Aprender un nuevo idioma puede ser un desafío, pero también una experiencia muy gratificante. Una de las primeras cosas que los estudiantes de checo suelen aprender es el vocabulario relacionado con la comida, especialmente las frutas y las verduras. En este artículo, exploraremos las diferencias entre «ovoce» (frutas) y «zelenina» (verduras) en el vocabulario checo. También proporcionaremos ejemplos y definiciones para ayudarte a entender y recordar estas palabras importantes.
Ovoce (Frutas)
Empecemos con las frutas, un tema delicioso y colorido. En checo, la palabra para «fruta» es ovoce. Aquí tienes algunas de las frutas más comunes y sus correspondientes términos en checo.
Jablko – Manzana
Mám rád jablko ke snídani.
La manzana es una fruta muy popular y versátil. En checo, se dice jablko.
Hruška – Pera
Hruška je moje oblíbené ovoce.
La pera, conocida como hruška en checo, es otra fruta común que puedes encontrar.
Pomeranč – Naranja
Koupil jsem si pomeranč na trhu.
La palabra para «naranja» en checo es pomeranč.
Banán – Plátano
Banán je dobrý zdroj energie.
El plátano, o banán en checo, es una fruta energética y fácil de llevar.
Hroznové víno – Uvas
Hroznové víno je velmi sladké.
Las uvas se llaman hroznové víno en checo, literalmente «vino de uvas».
Červený meloun – Sandía
Červený meloun je osvěžující v létě.
La sandía, conocida como červený meloun, es una fruta refrescante para el verano.
Jahoda – Fresa
Jahoda je moje nejoblíbenější ovoce.
La fresa, o jahoda en checo, es una fruta dulce y jugosa.
Malina – Frambuesa
Malina je velmi chutná.
La frambuesa se llama malina en checo.
Meruňka – Albaricoque
Meruňka je plná vitamínů.
El albaricoque, conocido como meruňka, es una fruta rica en vitaminas.
Švestka – Ciruela
Švestka je často používána v dezertech.
La ciruela se llama švestka en checo y es común en muchos postres.
Zelenina (Verduras)
Ahora pasemos a las verduras, que en checo se llaman zelenina. Aquí hay una lista de algunas verduras comunes y sus nombres en checo.
Mrkev – Zanahoria
Mrkev je dobrá pro oči.
La zanahoria, conocida como mrkev en checo, es famosa por sus beneficios para la vista.
Okurka – Pepino
Okurka je osvěžující ve salátu.
El pepino se llama okurka en checo y es muy refrescante en ensaladas.
Rajče – Tomate
Rajče je základní ingrediencí v mnoha pokrmech.
El tomate, o rajče en checo, es un ingrediente básico en muchas recetas.
Brambora – Patata
Brambora je velmi univerzální.
La patata, conocida como brambora, es una verdura muy versátil.
Česnek – Ajo
Česnek dodává jídlu výraznou chuť.
El ajo se llama česnek en checo y añade un sabor fuerte a los platos.
Špenát – Espinaca
Špenát je plný živin.
La espinaca, conocida como špenát, es rica en nutrientes.
Brokolice – Brócoli
Brokolice je zdravá zelenina.
El brócoli se llama brokolice en checo y es muy saludable.
Květák – Coliflor
Květák je výborný pečený.
La coliflor, conocida como květák, es deliciosa cuando se asa.
Cibule – Cebolla
Cibule je základem mnoha receptů.
La cebolla, o cibule en checo, es fundamental en muchas recetas.
Ředkvička – Rábano
Ředkvička je křupavá a pikantní.
El rábano se llama ředkvička en checo y es crujiente y picante.
Diferencias Culturales en el Consumo de Frutas y Verduras
En la República Checa, las frutas y verduras son una parte importante de la dieta diaria, pero hay ciertas particularidades que vale la pena mencionar. Por ejemplo, los checos tienen una fuerte tradición de consumir frutas de temporada y muchas familias tienen jardines donde cultivan sus propias frutas y verduras. Esto no solo asegura la frescura, sino que también es una actividad familiar común.
Zahrada – Jardín
Moje babička má krásnou zahradu.
El jardín, conocido como zahrada en checo, es donde muchas familias cultivan sus propias frutas y verduras.
Otra diferencia interesante es el uso de frutas en conservas y mermeladas, una práctica muy común en Chequia.
Zavařenina – Conserva
Moje maminka dělá nejlepší zavařeninu.
La conserva, o zavařenina en checo, es muy popular y se hace principalmente con frutas.
Además, es importante mencionar que en la cocina checa las sopas son muy populares y muchas de ellas incluyen una variedad de verduras.
Polévka – Sopa
Polévka je vždy součástí oběda.
La sopa, conocida como polévka en checo, es un elemento básico en la comida diaria.
Vocabulario Adicional Relacionado con Frutas y Verduras
Para ayudarte aún más en tu aprendizaje del checo, aquí hay algunas palabras adicionales relacionadas con frutas y verduras que pueden ser útiles.
Čerstvý – Fresco
Mám rád čerstvé ovoce a zeleninu.
La palabra čerstvý significa «fresco» y es importante cuando hablas de la calidad de las frutas y verduras.
Sezónní – De temporada
Sezónní ovoce je nejlepší.
La palabra sezónní se refiere a algo que es «de temporada».
Pěstovat – Cultivar
Rád pěstují zeleninu na zahradě.
El verbo pěstovat significa «cultivar» y es útil cuando hablas de jardinería.
Trh – Mercado
Na trhu je vždy čerstvá zelenina.
La palabra trh significa «mercado» y es donde puedes comprar frutas y verduras frescas.
Salát – Ensalada
Můj oblíbený salát je s rajčaty a okurkou.
La palabra salát significa «ensalada».
Šťáva – Jugo
Pomerančová šťáva je velmi osvěžující.
La palabra šťáva significa «jugo».
Zdravý – Saludable
Zdravá strava zahrnuje hodně ovoce a zeleniny.
La palabra zdravý significa «saludable».
Recept – Receta
Mám nový recept na zeleninovou polévku.
La palabra recept significa «receta».
Výživný – Nutritivo
Ovoce a zelenina jsou velmi výživné.
La palabra výživný significa «nutritivo».
Chuť – Sabor
Čerstvá zelenina má lepší chuť.
La palabra chuť significa «sabor».
Esperamos que este artículo te haya ayudado a ampliar tu vocabulario en checo relacionado con frutas y verduras. Recordar estas palabras y sus significados no solo te ayudará a comunicarte mejor, sino que también te permitirá disfrutar más de la rica cultura culinaria checa. ¡Buena suerte en tu aprendizaje del checo!