Cuando planeamos un viaje a Suecia, ya sea por placer o negocios, es crucial tener a mano algunas frases básicas que puedan hacernos la vida más fácil durante nuestra estancia. No solo nos ayudarán a comunicarnos de manera más efectiva, sino que también mostrarán respeto por la cultura local. Aquí encontrarás algunas frases esenciales en sueco que todo viajero debería conocer.
Hej
Saludo informal que significa «Hola».
Hej! Hur mår du?
God morgon
Saludo que se usa durante la mañana, significa «Buenos días».
God morgon, hoppas du sov gott.
God dag
Un saludo que se puede usar durante todo el día, es equivalente a «Buen día».
God dag, vad kan jag hjälpa till med?
God kväll
Saludo para la tarde/noche que significa «Buenas noches».
God kväll, är restaurangen öppen?
Hejdå
Despedida informal que quiere decir «Adiós».
Vi ses imorgon, hejdå!
Snälla
Significa «Por favor», y se utiliza para hacer una petición de forma educada.
Kan du hjälpa mig, snälla?
Tack
«Gracias». Siempre es importante mostrar agradecimiento.
Tack för hjälpen!
Tack så mycket
Una manera de enfatizar el agradecimiento, significa «Muchas gracias».
Tack så mycket för presenten!
Förlåt
Se emplea tanto para pedir disculpas como para llamar la atención, es el «Perdón» sueco.
Förlåt, kan du säga det igen?
Ja
La afirmación «Sí».
Ja, jag vill gärna ha det.
Nej
Negación, el «No» sueco.
Nej, jag är inte från Sverige.
Kanske
«Quizás» o «Tal vez», para expresar incertidumbre.
Kanske kommer vi att gå på bio ikväll.
Jag förstår inte
Cuando no comprendes algo, se dice «No entiendo».
Jag förstår inte, kan du tala långsammare?
Talar du engelska?
Para preguntar si alguien habla inglés: «¿Hablas inglés?».
Ursäkta, talar du engelska?
Jag behöver hjälp
«Necesito ayuda», una frase clave en situaciones difíciles.
Jag behöver hjälp med mina väskor.
Hur mycket kostar det?
Para preguntar por precios: «¿Cuánto cuesta esto?».
Det ser fint ut, hur mycket kostar det?
Kan jag betala med kort?
Esencial para saber si puedes pagar con tarjeta: «¿Puedo pagar con tarjeta?».
Jag skulle vilja betala för kaffet, kan jag betala med kort?
Var ligger toaletten?
Si necesitas encontrar un baño: «¿Dónde está el baño?».
Ursäkta, var ligger toaletten?
Jag skulle vilja ha…
Para hacer un pedido o expresar un deseo: «Me gustaría tener…».
Jag skulle vilja ha en kopp te, tack.
Skål!
El equivalente a «¡Salud!» cuando se brinda.
Önskar er alla en trevlig kväll, skål!
Hur mår du?
Para preguntar «¿Cómo estás?».
Hej Anna, hur mår du?
Jag mår bra, tack.
Cuando te preguntan cómo estás y quieres responder «Estoy bien, gracias».
Hej Johan, jag mår bra, tack. Och du?
Var är…?
Para preguntar por la ubicación de algo: «¿Dónde está…?».
Ursäkta, var är närmaste busshållplats?
Dentro de estas frases comunes, también es útil conocer algunos números para manejar situaciones como precios, direcciones o horarios:
En, två, tre
«Uno, dos, tres», los primeros números.
En, två, tre, nu börjar racet!
Fyra, fem, sex
«Cuatro, cinco, seis», continúa con la cuenta.
Vi behöver fyra äpplen och fem bananer.
Sju, åtta, nio, tio
«Siete, ocho, nueve, diez», completa la serie del uno al diez.
Sju, åtta, nio, tio, klart!
Las frases y vocablos mencionados son solo el comienzo de lo que puede ser una aventura lingüística en Suecia. Conocer estas expresiones te ofrecerá una base sobre la cual puedes construir mientras exploras la belleza y la riqueza cultural del país escandinavo. No solo causarás una buena impresión al intentar hablar el idioma local, sino que también abrirás puertas a interacciones más ricas y significativas. ¡Lycka till! (¡Buena suerte!)