Frases Básicas de Emergencia
Segítség! – ¡Ayuda!
Segítség! Valaki segítsen nekem!
Rendőrség – Policía
Hívja a rendőrséget, kérem!
Tűz! – ¡Fuego!
Tűz van az épületben!
Mentők – Ambulancia
Azonnal hívjon mentőket!
Veszély – Peligro
Ez a hely veszélyes, távolodjunk el innen!
Preguntar por Ayuda
Hol van a legközelebbi kórház? – ¿Dónde está el hospital más cercano?
Hol van a legközelebbi kórház? Sürgős eset van.
Van-e valaki, aki beszél angolul? – ¿Hay alguien que hable inglés?
Van-e valaki, aki beszél angolul? Segítségre van szükségem.
Elvesztettem a pénztárcámat. – He perdido mi cartera.
Elvesztettem a pénztárcámat a piacon.
Hívja a rendőrséget. – Llame a la policía.
Kérem, hívja a rendőrséget, ellopták a táskámat!
En el Hospital
Orvos – Médico
Látni szeretnék egy orvost, nagyon rosszul vagyok.
Beteg – Enfermo
Beteg vagyok, lázam van.
Gyógyszer – Medicina
Szükségem van valamilyen gyógyszerre a fájdalom ellen.
Sérülés – Lesión
Súlyos sérülésem van, azonnal orvosi segítségre van szükségem.
Vér – Sangre
Vérzek, és nem tudom megállítani a vérzést.
Frases en Situaciones de Seguridad
Biztonság – Seguridad
A biztonság mindenekelőtt fontos.
Vészhelyzet – Emergencia
Ebben a vészhelyzetben gyorsan kell cselekednünk.
Kijárat – Salida
Hol van a vészkijárat?
Zárva – Cerrado
Az ajtó zárva van, nem tudok kijutni.
Nyitva – Abierto
Ez az ajtó nyitva van, itt kimehetünk.
Contacto de Emergencia
Telefonszám – Número de teléfono
Mi a telefonszáma, hogy felhívhassam vészhelyzet esetén?
Cím – Dirección
Kérem, adja meg a címét, hogy odaküldhessük a segítséget.
Rokon – Pariente
Ki a legközelebbi rokona, akit értesíthetünk?
Barát – Amigo
Van valaki, barát, akit értesíthetünk?
Munkatárs – Compañero de trabajo
A munkatársaim tudják, hogy hol vagyok.
Frases para Comunicarse con Autoridades
Hivatal – Oficina
Hol van a legközelebbi hivatal, ahol jelenthetem az esetet?
Jegyzőkönyv – Informe
Szeretnék jegyzőkönyvet felvenni erről az esetről.
Biztonsági őr – Guardia de seguridad
A biztonsági őr segített nekem kijutni az épületből.
Azonosító – Identificación
Kérem, mutassa meg az azonosítóját.
Biztosítás – Seguro
Van biztosítása, ami fedezi ezt az esetet?
En el Aeropuerto
Vám – Aduana
A vámvizsgálaton át kell esnem.
Repülőtér – Aeropuerto
Hogy jutok el a repülőtérre?
Járat – Vuelo
Mikor indul a járatom?
Útlevél – Pasaporte
Hol van az útlevelem?
Vízum – Visa
Szükségem van vízumra ehhez az országba.
Frases Adicionales
Vészjelző – Alarma
Mikor megszólalt a vészjelző, azonnal el kellett hagynunk az épületet.
Menekülés – Escape
Menekülési útvonalakat kell ismernünk.
Zsúfoltság – Aglomeración
A zsúfoltság miatt nehéz volt kijutni.
Világítás – Iluminación
A vészkijáratnál a világítás nem működött.
Riasztás – Alerta
Riasztást kaptunk a közelgő viharról.
Conocer estas frases y vocabulario puede marcar una gran diferencia en situaciones de emergencia. Practicar y familiarizarse con estos términos te permitirá comunicarte de manera más efectiva y mantener la calma en momentos críticos. ¡Buena suerte en tu aprendizaje del húngaro!
