Saludar y despedirse
Comenzar con saludos y despedidas es fundamental cuando se aprende un nuevo idioma. Aquí hay algunas palabras y frases básicas en rumano:
Bună – Hola. Esta es una manera informal de saludar a alguien.
Bună, cum ești?
La revedere – Adiós. Esta es una manera formal de despedirse.
La revedere, ne vedem mâine.
Noapte bună – Buenas noches. Se usa cuando te despides por la noche.
Noapte bună, somn ușor.
Preguntar y responder
Preguntar y responder es una parte esencial de cualquier conversación. Aquí tienes algunas frases útiles:
Ce faci? – ¿Qué haces? o ¿Cómo estás?
Ce faci? Ești ocupat?
Sunt bine – Estoy bien. Una respuesta común a «¿Cómo estás?».
Sunt bine, mulțumesc.
De unde ești? – ¿De dónde eres?
De unde ești? Ești din București?
Sunt din Spania – Soy de España.
Sunt din Spania, dar locuiesc în România.
Solicitudes comunes
A continuación, algunas frases que te ayudarán a hacer solicitudes comunes:
Te rog – Por favor. Se usa para ser cortés al pedir algo.
Te rog, poți să-mi dai un pahar de apă?
Mulțumesc – Gracias. Expresa gratitud.
Mulțumesc pentru ajutor.
Cu plăcere – De nada. Respuesta común después de «gracias».
Cu plăcere, oricând.
Scuză-mă – Perdón o disculpa. Se usa para llamar la atención de alguien o para pedir disculpas.
Scuză-mă, ai un moment?
Unde este baia? – ¿Dónde está el baño?
Unde este baia, te rog?
Direcciones y ubicaciones
Saber cómo preguntar y entender direcciones es crucial. Aquí hay algunas palabras y frases clave:
La dreapta – A la derecha.
Mergeți la dreapta după colț.
La stânga – A la izquierda.
La stânga este magazinul.
Înainte – Adelante o recto.
Mergi înainte până la semafor.
În spate – Detrás.
Parcarea este în spate.
Unde este …? – ¿Dónde está …?
Unde este stația de autobuz?
Aproape – Cerca.
Casa mea este aproape de parc.
Departe – Lejos.
Bucureștiul este departe de aici.
Tiempo y horarios
Conocer cómo referirse al tiempo y a los horarios es esencial:
Ce oră este? – ¿Qué hora es?
Ce oră este acum?
Dimineața – Por la mañana.
Ne vedem dimineața.
Prânz – Mediodía o almuerzo.
Mâncăm prânzul la 12.
Seara – Por la tarde/noche.
Seara mergem la cinema.
Astăzi – Hoy.
Astăzi este o zi frumoasă.
Mâine – Mañana.
Ne vedem mâine.
Ieri – Ayer.
Ieri am fost la muzeu.
En el restaurante
Cuando estás en un restaurante, saber algunas frases básicas puede mejorar mucho tu experiencia:
Un meniu, te rog – Un menú, por favor.
Un meniu, te rog. Vreau să văd ce aveți.
Ce recomandați? – ¿Qué recomienda?
Ce recomandați pentru cină?
Nota de plată, vă rog – La cuenta, por favor.
Nota de plată, vă rog. Am terminat.
Apă plată – Agua sin gas.
Vreau apă plată, te rog.
Apă minerală – Agua con gas.
Un pahar de apă minerală, te rog.
Compras y transacciones
Al ir de compras, estas frases pueden ser útiles:
Cât costă? – ¿Cuánto cuesta?
Cât costă această rochie?
Pot plăti cu cardul? – ¿Puedo pagar con tarjeta?
Pot plăti cu cardul de credit?
Am nevoie de ajutor – Necesito ayuda.
Am nevoie de ajutor să găsesc mărimea potrivită.
Reducere – Descuento.
Aveți vreo reducere pentru acest produs?
Bon fiscal – Recibo.
Aș dori un bon fiscal, vă rog.
Emergencias
En situaciones de emergencia, estas frases son vitales:
Ajutor! – ¡Ayuda!
Ajutor! Cineva este rănit.
Sunați la poliție – Llame a la policía.
Sunați la poliție, vă rog.
Sunt pierdut – Estoy perdido/a.
Sunt pierdut. Mă puteți ajuta?
Am nevoie de un doctor – Necesito un doctor.
Am nevoie de un doctor urgent.
Unde este spitalul? – ¿Dónde está el hospital?
Unde este spitalul cel mai apropiat?
Expresiones comunes
Finalmente, aquí tienes algunas expresiones comunes que pueden ser útiles en diversas situaciones:
Ce mai faci? – ¿Cómo estás?
Ce mai faci? Nu te-am văzut de mult.
Îmi pare rău – Lo siento.
Îmi pare rău că am întârziat.
Nu înțeleg – No entiendo.
Nu înțeleg ce spui.
Repetă, te rog – Repite, por favor.
Repetă, te rog, n-am auzit bine.
Nu știu – No sé.
Nu știu unde este stația.
Ce înseamnă asta? – ¿Qué significa eso?
Ce înseamnă asta în română?
Aprender un nuevo idioma es un viaje que requiere práctica y paciencia. Con estas frases y comandos básicos en rumano, estarás mejor preparado para interactuar en situaciones cotidianas. ¡Buena suerte en tu aprendizaje del rumano!
Descargar la aplicación talkpal 
