En el mundo globalizado de hoy, conocer frases útiles en varios idiomas puede ser una herramienta vital en el entorno comercial. El ucraniano, como idioma eslavo oriental, puede no ser tan conocido como el inglés o el español, pero su importancia está creciendo, especialmente en el comercio con Europa del Este. Si tienes la oportunidad de hacer negocios con hablantes de ucraniano o viajar a Ucrania, aquí te presentamos frases y vocabulario que podrían ser de gran utilidad.
Добрий день (Dobryi den) – Buen día.
Все ж обираємося зустрічатися завтра? Добрий день!
Es una forma básica y formal de saludar durante el día, adecuada para iniciar cualquier interacción comercial.
Як справи? (Yak spravy?) – ¿Cómo estás?
Наша фірма зростає, Як справи у вас?
Es una manera informal de preguntar cómo le va a alguien. Apto para establecer un tono amistoso en conversaciones.
Співпраця (Spivpratsia) – Colaboración.
Чи зацікавлені ви в довготривалій співпраці з нами?
Este término se usa para hablar de trabajo conjunto o asociaciones entre empresas.
Договір (Dohovir) – Contrato.
Ми повинні уважно переглянути умови цього договору.
Se refiere al documento legal que estipula los términos de un acuerdo comercial.
Пропозиція (Propozytsiya) – Oferta.
Наша компанія має спеціальну пропозицію для нових клієнтів.
Se usa para indicar una propuesta comercial que podría interesar a la contraparte.
Інвестиції (Investytsii) – Inversiones.
Ми шукаємо можливості для інвестицій у ваш регіон.
Este vocablo es muy importante si se busca expandir negocios o encontrar nuevos fondos para proyectos.
Переговори (Perehovory) – Negociaciones.
Перед підписанням ми повинні провести переговори.
Se refiere al proceso de discutir los términos antes de alcanzar un acuerdo.
Партнер (Partner) – Socio.
Ми цінуємо нашу співпрацю з нашими діловими партнерами.
Utilizado para hablar de afiliación con otra persona en el ámbito comercial.
Ринок (Rynok) – Mercado.
Ми потребуємо глибшого дослідження ринку перед входженням.
Hace referencia al espacio donde se comercian bienes y servicios.
Рентабельність (Rentabelnist) – Rentabilidad.
Рентабельність цього проєкту виглядає обнадійливо.
Es un término clave para discutir la viabilidad financiera de una empresa o proyecto.
Клієнт (Kliient) – Cliente.
Ми повинні зосередити наші зусилля на задоволенні потреб наших клієнтів.
Esencial en cualquier negocio, el cliente es el centro de cualquier estrategia comercial.
Конкуренція (Konkurentsia) – Competencia.
Ми повинні бути на крок попереду нашої конкуренції.
Refiere al conjunto de competidores en el mercado que ofrecen productos o servicios similares.
Операція (Operatsiya) – Operación.
Кожна операція в нашій фірмі має пройти через систему контролю якості.
Habla sobre cualquier actividad o transacción dentro de la empresa.
Бюджет (Byudzhet) – Presupuesto.
Наш бюджет на наступний квартал потрібно переглянути.
Es el plan de gastos e ingresos previstos para un periodo determinado.
Дохід (Dokhid) – Ingreso.
Ми очікуємо збільшення доходів від продажів цього року.
Se refiere al dinero que recibe la empresa por sus actividades comerciales.
Збитки (Zbytky) – Pérdidas.
Через несподіване зростання цін ми можемо понести збитки.
Ocurre cuando los gastos superan a los ingresos.
Al aprender estas palabras y frases en ucraniano para entornos comerciales, estarás mejor preparado para interactuar con colegas, socios o clientes que hablen este idioma. Es importante practicarlas en contexto y, si es posible, con hablantes nativos para mejorar la pronunciación y la fluidez. Además, este conocimiento refleja respeto y seriedad hacia la cultura ucraniana, aspecto muy valorado en el mundo de los negocios. ¡Ve adelante y da el primer paso hacia el éxito en tus negocios internacionales aprendiendo ucraniano!