Aprender un nuevo idioma puede ser un desafío, especialmente cuando se trata de situaciones específicas como la negociación. Las frases de negociación y el vocabulario especializado en urdu pueden ser invaluables para los hispanohablantes que desean mejorar sus habilidades de comunicación en contextos comerciales. A continuación, exploramos algunas frases y vocabularios esenciales en urdu que te ayudarán en situaciones de negociación.
Vocabulario Esencial
معاہدہ (Moahida)
Acuerdo. Un معاہدہ es un entendimiento formal entre dos o más partes.
ہم نے ایک معاہدہ کر لیا ہے۔
قیمت (Qeemat)
Precio. La قیمت es la cantidad de dinero que se paga por un bien o servicio.
اس کی قیمت بہت زیادہ ہے۔
رعایت (Raayat)
Descuento. Una رعایت es una reducción en el precio original de un producto o servicio.
کیا آپ مجھے کچھ رعایت دے سکتے ہیں؟
پیشکش (Paishkash)
Oferta. Una پیشکش es una propuesta que se hace para comprar o vender algo a un precio específico.
یہ میری آخری پیشکش ہے۔
بات چیت (Baat Cheet)
Negociación. La بات چیت es el proceso de discutir algo para llegar a un acuerdo.
ہمیں اس معاملے پر بات چیت کرنی ہوگی۔
شرائط (Sharaait)
Términos. Los شرائط son las condiciones bajo las cuales se hace un acuerdo.
ہمیں ان شرائط پر اتفاق کرنا ہوگا۔
معیاد (Miyaad)
Plazo. El معیاد es el periodo de tiempo durante el cual algo es válido o debe completarse.
اس معیاد کے اندر کام مکمل کرنا ضروری ہے۔
Frases Comunes en la Negociación
Iniciando la Negociación
آئیے بات چیت شروع کریں۔ (Aaiye Baat Cheet Shuroo Karein)
Comencemos la negociación. Esta frase se usa para iniciar formalmente una discusión o negociación.
آئیے بات چیت شروع کریں۔
آپ کا کیا خیال ہے؟ (Aap Ka Kya Khayaal Hai?)
¿Cuál es tu opinión? Una manera cortés de pedir la opinión de la otra parte.
آپ کا کیا خیال ہے؟
ہمیں کچھ وقت درکار ہے۔ (Humein Kuch Waqt Darkaar Hai)
Necesitamos algo de tiempo. Esta frase se usa cuando una de las partes necesita más tiempo para considerar una propuesta.
ہمیں کچھ وقت درکار ہے۔
Propuestas y Ofertas
ہم یہ تجویز پیش کرتے ہیں۔ (Hum Yeh Tajweez Paish Karte Hain)
Proponemos esto. Una frase para presentar una propuesta específica.
ہم یہ تجویز پیش کرتے ہیں۔
کیا آپ اس پیشکش کو قبول کرتے ہیں؟ (Kya Aap Is Paishkash Ko Qabool Karte Hain?)
¿Aceptas esta oferta? Una pregunta directa para confirmar la aceptación de una oferta.
کیا آپ اس پیشکش کو قبول کرتے ہیں؟
ہم اس قیمت پر متفق ہیں۔ (Hum Is Qeemat Par Mutafiq Hain)
Estamos de acuerdo con este precio. Confirmar que ambas partes están de acuerdo con el precio propuesto.
ہم اس قیمت پر متفق ہیں۔
Negociación y Contraofertas
یہ قیمت بہت زیادہ ہے۔ (Yeh Qeemat Bohat Zyada Hai)
Este precio es muy alto. Expresar que el precio propuesto es inaceptable.
یہ قیمت بہت زیادہ ہے۔
کیا آپ قیمت کم کر سکتے ہیں؟ (Kya Aap Qeemat Kam Kar Sakte Hain?)
¿Puedes reducir el precio? Una solicitud para negociar un precio más bajo.
کیا آپ قیمت کم کر سکتے ہیں؟
ہم ایک بہتر پیشکش پیش کریں گے۔ (Hum Aik Behtar Paishkash Paish Karein Ge)
Haremos una mejor oferta. Indicar que se presentará una oferta alternativa.
ہم ایک بہتر پیشکش پیش کریں گے۔
Cerrando la Negociación
ہمیں ان شرائط پر اتفاق ہے۔ (Humein In Sharaait Par Ittefaq Hai)
Estamos de acuerdo con estos términos. Confirmación de que ambas partes están de acuerdo con las condiciones de la negociación.
ہمیں ان شرائط پر اتفاق ہے۔
معاہدہ مکمل ہو گیا ہے۔ (Moahida Mukammal Ho Gaya Hai)
El acuerdo está cerrado. Indicar que la negociación ha concluido con éxito.
معاہدہ مکمل ہو گیا ہے۔
ہمیں آپ کے ساتھ کام کرنے کی خوشی ہے۔ (Humein Aap Ke Saath Kaam Karne Ki Khushi Hai)
Estamos encantados de trabajar contigo. Una expresión de satisfacción por haber llegado a un acuerdo.
ہمیں آپ کے ساتھ کام کرنے کی خوشی ہے۔
Consejos para una Negociación Exitosa
Además de conocer las frases y vocabulario, aquí hay algunos consejos para mejorar tus habilidades de negociación en urdu:
تحقیق (Tehqiq)
Investigación. Antes de cualquier negociación, realiza una تحقیق exhaustiva sobre la otra parte y el mercado.
تحقیق کے بغیر مذاکرات میں نہ جائیں۔
تیاری (Tayari)
Preparación. Asegúrate de estar completamente preparado con todos los documentos y argumentos necesarios.
تیاری کے بغیر مذاکرات میں کامیابی مشکل ہے۔
لچک (Lachak)
Flexibilidad. Mantén una actitud لچک para poder adaptarte a las condiciones cambiantes de la negociación.
لچکدار رہیں تاکہ بہتر نتائج حاصل کر سکیں۔
اعتماد (Aitmaad)
Confianza. La اعتماد es clave en cualquier negociación. Muestra seguridad en tus propuestas y decisiones.
اعتماد کے ساتھ بات کریں۔
سماعت (Samaat)
Escucha. Presta atención a lo que la otra parte tiene que decir. Una buena سماعت puede revelar información valiosa.
اچھی سماعت مذاکرات میں مددگار ثابت ہوتی ہے۔
En conclusión, dominar las frases de negociación y el vocabulario en urdu no solo mejorará tu capacidad para comunicarte en situaciones comerciales, sino que también te dará una ventaja competitiva en el mercado global. Practica regularmente estas frases y técnicas, y estarás bien preparado para cualquier desafío de negociación que se te presente.