Colores básicos en checo

Blanco

Bílý: Este es el término checo para el color blanco. Es un color neutro y se asocia comúnmente con la pureza y la limpieza.
Mám rád bílý sníh.

Negro

Černý: La palabra checa para el color negro. Es un color fuerte y a menudo se asocia con la elegancia y el misterio.
Nosím černý kabát v zimě.

Rojo

Červený: Este es el término para el color rojo en checo. Es un color vibrante y a menudo se asocia con el amor y la pasión.
Koupil jsem červený květiny pro svou přítelkyni.

Azul

Modrý: La palabra para el color azul en checo. Es un color calmante y se asocia comúnmente con el cielo y el mar.
Moje auto je modrý.

Verde

Zelený: Este es el término para el color verde. Es un color que a menudo se asocia con la naturaleza y la frescura.
Milujeme zelený les.

Amarillo

Žlutý: La palabra checa para el color amarillo. Es un color brillante y alegre que se asocia con el sol y la energía.
Slunce je dnes žlutý.

Rosa

Růžový: Este es el término para el color rosa en checo. Es un color suave y a menudo se asocia con la ternura y el romance.
Mám růžový šaty.

Naranja

Oranžový: La palabra checa para el color naranja. Es un color cálido y vibrante que se asocia con la creatividad y la energía.
Můj oblíbený džus je oranžový.

Morado

Fialový: Este es el término para el color morado en checo. Es un color que se asocia con la realeza y la espiritualidad.
Nosím fialový šátek.

Marrón

Hnědý: La palabra checa para el color marrón. Es un color terroso que se asocia con la estabilidad y la calidez.
Mám hnědý boty.

Gris

Šedý: Este es el término para el color gris en checo. Es un color neutro y a menudo se asocia con la sofisticación y la neutralidad.
Můj kabát je šedý.

Variaciones y matices

Celeste

Světle modrý: Este término se refiere a un tono más claro de azul, similar al color del cielo durante el día.
Mám světle modrý svetr.

Azul oscuro

Tmavě modrý: Este término se refiere a un tono más oscuro de azul, similar al color del cielo nocturno.
Nosím tmavě modrý oblek.

Verde claro

Světle zelený: Este término se refiere a un tono más claro de verde, similar al color de la hierba joven.
Mám světle zelený batoh.

Verde oscuro

Tmavě zelený: Este término se refiere a un tono más oscuro de verde, similar al color de los árboles frondosos.
Nosím tmavě zelený kabát.

Colores en la vida cotidiana

El uso de los colores en el idioma checo no se limita a describir objetos. También se utilizan en expresiones idiomáticas y frases cotidianas. Aquí hay algunos ejemplos:

Rojo como una remolacha

Červený jako řepa: Esta expresión se usa para describir a alguien que se ha sonrojado mucho.
Po cvičení byl červený jako řepa.

Estar verde de envidia

Být zelený závistí: Esta expresión se usa para describir a alguien que está muy celoso.
Když viděl nový auto svého souseda, byl zelený závistí.

Tener un día gris

Mít šedý den: Esta expresión se usa para describir un día aburrido o triste.
Dnes mám šedý den.

Ver todo negro

Vidět všechno černě: Esta expresión se usa para describir a alguien que tiene una perspectiva muy pesimista.
Po špatných zprávách začal vidět všechno černě.

Conclusión

Aprender los nombres de los colores en checo no solo te ayudará a describir mejor el mundo que te rodea, sino que también te permitirá comprender mejor las expresiones idiomáticas y las frases cotidianas de la cultura checa. Esperamos que este artículo te haya proporcionado una base sólida para empezar a explorar los colores en checo. Recuerda que, como con cualquier idioma, la práctica constante es clave para el dominio. ¡Buena suerte en tu viaje de aprendizaje del checo!