El galés, una lengua celta hablada principalmente en Gales, tiene una rica tradición en arte y literatura. Este artículo está diseñado para ayudar a los hispanohablantes a aprender frases descriptivas en galés que pueden ser útiles cuando se discuten temas relacionados con el arte y la literatura. A lo largo del artículo, veremos vocabulario específico en galés, junto con su definición y un ejemplo de uso.

Vocabulario descriptivo en arte

Delwedd: Imagen. Se refiere a una representación visual, ya sea una pintura, una foto o cualquier otro tipo de arte visual.
Mae’r delwedd hon yn dangos harddwch y mynyddoedd.

Llun: Cuadro o dibujo. Puede referirse a cualquier tipo de ilustración creada con fines artísticos.
Mae’r llun hwn yn fy atgoffa o fy mhlentyndod.

Paentiad: Pintura. Este término se usa específicamente para referirse a obras pintadas.
Mae’r paentiad hwn yn dod o’r 18fed ganrif.

Cerflun: Escultura. Se refiere a una obra tridimensional creada a partir de materiales como piedra, metal o madera.
Mae’r cerflun hwn yn y parc yn wirioneddol ysblennydd.

Arddangosfa: Exposición. Evento o lugar donde se muestran obras de arte.
Rydw i’n mynd i’r arddangosfa gelf yfory.

Artist: Artista. Persona que crea arte, incluyendo pintores, escultores y otros creadores visuales.
Mae fy ffrind yn artist talentog iawn.

Dyfrlliw: Acuarela. Técnica de pintura que utiliza pigmentos diluidos en agua.
Rwy’n hoffi defnyddio dyfrlliw i baentio tirweddau.

Oriel: Galería. Lugar donde se exhiben obras de arte.
Mae sawl oriel dda yng Nghaerdydd.

Cyfansoddiad: Composición. La disposición de elementos en una obra de arte.
Mae’r cyfansoddiad o’r darlun hwn yn gydbwysedd perffaith.

Bywyd llonydd: Naturaleza muerta. Género de pintura que representa objetos inanimados.
Mae’n hoffi paentio bywyd llonydd gyda blodau a ffrwythau.

Vocabulario descriptivo en literatura

Llenyddiaeth: Literatura. Se refiere a las obras escritas, especialmente aquellas que tienen un valor artístico o intelectual.
Mae’r llenyddiaeth Gymraeg yn hynod gyfoethog a diddorol.

Stori: Historia o cuento. Relato de eventos que pueden ser ficticios o reales.
Mae ganddo stori wych i’w hadrodd.

Nofel: Novela. Obra literaria extensa que narra una historia ficticia.
Mae’r nofel hon yn un o’r goreuon a ddarllenais erioed.

Barddoniaeth: Poesía. Género literario que se caracteriza por el uso estético del lenguaje y la versificación.
Mae’n ysgrifennu barddoniaeth ysbrydoledig iawn.

Bardd: Poeta. Persona que escribe poesía.
Roedd Dafydd ap Gwilym yn bardd enwog yng Nghymru.

Rhyddiaith: Prosa. Forma de expresión literaria que no está sujeta a las normas de la versificación.
Mae’n ysgrifennu mewn rhyddiaith glir a chain.

Cymeriad: Personaje. Cada una de las personas o seres que participan en la acción de una obra literaria.
Mae’r cymeriad prif yn y stori hon yn ddiddorol iawn.

Plot: Trama. La secuencia de eventos que componen una historia.
Mae’r plot y nofel hon yn llawn troeon annisgwyl.

Golygydd: Editor. Persona que revisa y prepara textos para su publicación.
Mae hi’n gweithio fel golygydd mewn cwmni cyhoeddi.

Cyfieithu: Traducción. El proceso de convertir un texto de un idioma a otro.
Mae’n rhaid i mi gyfieithu‘r llyfr hwn i’r Saesneg.

Frases útiles para describir arte y literatura en galés

Cuando se trata de describir arte y literatura, es útil tener algunas frases comunes en tu repertorio. A continuación, se presentan algunas frases útiles que puedes utilizar.

Mae’r llyfr hwn yn… : Este libro es… Esta frase se puede usar para describir la calidad o el tema de un libro.
Mae’r llyfr hwn yn hynod gyffrous ac yn llawn dirgelwch.

Mae’r darlun yn… : El cuadro es… Una frase útil para describir una obra de arte visual.
Mae’r darlun yn brydferth ac yn ysbrydoledig.

Mae’r barddoniaeth yn… : La poesía es… Se puede usar para describir la calidad o el estilo de un poema.
Mae’r barddoniaeth yn emosiynol ac yn ddwys.

Mae’r arddangosfa yn… : La exposición es… Útil para describir una exposición de arte.
Mae’r arddangosfa yn eang ac yn amrywiol.

Mae’r nofel yn… : La novela es… Una frase para describir una novela específica.
Mae’r nofel yn afaelgar ac yn meddwl-ysgogol.

Conclusión

El aprendizaje de frases descriptivas en galés puede enriquecer tu comprensión y apreciación del arte y la literatura de Gales. Con estas palabras y frases en tu repertorio, estarás mejor equipado para explorar y discutir las obras maestras de la cultura galesa. Ya sea que estés admirando una pintura, leyendo una novela o asistiendo a una exposición, estas herramientas lingüísticas te permitirán expresar tus pensamientos y sentimientos de manera más precisa y efectiva.