Kratki

Kratki es un adjetivo que significa «corto» en español. Se usa para describir la duración, longitud o tamaño de algo que no es largo.

Moj govor je bio **kratki**.

Este adjetivo es muy versátil y se puede utilizar en varios contextos, como por ejemplo:

kratka priča – «cuento corto»
Pročitao sam **kratku priču** sinoć.

kratko vrijeme – «poco tiempo»
Ostali smo tamo **kratko vrijeme**.

Dugački

Por otro lado, tenemos **dugački**, que significa «largo». Este adjetivo se usa para describir algo que tiene una gran longitud o duración.

Njegov govor je bio **dugački**.

Al igual que **kratki**, **dugački** se puede usar en diferentes situaciones:

dugačka priča – «cuento largo»
Pročitao sam **dugačku priču** sinoć.

dugo vrijeme – «mucho tiempo»
Ostali smo tamo **dugo vrijeme**.

Comparación y uso en contexto

Es crucial entender cómo y cuándo usar estos adjetivos para poder comunicarte de manera efectiva en croata. A continuación, vamos a ver algunas situaciones y ejemplos para aclarar su uso.

Kratki film – «cortometraje»
Gledali smo **kratki film** sinoć.

Dugački film – «largometraje»
Gledali smo **dugački film** sinoć.

Kratki sastanak – «reunión corta»
Imali smo **kratki sastanak** jutros.

Dugački sastanak – «reunión larga»
Imali smo **dugački sastanak** jutros.

Flexión de género y número

En croata, los adjetivos cambian según el género y el número del sustantivo al que describen. Vamos a ver cómo **kratki** y **dugački** se transforman en diferentes contextos.

Kratki (masculino singular)
Ovo je **kratki** put.

Kratka (femenino singular)
Ovo je **kratka** knjiga.

Kratko (neutro singular)
Ovo je **kratko** pismo.

Kratki (masculino plural)
Ovo su **kratki** filmovi.

Kratke (femenino plural)
Ovo su **kratke** knjige.

Kratka (neutro plural)
Ovo su **kratka** pisma.

Dugački (masculino singular)
Ovo je **dugački** put.

Dugačka (femenino singular)
Ovo je **dugačka** knjiga.

Dugačko (neutro singular)
Ovo je **dugačko** pismo.

Dugački (masculino plural)
Ovo su **dugački** filmovi.

Dugačke (femenino plural)
Ovo su **dugačke** knjige.

Dugačka (neutro plural)
Ovo su **dugačka** pisma.

Expresiones comunes

Existen varias expresiones comunes en croata que utilizan estos adjetivos. A continuación, algunas de ellas:

Kratka pamet – «memoria corta»
On ima **kratku pamet**.

Dugački jezik – «lengua larga (charlatán)»
Ona ima **dugački jezik**.

Kratki rezime – «resumen corto»
Napisao je **kratki rezime**.

Dugačka lista – «lista larga»
Imamo **dugačku listu** zadataka.

Sinónimos y antónimos

Para enriquecer aún más tu vocabulario, es útil conocer sinónimos y antónimos de estos adjetivos.

Sinónimos de kratki:
– **kratak** – «breve»
Napisao je **kratak** članak.

Antónimos de kratki:
– **dugački** – «largo»
Njegov članak je bio **dugački**.

Sinónimos de dugački:
– **dug** – «largo»
Pročitao sam **dug** roman.

Antónimos de dugački:
– **kratki** – «corto»
Pročitao sam **kratki** roman.

Ejercicios prácticos

Para asegurarte de que has comprendido bien el uso de estos adjetivos, aquí tienes algunos ejercicios prácticos:

1. Completa la frase con la forma correcta de **kratki**:
– Ovo je _______ put. (masculino singular)
– Ovo su _______ knjige. (femenino plural)

2. Completa la frase con la forma correcta de **dugački**:
– Ovo je _______ pismo. (neutro singular)
– Ovo su _______ filmovi. (masculino plural)

3. Traduce al croata:
– Leí un cuento corto.
– Tenían una reunión larga.

Conclusión

Entender y usar correctamente los adjetivos **kratki** y **dugački** es esencial para describir cosas de manera precisa en croata. Estos adjetivos no solo te ayudan a comunicarte mejor, sino que también enriquecen tu vocabulario y te permiten expresar tus ideas de manera más matizada. Esperamos que este artículo te haya sido útil y te animamos a practicar con los ejercicios propuestos. ¡Sretno! (¡Buena suerte!)