Saludos y presentaciones

Zdravo: Hola.
Zdravo, kako si?

Živjo: Hola (informal).
Živjo, dolgo časa se nisva videla!

Dober dan: Buen día.
Dober dan, kako vam lahko pomagam?

Dobro jutro: Buenos días.
Dobro jutro, upam, da ste dobro spali.

Dobro večer: Buenas noches.
Dobro večer, kako je bilo vaš dan?

Ime mi je: Me llamo.
Ime mi je Ana.

Kako si?: ¿Cómo estás?
Kako si danes?

Kako vam lahko pomagam?: ¿Cómo puedo ayudarte?
Kako vam lahko pomagam, gospod?

Comentarios en publicaciones

Lepa slika: Bonita foto.
Lepa slika! Kje je to bilo posneto?

Čudovito: Maravilloso.
Čudovito, res mi je všeč ta kraj.

Odlično: Excelente.
Odlično opravljeno!

Krasno: Genial.
Krasno, zelo mi je všeč tvoje delo.

Zabavno: Divertido.
Zabavno, rad bi bil tam!

To je neverjetno: Esto es increíble.
To je neverjetno, kako si to naredil?

Lepo te je videti: Es bueno verte.
Lepo te je videti, pogrešal sem te!

Pogrešal sem te: Te he extrañado.
Pogrešal sem te, kdaj se spet vidiva?

Expresiones cotidianas

Kaj počneš?: ¿Qué estás haciendo?
Kaj počneš zdaj?

Kako je bilo?: ¿Cómo estuvo?
Kako je bilo na počitnicah?

Kaj je novega?: ¿Qué hay de nuevo?
Kaj je novega pri tebi?

Rad bi: Me gustaría.
Rad bi šel na izlet.

Ne vem: No sé.
Ne vem, kako se to naredi.

Se vidimo kmalu: Nos vemos pronto.
Se vidimo kmalu, pazite nase!

V redu: Está bien.
V redu, strinjam se s tabo.

Hvala: Gracias.
Hvala za pomoč.

Prosim: Por favor.
Prosim, pomagaj mi.

Oprosti: Lo siento.
Oprosti, nisem vedel.

Reacciones y emociones

Vesel sem: Estoy feliz.
Vesel sem, da te vidim.

Žalosten sem: Estoy triste.
Žalosten sem zaradi novice.

Navdušen sem: Estoy emocionado.
Navdušen sem nad projektom.

Skrbi me: Estoy preocupado.
Skrbi me za jutrišnji izpit.

Jezen sem: Estoy enojado.
Jezen sem zaradi zamude.

Ponosna sem: Estoy orgullosa.
Ponosna sem na tebe.

Razočaran sem: Estoy decepcionado.
Razočaran sem nad rezultatom.

Dolgočasen mi je: Estoy aburrido.
Dolgočasen mi je brez tebe.

Despedidas

Adijo: Adiós.
Adijo, se vidimo kmalu!

Na svidenje: Hasta luego.
Na svidenje, lep dan še naprej.

Lahko noč: Buenas noches.
Lahko noč, lepo spi.

Srečno: Buena suerte.
Srečno na izpitu!

Uživaj: Disfruta.
Uživaj na počitnicah!

Čuvaj se: Cuídate.
Čuvaj se in ostani zdrav.

Frases para compartir eventos

Praznujem: Estoy celebrando.
Praznujem rojstni dan!

Čestitke: Felicidades.
Čestitke za novo službo!

Vse najboljše: Feliz cumpleaños.
Vse najboljše, upam, da imaš čudovit dan.

Vabljeni ste: Estás invitado.
Vabljeni ste na mojo zabavo.

Se vidimo tam: Nos vemos allí.
Se vidimo tam ob osmih.

Pridružite se nam: Únete a nosotros.
Pridružite se nam na pikniku.

Hvala vsem: Gracias a todos.
Hvala vsem za čudovite želje.

Ne morem verjeti: No puedo creerlo.
Ne morem verjeti, kako hitro mineva čas.

Spomnite se: Recuerda.
Spomnite se, da se vidimo ob petih.

Ne pozabi: No olvides.
Ne pozabi prinesti s seboj kamero.

Frases sobre fotos y videos

Lepa fotografija: Hermosa fotografía.
Lepa fotografija, kje je to posneto?

Odličen posnetek: Excelente toma.
Odličen posnetek, kdo je fotograf?

Čudovit video: Maravilloso video.
Čudovit video, resnično uživam v gledanju.

Delite to: Comparte esto.
Delite to s prijatelji.

Oglejte si to: Mira esto.
Oglejte si to, res je zanimivo.

Kaj mislite?: ¿Qué opinas?
Kaj mislite o tej sliki?

Všečkaj to: Dale me gusta a esto.
Všečkaj to, če ti je všeč.

Komentiraj: Comenta.
Komentiraj spodaj.

Delim to: Comparto esto.
Delim to, ker je zanimivo.

Označi prijatelja: Etiqueta a un amigo.
Označi prijatelja, ki bi rad to videl.

Palabras clave y definiciones

Slika: Foto o imagen.
Ta slika je res lepa.

Video: Video.
Ta video je zelo smešen.

Komentar: Comentario.
Hvala za tvoj komentar.

Všeč: Me gusta.
Všeč mi je tvoja objava.

Objava: Publicación.
Tvoja objava je zelo zanimiva.

Prijatelj: Amigo.
Moj najboljši prijatelj je zelo prijazen.

Praznovanje: Celebración.
Praznovanje je bilo čudovito.

Zabava: Fiesta.
Zabava je bila zelo zabavna.

Srečanje: Encuentro.
Naše srečanje je bilo uspešno.

Novica: Noticia.
Ta novica me je zelo razveselila.

Estas frases y palabras clave te ayudarán a mejorar tu interacción en redes sociales en esloveno. Practica usándolas en tus publicaciones y comentarios para fortalecer tus habilidades lingüísticas y comunicarte de manera más efectiva con hablantes nativos de esloveno. ¡Buena suerte!