Aprender un nuevo idioma puede ser una experiencia enriquecedora y gratificante. En este artículo, exploraremos frases y vocabulario clave en búlgaro para ayudarte en la comunicación y escritura. El búlgaro es una lengua eslava del sur que utiliza el alfabeto cirílico. A continuación, encontrarás una lista de palabras y frases útiles con sus definiciones y ejemplos.
Saludos y cortesías
Здравей (Zdravey) – Hola
Esta es una forma común de saludar a alguien de manera informal.
Здравей, как си?
Добро утро (Dobro utro) – Buenos días
Se utiliza para saludar por la mañana.
Добро утро, как спа?
Добър ден (Dobŭr den) – Buenas tardes
Se usa típicamente desde el mediodía hasta el atardecer.
Добър ден, как върви работата?
Добър вечер (Dobŭr vecher) – Buenas noches
Se usa para saludar por la noche.
Добър вечер, готов ли си за вечеря?
Лека нощ (Leka nosht) – Buenas noches
Se dice cuando alguien se va a dormir.
Лека нощ, сънувай сладко!
Моля (Molya) – Por favor
Se utiliza para pedir algo de manera cortés.
Моля, може ли да ми подадете солта?
Благодаря (Blagodarya) – Gracias
Se usa para expresar gratitud.
Благодаря за помощта!
Извинете (Izvinete) – Perdón/Disculpe
Se utiliza para pedir disculpas o captar la atención de alguien.
Извинете, къде е тоалетната?
Frases comunes en conversación
Как се казваш? (Kak se kazvash?) – ¿Cómo te llamas?
Una forma común de preguntar el nombre de alguien.
Здравей, как се казваш?
Откъде си? (Otkŭde si?) – ¿De dónde eres?
Una pregunta común para conocer el origen de alguien.
Откъде си? Аз съм от България.
Как си? (Kak si?) – ¿Cómo estás?
Forma casual de preguntar por el estado de alguien.
Здравей, как си?
Какво правиш? (Kakvo pravish?) – ¿Qué haces?
Se usa para preguntar sobre la actividad actual de alguien.
Какво правиш в момента?
Колко струва? (Kolko struva?) – ¿Cuánto cuesta?
Se utiliza para preguntar el precio de algo.
Колко струва тази книга?
Къде е… (Kŭde e…) – ¿Dónde está…?
Se usa para preguntar la ubicación de algo.
Къде е най-близката аптека?
Може ли да помогнете? (Mozhe li da pomognete?) – ¿Puede ayudarme?
Se utiliza para pedir ayuda.
Може ли да помогнете с багажа?
Frases útiles en la escritura
Уважаеми/Уважаема (Uvazhaemi/Uvazhaema) – Estimado/Estimada
Se utiliza como saludo en cartas formales.
Уважаеми господин Петров,
С уважение (S uvazhenie) – Con respeto
Se usa para finalizar una carta formal.
С уважение, Иван Иванов
Поздрави (Pozdravi) – Saludos
Se utiliza para finalizar una carta informal.
Поздрави, Мария
Бих искал/искала (Bikh iskal/iskala) – Me gustaría
Se utiliza para expresar deseos o peticiones.
Бих искал да се запиша за курса.
Ще бъда благодарен/благодарна (Shte bŭda blagodaren/blagodarna) – Estaré agradecido/agradecida
Se usa para expresar gratitud por adelantado.
Ще бъда благодарен, ако можете да ми помогнете.
Във връзка с (Vŭv vŭzka s) – En relación con
Se utiliza para introducir el tema de una carta o correo electrónico.
Във връзка с вашето запитване,
Прикачен (Prikachen) – Adjunto
Se utiliza para indicar que se ha adjuntado un archivo.
Прикачен ще намерите документа.
Frases en situaciones cotidianas
Имам нужда от помощ (Imam nuzhda ot pomosht) – Necesito ayuda
Se usa para expresar la necesidad de asistencia.
Имам нужда от помощ с тази задача.
Къде е банкоматът? (Kŭde e bankomatŭt?) – ¿Dónde está el cajero automático?
Se utiliza para preguntar la ubicación de un cajero automático.
Къде е банкоматът, близо до тук?
Мога ли да платя с карта? (Moga li da platya s karta?) – ¿Puedo pagar con tarjeta?
Se usa para preguntar sobre métodos de pago.
Мога ли да платя с карта за това?
Имате ли меню на английски? (Imate li menyu na angliyski?) – ¿Tienen menú en inglés?
Se utiliza en restaurantes para pedir un menú en inglés.
Имате ли меню на английски, моля?
Може ли да резервирам маса? (Mozhe li da rezerviram masa?) – ¿Puedo reservar una mesa?
Se usa para hacer una reserva en un restaurante.
Може ли да резервирам маса за двама?
Къде е най-близката спирка? (Kŭde e nay-blizkata spirka?) – ¿Dónde está la parada más cercana?
Se utiliza para preguntar sobre el transporte público.
Къде е най-близката спирка на автобуса?
Искам да се регистрирам (Iskam da se registriram) – Quiero registrarme
Se usa comúnmente en hoteles o eventos.
Искам да се регистрирам за конференцията.
Frases en emergencias
Помощ! (Pomosht!) – ¡Ayuda!
Grito de auxilio en situaciones de emergencia.
Помощ! Някой да ми помогне!
Обадете се на полицията (Obadete se na politsiyata) – Llame a la policía
Se usa para solicitar la intervención policial.
Обадете се на полицията веднага!
Нуждая се от лекар (Nuzhdaya se ot lekar) – Necesito un médico
Se usa para pedir ayuda médica.
Нуждая се от лекар, не се чувствам добре.
Къде е болницата? (Kŭde e bolnitsata?) – ¿Dónde está el hospital?
Se utiliza para preguntar la ubicación de un hospital.
Къде е болницата, имам спешен случай?
Изгубих се (Izgubikh se) – Me he perdido
Se usa para indicar que estás perdido.
Изгубих се, може ли да ми помогнете?
Имам нужда от преводач (Imam nuzhda ot prevodach) – Necesito un traductor
Se usa para solicitar los servicios de un traductor.
Имам нужда от преводач, не разбирам езика.
Телефонът ми е изгубен (Telefonŭt mi e izguben) – Mi teléfono está perdido
Se usa para informar la pérdida de un teléfono.
Телефонът ми е изгубен, някой да го е намерил?
Conclusión
Dominar estas frases y vocabulario te permitirá comunicarte de manera más efectiva en búlgaro, tanto en situaciones cotidianas como en emergencias. La práctica constante y la inmersión en el idioma son claves para mejorar tus habilidades lingüísticas. ¡Buena suerte en tu aprendizaje del búlgaro!