L’école vs Écolier – Palabras escolares en francés diseccionadas

Cuando aprendemos un nuevo idioma, como el francés, es fundamental comenzar con vocabulario que podamos usar en situaciones cotidianas. Uno de los contextos más comunes es el escolar, por lo que conocer términos relacionados con la escuela puede ser de gran ayuda. En este artículo, vamos a explorar algunas de las palabras más utilizadas en el ámbito escolar francés, enfocándonos en dos términos principales: «l’école» (la escuela) y «écolier» (escolar).

El Entorno Escolar: L’école

En francés, la palabra «l’école» se refiere al lugar donde los niños y jóvenes asisten para recibir educación. Este término puede aplicarse a diferentes niveles educativos, desde la escuela primaria hasta el instituto.

«Je vais à l’école.» (Voy a la escuela.)

Es común que esta palabra se utilice en plural, «les écoles«, para referirse a «las escuelas» en general o a varias instituciones.

«Il y a plusieurs écoles dans cette ville.» (Hay varias escuelas en esta ciudad.)

Los Participantes: Écolier

El término «écolier» se usa para referirse a un estudiante de escuela primaria. Es importante notar que este término cambia a «collégien» para estudiantes de secundaria y «lycéen» para los de preparatoria o bachillerato.

«Mon fils est un écolier.» (Mi hijo es un escolar.)

En el caso de las estudiantes femeninas, se utiliza la forma «écolière«:

«Elle est une écolière très studieuse.» (Ella es una escolar muy estudiosa.)

Material Escolar

El vocabulario relacionado con los materiales escolares también es esencial. La palabra «le cahier» (el cuaderno) es uno de los elementos más comunes que los estudiantes usan diariamente.

«J’ai oublié mon cahier à la maison.» (He olvidado mi cuaderno en casa.)

Otro término importante es «le stylo» (el bolígrafo), una herramienta indispensable en cualquier aula.

«Peux-tu me prêter un stylo ?» (¿Puedes prestarme un bolígrafo?)

Asignaturas Escolares

Conocer los nombres de las asignaturas en francés te permitirá seguir el hilo de las conversaciones académicas más fácilmente. La asignatura de matemáticas se dice «mathématiques«.

«J’ai un examen de mathématiques demain.» (Tengo un examen de matemáticas mañana.)

La literatura, por otro lado, se traduce como «littérature«:

«Nous étudions la littérature française.» (Estudiamos literatura francesa.)

La Rutina Escolar

Entender términos relacionados con la rutina escolar te ayudará a organizar mejor tu día a día en un ambiente francófono. «La récréation» se refiere al recreo, un momento de descanso para los estudiantes.

«La récréation commence à dix heures.» (El recreo comienza a las diez.)

El término «la cantine» es el comedor escolar, donde los estudiantes suelen almorzar.

«Nous mangeons à la cantine à midi.» (Comemos en la cantina al mediodía.)

Conclusiones

Dominar el vocabulario escolar en francés no solo te permitirá manejarte con soltura en un contexto educativo, sino que también te proporcionará las herramientas necesarias para integrarte más fácilmente en la cultura francófona. A través de la práctica constante y la inmersión en el idioma, podrás expandir tu vocabulario y mejorar tu fluidez. ¡Buena suerte en tu aprendizaje del francés!

Talkpal es un tutor de idiomas basado en IA. Aprenda más de 57 idiomas 5 veces más rápido con una tecnología revolucionaria.

APRENDE IDIOMAS MÁS RÁPIDO
CON AI

Aprende 5 veces más rápido