Palabras y frases para la vida diaria

Para poder desenvolverte en situaciones cotidianas en serbio, es importante conocer algunas palabras y frases clave. Estas te permitirán llevar a cabo conversaciones básicas y entender mejor a los hablantes nativos.

Salud y bienestar

1. **Lekar**: Doctor
2. **Bolnica**: Hospital
3. **Lek**: Medicina
4. **Bolestan**: Enfermo
5. **Zdravlje**: Salud

Ejemplo de uso:
– «Moram da idem kod lekara.» (Tengo que ir al doctor.)
– «Osećam se bolestan.» (Me siento enfermo.)

Compras y servicios

1. **Prodavnica**: Tienda
2. **Cijena**: Precio
3. **Popust**: Descuento
4. **Račun**: Factura
5. **Plaćanje**: Pago

Ejemplo de uso:
– «Koliko košta ovaj proizvod bez popusta?» (¿Cuánto cuesta este producto sin descuento?)
– «Mogu li dobiti račun?» (¿Puedo obtener la factura?)

Tiempo y clima

1. **Vreme**: Tiempo (clima)
2. **Sunčano**: Soleado
3. **Kišovito**: Lluvioso
4. **Oblačno**: Nublado
5. **Temperatura**: Temperatura

Ejemplo de uso:
– «Danas je sunčano.» (Hoy está soleado.)
– «Kakvo je vreme?» (¿Cómo está el clima?)

Expresiones comunes y modismos

Conocer algunas expresiones y modismos te permitirá no solo entender mejor el serbio hablado, sino también sonar más como un hablante nativo.

Expresiones de cortesía

1. **Molim**: Por favor
2. **Hvala**: Gracias
3. **Izvinite**: Disculpe
4. **Nema na čemu**: De nada
5. **Molim vas**: Por favor (formal)

Ejemplo de uso:
– «Izvinite, gde je najbliža prodavnica?» (Disculpe, ¿dónde está la tienda más cercana?)
– «Hvala! Nema na čemu.» (¡Gracias! De nada.)

Modismos

1. **Biti na sedmom nebu**: Estar en el séptimo cielo (estar muy feliz)
2. **Lomiti glavu**: Romperse la cabeza (pensar mucho en algo)
3. **Pasti s Marsa**: Caer de Marte (estar desconcertado)
4. **Imati puter na glavi**: Tener mantequilla en la cabeza (tener culpa)
5. **Držati jezik za zubima**: Mantener la lengua detrás de los dientes (guardar un secreto)

Ejemplo de uso:
– «Posle te vesti, bio sam na sedmom nebu!» (¡Después de esa noticia, estaba en el séptimo cielo!)
– «Nemoj lomiti glavu zbog toga.» (No te rompas la cabeza por eso.)

Vocabulario para el trabajo y los estudios

Si planeas trabajar o estudiar en un país de habla serbia, es fundamental que conozcas el vocabulario relacionado con el ámbito académico y profesional.

En el trabajo

1. **Posao**: Trabajo
2. **Sastanak**: Reunión
3. **Ugovor**: Contrato
4. **Šef**: Jefe
5. **Kolega**: Compañero de trabajo

Ejemplo de uso:
– «Imam sastanak u pet sati.» (Tengo una reunión a las cinco.)
– «Potpisao sam novi ugovor.» (He firmado un nuevo contrato.)

En los estudios

1. **Škola**: Escuela
2. **Predmet**: Asignatura
3. **Ispit**: Examen
4. **Ocena**: Nota
5. **Učitelj**: Maestro

Ejemplo de uso:
– «Sutra imam ispit iz matematike.» (Mañana tengo un examen de matemáticas.)
– «Koji je tvoj omiljeni predmet?» (¿Cuál es tu asignatura favorita?)

Verbos esenciales

Los verbos son una parte fundamental de cualquier idioma, y el serbio no es una excepción. Aquí tienes algunos verbos intermedios que te ayudarán a expresarte con mayor precisión.

1. **Razumeti**: Entender
2. **Pitati**: Preguntar
3. **Odgovoriti**: Responder
4. **Slušati**: Escuchar
5. **Gledati**: Mirar

Ejemplo de uso:
– «Da li razumeš?» (¿Entiendes?)
– «Mogu li te pitati nešto?» (¿Puedo preguntarte algo?)

Conectores y adverbios

Los conectores y adverbios son esenciales para construir oraciones más complejas y expresar relaciones entre ideas.

Conectores

1. **I**: Y
2. **Ali**: Pero
3. **Dakle**: Por lo tanto
4. **Međutim**: Sin embargo
5. **Zato što**: Porque

Ejemplo de uso:
– «Volim kafu, ali ne volim čaj.» (Me gusta el café, pero no me gusta el té.)
– «Nisam došao zato što sam bio bolestan.» (No vine porque estaba enfermo.)

Adverbios

1. **Brzo**: Rápidamente
2. **Polako**: Lentamente
3. **Uvek**: Siempre
4. **Nikada**: Nunca
5. **Ponekad**: A veces

Ejemplo de uso:
– «Govoriš vrlo brzo.» (Hablas muy rápido.)
– «Ponekad volim da čitam knjige.» (A veces me gusta leer libros.)

Palabras para describir personas y lugares

Describir personas y lugares es una habilidad importante que te ayudará a comunicarte de manera más efectiva en serbio.

Personas

1. **Visok**: Alto
2. **Nizak**: Bajo
3. **Mlad**: Joven
4. **Star**: Viejo
5. **Lep**: Hermoso

Ejemplo de uso:
– «On je vrlo visok.» (Él es muy alto.)
– «Moja baka je stara.» (Mi abuela es vieja.)

Lugares

1. **Grad**: Ciudad
2. **Selo**: Pueblo
3. **Park**: Parque
4. **Ulica**: Calle
5. **Zgrada**: Edificio

Ejemplo de uso:
– «Beograd je veliki grad.» (Belgrado es una gran ciudad.)
– «Živim u mirnom selo.» (Vivo en un pueblo tranquilo.)

Consejos para mejorar tu vocabulario

Aprender nuevas palabras es solo una parte del proceso; también es importante saber cómo retener y usar ese vocabulario de manera efectiva. Aquí tienes algunos consejos:

1. **Leer en serbio**: Libros, artículos, y blogs te ayudarán a ver cómo se usan las palabras en contexto.
2. **Ver películas y series**: Presta atención a los diálogos para aprender nuevas palabras y frases.
3. **Practicar con hablantes nativos**: Conversar con personas que hablen serbio te permitirá mejorar tu fluidez y comprensión.
4. **Usar aplicaciones de idiomas**: Herramientas como Duolingo y Memrise pueden ser muy útiles.
5. **Hacer listas de vocabulario**: Escribe las nuevas palabras que aprendas y repásalas regularmente.

En resumen, aprender un idioma es un viaje continuo que requiere práctica y dedicación. Con estas palabras y frases intermedias en serbio, estarás mejor equipado para avanzar en tu aprendizaje y comunicarte de manera más efectiva. ¡Buena suerte y srećno!