Viajar a Eslovaquia puede ser una experiencia maravillosa, llena de paisajes impresionantes, rica historia y una cultura vibrante. Sin embargo, como en cualquier lugar, conocer algunas frases básicas en el idioma local puede hacer que tu viaje sea mucho más fácil y agradable. Aquí te presentamos una guía completa de frases eslovacas comunes para turistas. Estas frases te ayudarán a comunicarte en diversas situaciones, desde pedir direcciones hasta hacer amigos locales.

Saludar y despedirse

Ahoj – Hola. Esta es una forma informal de saludar, similar a «hola» en español.
Ahoj, ako sa máš?

Dobrý deň – Buen día. Este es un saludo más formal que se puede usar en cualquier momento del día.
Dobrý deň, kde je najbližší obchod?

Dovidenia – Adiós. Se usa para despedirse de manera formal.
Dovidenia, ďakujem za vašu pomoc.

Čau – Chao. Es una forma informal de decir adiós, similar a «chao» en español.
Čau, uvidíme sa zajtra.

Frases de cortesía

Prosím – Por favor. Una palabra esencial para hacer peticiones educadamente.
Môžete mi, prosím, povedať, kde je toaleta?

Ďakujem – Gracias. Una expresión de gratitud.
Ďakujem za vašu pomoc.

Prepáčte – Perdón/Disculpe. Se usa para llamar la atención o disculparse.
Prepáčte, kde je najbližšia zastávka autobusu?

Nie je za čo – De nada. Respuesta a «gracias».
Ďakujem za informácie. – Nie je za čo.

Frases para preguntar direcciones

Kde je…? – ¿Dónde está…? Frase útil para pedir direcciones.
Kde je najbližší bankomat?

Ako sa dostanem do…? – ¿Cómo llego a…? Otra forma de pedir direcciones.
Ako sa dostanem do centra mesta?

Vľavo – A la izquierda.
Otočte sa vľavo na ďalšej križovatke.

Vpravo – A la derecha.
Potom choďte vpravo.

Rovno – Recto.
Choďte rovno asi 200 metrov.

En restaurantes y tiendas

Jedálny lístok – Menú. La carta de comidas en un restaurante.
Prosím, môžem vidieť jedálny lístok?

Čo odporúčate? – ¿Qué recomienda? Pregunta útil al pedir sugerencias.
Čo odporúčate na večeru?

Účet, prosím – La cuenta, por favor.
Účet, prosím. Chcem zaplatiť.

Kde je toaleta? – ¿Dónde está el baño?
Prepáčte, kde je toaleta?

Koľko to stojí? – ¿Cuánto cuesta?
Koľko to stojí? – Stojí to desať eur.

En emergencias

Pomoc! – ¡Ayuda!
Pomoc! Niekto ma okradol.

Volajte políciu – Llamen a la policía.
Prosím, volajte políciu. Stratil som peňaženku.

Som stratený/stratená – Estoy perdido/perdida.
Som stratený, môžete mi pomôcť?

Potrebujem lekára – Necesito un médico.
Potrebujem lekára, necítim sa dobre.

Kde je najbližšia nemocnica? – ¿Dónde está el hospital más cercano?
Kde je najbližšia nemocnica? Mám naliehavý prípad.

Frases útiles para el transporte

Autobusová zastávka – Parada de autobús.
Kde je najbližšia autobusová zastávka?

Vlaková stanica – Estación de tren.
Ako sa dostanem na vlakovú stanicu?

Koľko stojí lístok? – ¿Cuánto cuesta el billete?
Koľko stojí lístok do Bratislavy?

Kam ide tento vlak? – ¿A dónde va este tren?
Kam ide tento vlak? – Ide do Košíc.

Musím prestúpiť? – ¿Tengo que hacer transbordo?
Musím prestúpiť, aby som sa dostal do Žiliny?

Interacciones sociales

Ako sa voláte? – ¿Cómo se llama usted?
Ako sa voláte? – Volám sa Peter.

Odkiaľ ste? – ¿De dónde es usted?
Odkiaľ ste? – Som zo Španielska.

Koľko máte rokov? – ¿Cuántos años tiene?
Koľko máte rokov? – Mám 25 rokov.

Čo robíte? – ¿Qué hace usted?
Čo robíte? – Som učiteľ.

Máte rodinu? – ¿Tiene familia?
Máte rodinu? – Áno, mám dve deti.

Expresiones comunes

Áno – Sí.
Áno, súhlasím s vami.

Nie – No.
Nie, nemám záujem.

Možno – Tal vez.
Možno prídem zajtra.

Neviem – No sé.
Neviem, kde to je.

Rozumiem – Entiendo.
Rozumiem, čo chcete povedať.

Nerozumiem – No entiendo.
Nerozumiem, môžete to zopakovať?

Pomôžete mi? – ¿Me puede ayudar?
Pomôžete mi s touto taškou?

Čo to znamená? – ¿Qué significa eso?
Čo to znamená toto slovo?

Consejos adicionales

Aprender algunas frases básicas en eslovaco puede hacer una gran diferencia en tu experiencia de viaje. Aquí hay algunos consejos adicionales para ayudarte a comunicarte mejor:

1. **Practica la pronunciación**: El eslovaco tiene algunos sonidos que pueden ser difíciles para los hispanohablantes. Practicar la pronunciación te ayudará a ser entendido más fácilmente.

2. **Usa aplicaciones de traducción**: Si tienes un teléfono inteligente, las aplicaciones de traducción pueden ser muy útiles para traducir palabras y frases sobre la marcha.

3. **Observa el lenguaje corporal**: A veces, el lenguaje corporal puede ayudar a comunicar lo que las palabras no pueden. No tengas miedo de usar gestos para complementar tus palabras.

4. **Sé paciente y amable**: La gente local apreciará tu esfuerzo por hablar su idioma, incluso si cometes errores. Ser paciente y amable puede abrir muchas puertas y hacer que tu experiencia sea mucho más enriquecedora.

Siguiendo esta guía y con un poco de práctica, estarás bien preparado para tu viaje a Eslovaquia. ¡Buena suerte y disfruta de tu aventura!