Rumania es un país rico en tradiciones y cultura, y sus festivales y eventos culturales son una excelente manera de experimentar esta riqueza. Si planeas asistir a uno de estos eventos, es útil conocer algunas frases y vocabulario en rumano que te permitirán comunicarte de manera más efectiva y disfrutar aún más de la experiencia. A continuación, te presentamos algunas frases y palabras comunes que puedes escuchar y usar en festivales y eventos culturales rumanos.
Bună ziua – Buen día
Es una forma común y educada de saludar a alguien durante el día. Se puede usar en cualquier momento del día antes de la tarde.
Bună ziua, bine ați venit la festival!
Bună seara – Buenas tardes/noches
Se usa para saludar a alguien por la tarde o noche.
Bună seara, cum vă simțiți?
Mulțumesc – Gracias
Una manera simple y cortés de agradecer a alguien.
Mulțumesc pentru invitație!
Cu plăcere – De nada
Respuesta habitual cuando alguien te da las gracias.
Cu plăcere, mă bucur că ați venit.
Ce program aveți? – ¿Qué programa tienen?
Pregunta útil para saber las actividades planificadas durante el festival.
Ce program aveți pentru seara aceasta?
Unde este scena principală? – ¿Dónde está el escenario principal?
Pregunta para encontrar el lugar principal de actuaciones o eventos.
Unde este scena principală pentru concert?
Cât costă biletul? – ¿Cuánto cuesta la entrada?
Es esencial saberlo si necesitas comprar entradas para algún evento en el festival.
Cât costă biletul pentru spectacol?
Este gratuit? – ¿Es gratuito?
Útil para saber si alguna actividad o evento no tiene costo.
Este gratuit intrarea la muzeu?
Ce recomandați? – ¿Qué recomienda?
Útil cuando estás en un stand de comida o restaurante y no estás seguro de qué pedir.
Ce recomandați pentru prânz?
Un pahar de vin, vă rog – Un vaso de vino, por favor
Perfecto para pedir una bebida.
Un pahar de vin alb, vă rog.
Unde este toaleta? – ¿Dónde está el baño?
Siempre es bueno saber dónde están los baños en cualquier evento.
Unde este toaleta? Am nevoie urgent.
Nota de plată, vă rog – La cuenta, por favor
Para pedir la cuenta en un restaurante o stand de comida.
Nota de plată, vă rog. Am terminat.
Cum te cheamă? – ¿Cómo te llamas?
Una manera básica de iniciar una conversación.
Cum te cheamă? Eu sunt Ana.
De unde ești? – ¿De dónde eres?
Otra pregunta común para iniciar una conversación.
De unde ești? Eu sunt din București.
Îți place festivalul? – ¿Te gusta el festival?
Una buena manera de romper el hielo y hablar sobre el evento.
Îți place festivalul? Mie îmi place foarte mult!
Vrei să dansăm? – ¿Quieres bailar?
Perfecto para entablar una amistad o simplemente disfrutar del evento.
Vrei să dansăm? Muzica este minunată!
Am nevoie de ajutor – Necesito ayuda
Importante para cualquier situación de emergencia.
Am nevoie de ajutor, m-am pierdut.
Unde este spitalul? – ¿Dónde está el hospital?
Útil en caso de emergencias médicas.
Unde este spitalul cel mai apropiat?
Am pierdut ceva – He perdido algo
Para informar que has perdido algún objeto.
Am pierdut portofelul. L-ați văzut?
Poliția – Policía
Para llamar a la policía en caso de una emergencia.
Poliția! Am nevoie de ajutor!
Festival – Festival
Un evento cultural o artístico que generalmente dura varios días.
Festivalul de muzică începe mâine.
Concert – Concierto
Un evento musical en vivo.
Mergem la concert diseară.
Artizanat – Artesanía
Productos hechos a mano que puedes encontrar en ferias y mercados.
Îmi place să cumpăr artizanat local.
Traditie – Tradición
Prácticas culturales que se transmiten de generación en generación.
Aceasta este o tradiție veche de sute de ani.
Dans – Danza
Una forma de arte que involucra movimientos del cuerpo.
Dansul tradițional românesc este foarte frumos.
Costum – Traje
Ropa tradicional que se usa en festivales y eventos culturales.
Port un costum tradițional la festival.
Oaspete – Invitado
Una persona que asiste a un evento a la que se le da la bienvenida.
Ești oaspetele nostru de onoare.
Ghid – Guía
Una persona que te muestra y explica diferentes partes del evento o lugar.
Avem un ghid pentru turul muzeului.
Expoziție – Exposición
Una muestra de arte, artesanía u otros objetos culturales.
Expoziția de artă este impresionantă.
Locație – Ubicación
El lugar donde se lleva a cabo el evento.
Locația festivalului este în centrul orașului.
Con este vocabulario y frases, estarás mejor preparado para disfrutar de los festivales y eventos culturales en Rumania. No solo te ayudará a comunicarte de manera más efectiva, sino que también te permitirá sumergirte en la cultura y tradiciones rumanas de una manera más profunda y significativa. ¡Buena suerte y disfruta de tu próxima aventura cultural en Rumania!
Talkpal es un tutor de idiomas basado en IA. Aprenda más de 57 idiomas 5 veces más rápido con una tecnología revolucionaria.
Talkpal es un profesor de idiomas de IA potenciado por GPT. Aumenta tu capacidad de hablar, escuchar, escribir y pronunciar - ¡Aprende 5 veces más rápido!
Sumérgete en diálogos cautivadores diseñados para optimizar la retención del idioma y mejorar la fluidez.
Recibe sugerencias y comentarios inmediatos y personalizados para acelerar tu dominio del idioma.
Aprende mediante métodos adaptados a tu estilo y ritmo únicos, garantizando un viaje personalizado y eficaz hacia la fluidez.
