Viajar a Karnataka, un estado en el suroeste de la India, puede ser una experiencia fascinante y enriquecedora. Sin embargo, como en cualquier viaje, conocer algunas frases esenciales en el idioma local puede hacer una gran diferencia. El canarés, o Kannada, es el idioma principal de Karnataka y aprender algunas frases básicas puede ayudarte a comunicarte mejor, entender la cultura local y hacer amigos en el camino.
Aquí hay una lista de frases y vocabulario esenciales en canarés para turistas, con explicaciones y ejemplos para que puedas practicar.
Saludos y cortesías
Namaskara – Hola
Esta es una forma formal de decir «Hola» en canarés. Es una palabra muy útil para iniciar una conversación.
ನಮಸ್ಕಾರ
Hegiddira – ¿Cómo estás?
Este es un saludo común que se utiliza para preguntar cómo está la otra persona. Es una forma educada de mostrar interés.
ಹೇಗಿದ್ದೀರ
Dhanyavaadagalu – Gracias
Es muy importante expresar gratitud, y esta es la palabra que necesitas para decir «Gracias» en canarés.
ಧನ್ಯವಾದಗಳು
Dayavittu – Por favor
Usa esta palabra para pedir algo de manera educada. «Por favor» es esencial en cualquier idioma.
ದಯವಿಟ್ಟು
Yestu – ¿Cuánto?
Esta palabra es muy útil cuando necesitas preguntar por el precio de algo.
ಎಷ್ಟು?
Direcciones y transporte
Yellide – ¿Dónde está?
Esta palabra te será útil cuando necesites pedir direcciones.
ಎಲ್ಲಿ ಇದೆ?
Banni – Ven
Esta es una palabra sencilla pero muy útil para invitar a alguien a que te acompañe.
ಬನ್ನಿ
Hogibanni – Vamos
Esta frase se utiliza para sugerir que vayan juntos a algún lugar.
ಹೋಗಿಬನ್ನಿ
Eradane busu – Segundo autobús
Si estás tomando transporte público, es útil saber cómo preguntar por el segundo autobús.
ಎರಡನೇ ಬಸ್
Railway station ellide? – ¿Dónde está la estación de tren?
Esta frase te será de gran ayuda si estás buscando la estación de tren.
ರೈಲ್ವೆ ಸ್ಟೇಶನ್ ಎಲ್ಲಿ ಇದೆ?
En restaurantes y tiendas
Oota – Comida
Una palabra esencial si estás comiendo fuera. Puedes usarla para preguntar sobre la comida.
ಊಟ
Menu card kodsi – Por favor, dame el menú
Esta frase es muy útil cuando estás en un restaurante y quieres ver el menú.
ಮೆನು ಕಾರ್ಡ್ ಕೊಡಿ
Billu – La cuenta
Usa esta palabra para pedir la cuenta después de haber comido.
ಬಿಲ್
Idhu yestu? – ¿Cuánto cuesta esto?
Esta frase te será de gran ayuda cuando estés comprando algo en una tienda.
ಇದು ಎಷ್ಟು?
Cheape agide – Es barato
Puedes usar esta frase para expresar que algo es barato.
ಚೀಪ್ ಆಗಿದೆ
En emergencias
Sahaya – Ayuda
Una palabra muy importante que debes saber en caso de emergencia.
ಸಹಾಯ
Doctoru ellide? – ¿Dónde está el doctor?
Esta frase es crucial si necesitas atención médica.
ಡಾಕ್ಟರ್ ಎಲ್ಲಿ ಇದೆ?
Police station ellide? – ¿Dónde está la estación de policía?
Es importante saber esta frase en caso de cualquier problema de seguridad.
ಪೋಲೀಸ್ ಸ್ಟೇಷನ್ ಎಲ್ಲಿ ಇದೆ?
Nanna bagge – Mi bolsa
Puedes usar esta frase si has perdido tu bolsa y necesitas ayuda para encontrarla.
ನನ್ನ ಬ್ಯಾಗ್
Phone kodsi – Por favor, préstame tu teléfono
Esta frase te será útil si necesitas hacer una llamada urgente.
ಫೋನ್ ಕೊಡಿ
Otros términos útiles
Neeru – Agua
Una palabra esencial para pedir agua en cualquier lugar.
ನೀರು
Toilet ellide? – ¿Dónde está el baño?
Esta es una pregunta básica pero muy importante cuando estás de viaje.
ಟಾಯ್ಲೆಟ್ ಎಲ್ಲಿ ಇದೆ?
Yeshtu hotu? – ¿Qué hora es?
Puedes usar esta frase para preguntar la hora.
ಎಷ್ಟು ಹೊತ್ತು?
Hegidhe? – ¿Cómo es?
Esta palabra es útil cuando quieres saber cómo es algo.
ಹೇಗಿದೆ?
Mukhya sadaka – Calle principal
Puedes usar esta frase cuando estés buscando la calle principal en una ciudad o pueblo.
ಮುಖ್ಯ ರಸ್ತೆ
Aprender estas frases básicas en canarés no solo facilitará tu viaje, sino que también te permitirá interactuar más profundamente con la gente local y su cultura. Aunque el inglés es ampliamente hablado en áreas urbanas, saber algunas palabras y frases en el idioma local siempre es apreciado y puede abrirte muchas puertas.
Practica estas frases y vocabulario antes de tu viaje, y estarás bien preparado para explorar Karnataka con confianza y respeto por la lengua y cultura locales. ¡Buen viaje!