Aprender un nuevo idioma siempre es un desafío, y cuando se trata de terminología específica como la médica, puede ser aún más complicado. Sin embargo, conocer términos médicos en hebreo no solo te ayudará a comunicarte mejor si necesitas atención médica en Israel, sino que también ampliará tu conocimiento general del idioma. Aquí te presentamos un conjunto de palabras y frases médicas en hebreo, junto con sus definiciones y ejemplos para que puedas entenderlas y utilizarlas correctamente.
רופא (rofé) – Médico
הרופא בדק את המטופל.
El médico examinó al paciente.
אחות (ajot) – Enfermera
האחות נתנה לי זריקה.
La enfermera me dio una inyección.
חולה (jolé) – Paciente
החולה ממתין בחדר ההמתנה.
El paciente espera en la sala de espera.
בית חולים (beit jolim) – Hospital
הוא נלקח לבית חולים אחרי התאונה.
Fue llevado al hospital después del accidente.
מרפאה (mirpaá) – Clínica
אני צריך לקבוע תור במרפאה.
Necesito hacer una cita en la clínica.
כאב ראש (ke’ev rosh) – Dolor de cabeza
יש לי כאב ראש חזק מאוד.
Tengo un dolor de cabeza muy fuerte.
חום (jom) – Fiebre
יש לו חום גבוה.
Él tiene fiebre alta.
שפעת (shapaat) – Gripe
אני חושב שיש לי שפעת.
Creo que tengo gripe.
שבר (shever) – Fractura
הרופא אמר שיש לי שבר ביד.
El médico dijo que tengo una fractura en la mano.
לחץ דם (lahatz dam) – Presión arterial
לחץ הדם שלי גבוה מדי.
Mi presión arterial es demasiado alta.
ניתוח (nituaj) – Cirugía
אני צריך לעבור ניתוח בקרוב.
Necesito someterme a una cirugía pronto.
תרופה (trufá) – Medicamento
הרופא רשם לי תרופה חדשה.
El médico me recetó un nuevo medicamento.
חיסון (jisún) – Vacuna
קיבלתי חיסון נגד שפעת.
Recibí una vacuna contra la gripe.
בדיקת דם (bdikat dam) – Análisis de sangre
אני צריך לעשות בדיקת דם.
Necesito hacerme un análisis de sangre.
רנטגן (rentgen) – Radiografía
שלחו אותי לעשות רנטגן של החזה.
Me enviaron a hacer una radiografía del pecho.
קרדיולוג (kardiológ) – Cardiólogo
אני צריך לפגוש את הקרדיולוג שלי.
Necesito ver a mi cardiólogo.
אורטופד (ortopéd) – Ortopedista
הייתי אצל האורטופד בגלל כאבי הגב שלי.
Fui al ortopedista por mis dolores de espalda.
דרמטולוג (dermatológ) – Dermatólogo
אני צריך לראות דרמטולוג בגלל הפריחה על העור שלי.
Necesito ver a un dermatólogo por la erupción en mi piel.
רופא ילדים (rofé yeladim) – Pediatra
הילד שלי צריך לראות רופא ילדים.
Mi hijo necesita ver a un pediatra.
רופא שיניים (rofé shinayim) – Dentista
הייתי אצל רופא השיניים לבדיקה שגרתית.
Fui al dentista para un chequeo de rutina.
סטטוסקופ (stetoskop) – Estetoscopio
הרופא השתמש בסטטוסקופ כדי להקשיב ללב שלי.
El médico usó un estetoscopio para escuchar mi corazón.
מדחום (madjom) – Termómetro
המדחום הראה שיש לי חום.
El termómetro mostró que tengo fiebre.
מזרק (mizrak) – Jeringa
האחות השתמשה במזרק כדי לתת לי תרופה.
La enfermera usó una jeringa para darme el medicamento.
תחבושת (tajboshet) – Vendaje
האחות שמה לי תחבושת על הפצע.
La enfermera me puso un vendaje en la herida.
עגלת חולים (agalat jolim) – Camilla
החולה הובא על עגלת חולים לחדר הניתוח.
El paciente fue llevado en una camilla a la sala de operaciones.
לבדוק (livdok) – Examinar
הרופא צריך לבדוק את הברך שלי.
El médico necesita examinar mi rodilla.
להרגיש (lehargish) – Sentir
אני מרגיש כאב בחזה.
Siento dolor en el pecho.
להזמין (lehazmin) – Hacer una cita
אני צריך להזמין תור לרופא.
Necesito hacer una cita con el médico.
להתאשפז (lehitashpez) – Hospitalizarse
הוא צריך להתאשפז לכמה ימים.
Él necesita hospitalizarse por unos días.
לרשום (lirshom) – Recetar
הרופא רשם לי אנטיביוטיקה.
El médico me recetó antibióticos.
ראש (rosh) – Cabeza
הראש שלי כואב.
Me duele la cabeza.
לב (lev) – Corazón
הלב שלי פועם מהר.
Mi corazón late rápido.
יד (yad) – Mano
היד שלי שבורה.
Mi mano está rota.
רגל (regel) – Pierna
הרגל שלי כואבת אחרי הריצה.
Mi pierna duele después de correr.
עין (ayin) – Ojo
העין שלי אדומה ומגרדת.
Mi ojo está rojo y pica.
Esperamos que este artículo te haya proporcionado una comprensión más profunda de la terminología médica en hebreo. Aprender estas palabras y frases no solo te ayudará en situaciones médicas, sino que también mejorará tu competencia general en el idioma hebreo. ¡Buena suerte con tu aprendizaje!
Talkpal es un tutor de idiomas basado en IA. Aprenda más de 57 idiomas 5 veces más rápido con una tecnología revolucionaria.
Talkpal es un profesor de idiomas de IA potenciado por GPT. Aumenta tu capacidad de hablar, escuchar, escribir y pronunciar - ¡Aprende 5 veces más rápido!
Sumérgete en diálogos cautivadores diseñados para optimizar la retención del idioma y mejorar la fluidez.
Recibe sugerencias y comentarios inmediatos y personalizados para acelerar tu dominio del idioma.
Aprende mediante métodos adaptados a tu estilo y ritmo únicos, garantizando un viaje personalizado y eficaz hacia la fluidez.