Para aquellos entusiastas de la literatura que quieren expandir sus conocimientos más allá de los límites de su propio idioma, aprender palabras en hindi relacionadas con libros y literatura puede ser una aventura apasionante. Conocer la terminología adecuada les permitirá sumergirse en profundas discusiones literarias y apreciar la rica tradición literaria de la India. A continuación, presentamos algunos términos en hindi que serán útiles para discutir sobre libros y literatura.
किताब (Kitab)
Definición: Libro.
मुझे नई किताब चाहिए।
पन्ना (Panna)
Definición: Página de un libro.
किताब का यह पन्ना फट गया है।
साहित्य (Sahitya)
Definición: Literatura.
हिंदी साहित्य का इतिहास बहुत समृद्ध है।
लेखक (Lekhak)
Definición: Autor o escritor.
यह लेखक बहुत प्रसिद्ध है।
कहानी (Kahani)
Definición: Historia o cuento.
उसने बहुत अच्छी कहानी सुनाई।
उपन्यास (Upanyas)
Definición: Novela.
मैंने एक उपन्यास खरीदा है।
शेर (Sher)
Definición: Verso de un poema o ghazal en hindi o urdu.
उसने शेर खूबसूरती से कहा।
पात्र (Paatra)
Definición: Personaje de un libro o una obra.
इस कहानी का मुख्य पात्र कौन है?
आलोचना (Aalochana)
Definición: Crítica o reseña literaria.
उसकी किताब की आलोचना अच्छी थी।
शीर्षक (Sheershak)
Definición: Título de un libro.
इस किताब का शीर्षक क्या है?
प्रकाशक (Prakashak)
Definición: Editor o editorial.
यह प्रकाशक उपन्यास छापता है।
संपादक (Sampadak)
Definición: Editor, la persona que corrige y prepara el manuscrito antes de publicarse.
संपादक ने मेरे लेख में सुधार किए।
मुद्रण (Mudran)
Definición: Impresión de un libro.
इस किताब का मुद्रण अच्छा है।
अध्याय (Adhyay)
Definición: Capítulo de un libro.
इस उपन्यास का पहला अध्याय रोमांचक है।
संस्करण (Sanskaran)
Definición: Edición de un libro.
मेरे पास इस पुस्तक का पुराना संस्करण है।
पठनीयता (Pathaniyata)
Definición: Legibilidad de un texto.
किताब की पठनीयता अच्छी होनी चाहिए।
भाषा (Bhasha)
Definición: Idioma en que está escrito un libro.
इस किताब की भाषा क्या है?
अनुवाद (Anuvaad)
Definición: Traducción de un texto de un idioma a otro.
मैंने इस कविता का अनुवाद किया है।
मुखपृष्ठ (Mukhapriththa)
Definición: Portada de un libro.
इस किताब का मुखपृष्ठ आकर्षक है।
जीवनी (Jeevani)
Definición: Biografía.
मैंने एक महान व्यक्ति की जीवनी पढ़ी।
प्रतिलिपि (Pratilipi)
Definición: Copia o reproducción de un texto.
क्या आपने उस दस्तावेज़ की प्रतिलिपि बनाई?
Aprender estas palabras en hindi no solo enriquecerá su vocabulario, sino que también le permitirá participar activamente en conversaciones literarias con hablantes nativos, comprendiendo mejor sus ideas y puntos de vista. Recordar y practicar regularmente estas palabras le facilitará la inmersión en el mundo de la literatura hindi.
