Organizar planes es una parte esencial de la vida social y profesional. En este artículo, exploraremos una serie de frases en danés que te ayudarán a organizar planes con amigos, familiares o colegas. Aprenderás vocabulario clave y cómo usarlos en contextos cotidianos.

Frases para proponer un plan

Skal vi… – ¿Deberíamos…? Esta es una forma común de sugerir hacer algo juntos.

Skal vi gå en tur i parken?

Hvad med at… – ¿Qué tal si…? Esta es otra forma de proponer un plan.

Hvad med at tage på stranden i weekenden?

Vil du… – ¿Quieres…? Utiliza esta frase para invitar a alguien a hacer algo.

Vil du med i biografen i aften?

Frases para confirmar un plan

Hvornår… – ¿Cuándo…? Esta palabra es útil para preguntar sobre el tiempo o la fecha.

Hvornår mødes vi i morgen?

Hvor… – ¿Dónde…? Utiliza esta palabra para preguntar sobre el lugar de encuentro.

Hvor skal vi mødes?

Hvad tid… – ¿A qué hora…? Esta es otra forma de preguntar sobre el tiempo específico.

Hvad tid starter filmen?

Frases para cambiar o cancelar un plan

Kan vi… – ¿Podemos…? Utiliza esta frase para sugerir un cambio en los planes.

Kan vi ændre tiden til klokken 18?

Jeg er nødt til at… – Tengo que… Esta frase es útil para explicar por qué necesitas cambiar o cancelar un plan.

Jeg er nødt til at aflyse mødet i morgen.

Desværre… – Desafortunadamente… Esta palabra se usa para expresar que algo no puede hacerse.

Desværre kan jeg ikke komme til festen på lørdag.

Frases para confirmar asistencia

Jeg kommer… – Voy a… Utiliza esta frase para confirmar tu asistencia.

Jeg kommer til middag hos dig i aften.

Jeg glæder mig til… – Estoy deseando… Esta frase expresa entusiasmo por el plan.

Jeg glæder mig til at se dig i weekenden.

Jeg kan ikke vente med at… – No puedo esperar para… Esta es otra forma de expresar emoción.

Jeg kan ikke vente med at tage på ferie sammen.

Frases para preguntar sobre disponibilidad

Er du fri… – ¿Estás libre…? Utiliza esta frase para preguntar si alguien está disponible.

Er du fri på fredag aften?

Har du tid til… – ¿Tienes tiempo para…? Esta es otra manera de preguntar sobre disponibilidad.

Har du tid til at mødes i denne uge?

Kunne du tænke dig at… – ¿Te gustaría…? Usa esta frase para hacer una invitación.

Kunne du tænke dig at tage en kop kaffe i morgen?

Frases para finalizar un plan

Vi ses… – Nos vemos… Utiliza esta frase para confirmar una cita o reunión.

Vi ses i morgen tidlig.

Jeg glæder mig til at se dig… – Estoy deseando verte… Esta frase se usa para finalizar una conversación de planificación.

Jeg glæder mig til at se dig på festen.

Det lyder godt… – Suena bien… Esta frase se usa para confirmar que estás de acuerdo con el plan.

Det lyder godt, lad os gøre det!

Frases para expresar preferencias

Jeg foretrækker… – Prefiero… Usa esta frase para expresar tus preferencias.

Jeg foretrækker at mødes om eftermiddagen.

Jeg vil hellere… – Preferiría… Esta frase se usa para sugerir una alternativa.

Jeg vil hellere tage en gåtur end at se en film.

Jeg er ikke så vild med… – No soy muy fan de… Usa esta frase para expresar una preferencia negativa.

Jeg er ikke så vild med at gå i biografen.

Frases para hacer seguimiento

Er alt i orden med… – ¿Está todo bien con…? Utiliza esta frase para asegurarte de que todo va según lo planeado.

Er alt i orden med vores planer for weekenden?

Skal vi bekræfte… – ¿Deberíamos confirmar…? Esta frase es útil para hacer seguimiento y confirmar detalles.

Skal vi bekræfte mødetidspunktet?

Er der nogen ændringer… – ¿Hay algún cambio…? Usa esta frase para preguntar si ha habido algún cambio en los planes.

Er der nogen ændringer i vores planer for i aften?

Frases para hacer sugerencias

Jeg foreslår at… – Sugiero que… Usa esta frase para hacer una sugerencia.

Jeg foreslår at vi mødes klokken 15.

Hvad synes du om at… – ¿Qué te parece si…? Esta es otra forma de hacer una sugerencia.

Hvad synes du om at tage en dagstur til skoven?

Vi kunne også… – También podríamos… Usa esta frase para sugerir una alternativa.

Vi kunne også tage på museum i stedet for.

Conclusión

Organizar planes en danés es una excelente manera de practicar el idioma y mejorar tus habilidades de comunicación. Con estas frases y vocabulario, estarás mejor preparado para sugerir, confirmar, cambiar y finalizar planes con hablantes nativos. Recuerda que la práctica hace al maestro, así que no dudes en usar estas frases en tus conversaciones diarias. ¡God fornøjelse!