Cuando se aprende un nuevo idioma, es crucial entender las diferencias entre las formas verbales y los sustantivos derivados de estas formas. En húngaro, dos ejemplos excelentes de esto son fut y futás. Aunque ambos términos están relacionados con la acción de correr, tienen usos y significados distintos. En este artículo, exploraremos estos términos y otros vocabularios relacionados en húngaro, proporcionando definiciones y ejemplos para ayudarte a comprender mejor su uso.

Fut

Fut es el verbo húngaro que significa «correr». Se utiliza para describir la acción de correr en el presente.

Ő fut a parkban.

Futás

Futás es el sustantivo que deriva del verbo fut. Significa «la carrera» o «el acto de correr».

A futás egészséges.

Otros vocabularios relacionados

Futó

Futó es el sustantivo que significa «corredor» o «atleta que corre».

A futó gyorsan fut.

Futópálya

Futópálya es un sustantivo que se refiere a la «pista de correr» o «circuito».

A futópálya a parkban van.

Futócipő

Futócipő es el sustantivo que significa «zapatos para correr» o «zapatillas de correr».

Új futócipőt vettem.

Futam

Futam es un sustantivo que puede traducirse como «carrera» o «competición de correr».

A futam holnap lesz.

Futópad

Futópad es el sustantivo que significa «cinta de correr».

A futópadon edzem.

Ejemplos en contexto

Para comprender mejor cómo se utilizan estos vocabularios en húngaro, veamos algunos ejemplos en contexto.

Oraciones con «fut»

1. Fut a munkahelyére minden reggel.
Ő fut a munkahelyére minden reggel.

2. Ha rossz az idő, nem fut.
Ha rossz az idő, nem fut.

Oraciones con «futás»

1. A futás nagyon egészséges tevékenység.
A futás nagyon egészséges tevékenység.

2. Szeretek hallgatni zenét, amikor futás.
Szeretek hallgatni zenét, amikor futás.

Oraciones con «futó»

1. A futó részt vesz a maratonon.
A futó részt vesz a maratonon.

2. Minden futó álma, hogy megnyerje a versenyt.
Minden futó álma, hogy megnyerje a versenyt.

Oraciones con «futópálya»

1. Az új futópálya nagyon népszerű a helyiek körében.
Az új futópálya nagyon népszerű a helyiek körében.

2. A futópálya nyitva van reggel 6-tól este 10-ig.
A futópálya nyitva van reggel 6-tól este 10-ig.

Oraciones con «futócipő»

1. Az új futócipő kényelmes és könnyű.
Az új futócipő kényelmes és könnyű.

2. Minden futónak szüksége van jó futócipőre.
Minden futónak szüksége van jó futócipőre.

Oraciones con «futam»

1. A következő futam jövő hétvégén lesz.
A következő futam jövő hétvégén lesz.

2. Ez a futam nagyon fontos a sportolóknak.
Ez a futam nagyon fontos a sportolóknak.

Oraciones con «futópad»

1. A futópad használata praktikus esős napokon.
A futópad használata praktikus esős napokon.

2. Szeretek edzeni a futópadon, mert be tudom állítani a sebességet.
Szeretek edzeni a futópadon, mert be tudom állítani a sebességet.

Conclusión

La diferencia entre fut y futás es un buen ejemplo de cómo los verbos y los sustantivos se relacionan en húngaro. Mientras que fut se refiere a la acción de correr, futás se refiere al acto de correr en general. Conocer estas diferencias y practicar con vocabularios relacionados como futó, futópálya, futócipő, futam y futópad te ayudará a enriquecer tu comprensión y uso del idioma húngaro. Esperamos que este artículo te haya proporcionado una visión clara y útil sobre cómo utilizar estos términos correctamente. ¡Feliz aprendizaje!