Cuando se aprende un nuevo idioma, es crucial entender las diferencias entre las formas verbales y los sustantivos derivados de estas formas. En húngaro, dos ejemplos excelentes de esto son fut y futás. Aunque ambos términos están relacionados con la acción de correr, tienen usos y significados distintos. En este artículo, exploraremos estos términos y otros vocabularios relacionados en húngaro, proporcionando definiciones y ejemplos para ayudarte a comprender mejor su uso.
Fut es el verbo húngaro que significa «correr». Se utiliza para describir la acción de correr en el presente.
Ő fut a parkban.
Futás es el sustantivo que deriva del verbo fut. Significa «la carrera» o «el acto de correr».
A futás egészséges.
Futó es el sustantivo que significa «corredor» o «atleta que corre».
A futó gyorsan fut.
Futópálya es un sustantivo que se refiere a la «pista de correr» o «circuito».
A futópálya a parkban van.
Futócipő es el sustantivo que significa «zapatos para correr» o «zapatillas de correr».
Új futócipőt vettem.
Futam es un sustantivo que puede traducirse como «carrera» o «competición de correr».
A futam holnap lesz.
Futópad es el sustantivo que significa «cinta de correr».
A futópadon edzem.
Para comprender mejor cómo se utilizan estos vocabularios en húngaro, veamos algunos ejemplos en contexto.
1. Fut a munkahelyére minden reggel.
Ő fut a munkahelyére minden reggel.
2. Ha rossz az idő, nem fut.
Ha rossz az idő, nem fut.
1. A futás nagyon egészséges tevékenység.
A futás nagyon egészséges tevékenység.
2. Szeretek hallgatni zenét, amikor futás.
Szeretek hallgatni zenét, amikor futás.
1. A futó részt vesz a maratonon.
A futó részt vesz a maratonon.
2. Minden futó álma, hogy megnyerje a versenyt.
Minden futó álma, hogy megnyerje a versenyt.
1. Az új futópálya nagyon népszerű a helyiek körében.
Az új futópálya nagyon népszerű a helyiek körében.
2. A futópálya nyitva van reggel 6-tól este 10-ig.
A futópálya nyitva van reggel 6-tól este 10-ig.
1. Az új futócipő kényelmes és könnyű.
Az új futócipő kényelmes és könnyű.
2. Minden futónak szüksége van jó futócipőre.
Minden futónak szüksége van jó futócipőre.
1. A következő futam jövő hétvégén lesz.
A következő futam jövő hétvégén lesz.
2. Ez a futam nagyon fontos a sportolóknak.
Ez a futam nagyon fontos a sportolóknak.
1. A futópad használata praktikus esős napokon.
A futópad használata praktikus esős napokon.
2. Szeretek edzeni a futópadon, mert be tudom állítani a sebességet.
Szeretek edzeni a futópadon, mert be tudom állítani a sebességet.
La diferencia entre fut y futás es un buen ejemplo de cómo los verbos y los sustantivos se relacionan en húngaro. Mientras que fut se refiere a la acción de correr, futás se refiere al acto de correr en general. Conocer estas diferencias y practicar con vocabularios relacionados como futó, futópálya, futócipő, futam y futópad te ayudará a enriquecer tu comprensión y uso del idioma húngaro. Esperamos que este artículo te haya proporcionado una visión clara y útil sobre cómo utilizar estos términos correctamente. ¡Feliz aprendizaje!
Talkpal es un tutor de idiomas basado en IA. Aprenda más de 57 idiomas 5 veces más rápido con una tecnología revolucionaria.