Aprender un nuevo idioma puede ser un desafío, especialmente cuando se trata de vocabulario técnico y específico como el relacionado con la construcción y los edificios. En este artículo, exploraremos algunas palabras clave en nepalí que son esenciales para entender y hablar sobre la construcción y los edificios. Estas palabras te serán útiles si estás trabajando en la industria de la construcción en Nepal o si simplemente estás interesado en ampliar tu vocabulario en nepalí.

Materiales de construcción

ईंट (ईँट) – Ladrillo
Los ladrillos son un material de construcción fundamental que se utiliza en la construcción de muros y otras estructuras.

यो घर बनाउन धेरै ईंट प्रयोग भएको छ।

सिमेन्ट (सिमेन्ट) – Cemento
El cemento es un material de construcción en polvo que, cuando se mezcla con agua, se endurece y se convierte en una masa sólida.

तिनीहरूले भुइँ ढलान गर्न सिमेन्ट प्रयोग गरिरहेका छन्।

बालुवा (बालुवा) – Arena
La arena es un material granular que se utiliza en la mezcla de concreto y en otros procesos de construcción.

बालुवा र सिमेन्ट मिलाएर गारो बनाइन्छ।

काठ (काठ) – Madera
La madera es un material de construcción natural que se utiliza en la construcción de estructuras y acabados.

काठको ढोका धेरै बलियो छ।

ढुङ्गा (ढुङ्गा) – Piedra
Las piedras se utilizan tanto en la construcción de muros como en la pavimentación.

यो पुरानो मन्दिर ढुङ्गाले बनेको छ।

Partes de un edificio

छाना (छाना) – Techo
El techo es la parte superior de un edificio que lo cubre y lo protege de las inclemencias del tiempo.

नयाँ घरको छाना लगाइयो।

झ्याल (झ्याल) – Ventana
Las ventanas son aberturas en las paredes de un edificio que permiten la entrada de luz y aire.

यो कोठामा धेरै झ्यालहरू छन्।

ढोका (ढोका) – Puerta
Las puertas son estructuras móviles que permiten el acceso a un espacio cerrado.

उसले ढोका खोलेर भित्र पस्यो।

पिल्लर (पिल्लर) – Pilar
Los pilares son columnas verticales que soportan la estructura de un edificio.

पिल्लर बलियो बनाउनु पर्छ।

भुइँ (भुइँ) – Piso
El piso es la superficie horizontal sobre la que se camina dentro de un edificio.

भुइँ सफा राख्नुपर्छ।

Herramientas de construcción

हथौडा (हथौडा) – Martillo
El martillo es una herramienta manual utilizada para clavar clavos, romper objetos y otras tareas de construcción.

मेसनले हातमा हथौडा लिएर काम गरिरहेको छ।

काँटी (काँटी) – Clavo
Los clavos son pequeños objetos metálicos que se utilizan para unir materiales.

तिमीले यो काठमा काँटी ठोक्न सक्छौ।

पाना (पाना) – Hoja de metal
Las hojas de metal se utilizan en la construcción para techos, paredes y otras aplicaciones.

तिनीहरूले पाना काटिरहेका छन्।

फावडा (फावडा) – Pala
La pala es una herramienta manual utilizada para excavar y mover materiales sueltos como tierra y arena.

उसले बगैंचामा फावडा चलायो।

रड (रड) – Barra de hierro
Las barras de hierro se utilizan para reforzar estructuras de concreto.

रडले भवनको बलियो बनाउँछ।

Profesionales en la construcción

मेसन (मेसन) – Albañil
El albañil es el trabajador especializado en la construcción y reparación de estructuras de ladrillo, piedra y otros materiales.

मेसनले पर्खाल बनाउँदैछ।

इन्जिनियर (इन्जिनियर) – Ingeniero
El ingeniero es el profesional que diseña y supervisa la construcción de edificios y otras estructuras.

इन्जिनियरले नयाँ पुलको योजना बनायो।

आर्किटेक्ट (आर्किटेक्ट) – Arquitecto
El arquitecto es el profesional que diseña edificios y espacios, considerando tanto la estética como la funcionalidad.

आर्किटेक्टले सुन्दर घरको डिजाइन गरे।

कार्पेन्टर (कार्पेन्टर) – Carpintero
El carpintero es el trabajador que se especializa en la construcción y reparación de estructuras de madera.

कार्पेन्टरले नयाँ दराज बनायो।

प्लम्बर (प्लम्बर) – Fontanero
El fontanero es el profesional que instala y repara sistemas de tuberías y otros equipos de plomería.

प्लम्बरले पाइप मर्मत गरिरहेको छ।

Procesos de construcción

निर्माण (निर्माण) – Construcción
La construcción es el proceso de edificar estructuras como edificios, puentes y carreteras.

नयाँ भवनको निर्माण जारी छ।

मर्मत (मर्मत) – Reparación
La reparación es el proceso de arreglar algo que está roto o dañado.

पुरानो घरको मर्मत भइरहेको छ।

डिजाइन (डिजाइन) – Diseño
El diseño es el proceso de crear planos y esquemas para la construcción de edificios y otras estructuras.

यो भवनको डिजाइन धेरै राम्रो छ।

अनुमति (अनुमति) – Permiso
El permiso es la autorización oficial que se necesita para comenzar una construcción.

निर्माण सुरु गर्न अनुमति चाहिन्छ।

निर्देशन (निर्देशन) – Supervisión
La supervisión es el acto de vigilar y dirigir una obra de construcción para asegurar que se realice correctamente.

इन्जिनियरले कामको निर्देशन गरिरहेको छ।

Tipos de edificios

घर (घर) – Casa
Una casa es un edificio residencial donde vive la gente.

यो सुन्दर घर हो।

अपार्टमेन्ट (अपार्टमेन्ट) – Apartamento
Un apartamento es una unidad de vivienda individual dentro de un edificio más grande.

हामी अपार्टमेन्टमा बस्छौं।

कार्यालय (कार्यालय) – Oficina
Una oficina es un lugar donde la gente trabaja, generalmente en tareas administrativas o profesionales.

कार्यालयमा धेरै कर्मचारी छन्।

दुकान (दुकान) – Tienda
Una tienda es un establecimiento comercial donde se venden bienes y servicios.

उसको कपडाको दुकान छ।

मन्दिर (मन्दिर) – Templo
Un templo es un lugar de culto religioso.

यो पुरानो मन्दिर हो।

Otras palabras útiles

नक्सा (नक्सा) – Plano
El plano es un dibujo que muestra la disposición y las dimensiones de una construcción.

नयाँ घरको नक्सा तयार छ।

सुरक्षा (सुरक्षा) – Seguridad
La seguridad es la condición de estar protegido contra el peligro o el daño.

निर्माणस्थलमा सुरक्षा महत्त्वपूर्ण छ।

ठेकेदार (ठेकेदार) – Contratista
El contratista es la persona o empresa que se encarga de realizar una obra de construcción.

ठेकेदारले काम सुरु गर्यो।

बजेट (बजेट) – Presupuesto
El presupuesto es una estimación de los costos asociados con la construcción de una obra.

बजेट अनुसार काम गरौं।

परियोजना (परियोजना) – Proyecto
El proyecto es un plan detallado para la construcción de una estructura.

नयाँ परियोजना सुरु भयो।

En resumen, estas palabras y términos en nepalí te ayudarán a comprender mejor el vocabulario relacionado con la construcción y los edificios. Esperamos que este artículo te haya sido útil y te inspire a seguir aprendiendo más sobre este fascinante tema. ¡Buena suerte en tu aprendizaje del nepalí!