiêu của mình.

26. Tò mò

Tò mò significa «curioso». Se usa para describir a alguien que tiene un gran deseo de aprender y descubrir cosas nuevas.

Anh ấy rất tò mò và luôn muốn biết thêm về thế giới xung quanh.

27. Tinh tế

Tinh tế se traduce como «delicado» o «sofisticado». Describe a una persona que tiene un sentido refinado y presta atención a los detalles más sutiles.

Cô ấy rất tinh tế và luôn chú ý đến từng chi tiết nhỏ.

28. Chu đáo

Chu đáo significa «considerado» o «atento». Se usa para describir a alguien que piensa en las necesidades y sentimientos de los demás.

Anh ấy rất chu đáo và luôn quan tâm đến người khác.

29. Bảo thủ

Bảo thủ se traduce como «conservador». Describe a una persona que se resiste a los cambios y prefiere mantener las tradiciones y normas establecidas.

Cô ấy rất bảo thủ và không thích thay đổi.

30. Cởi mở

Cởi mở significa «abierto» o «receptivo». Se usa para describir a alguien que está dispuesto a escuchar y considerar nuevas ideas y experiencias.

Anh ấy rất cởi mở và luôn sẵn sàng học hỏi từ người khác.

Estas palabras son solo una pequeña muestra del rico vocabulario vietnamita que puedes usar para describir la personalidad. Al aprender y practicar estas palabras, no solo mejorarás tu capacidad para comunicarte en vietnamita, sino que también podrás comprender mejor a las personas y las culturas que hablan este idioma.