Aprender hebreo a un nivel avanzado puede ser un desafío, pero con el conocimiento adecuado y las palabras esenciales, el proceso se vuelve mucho más manejable. En este artículo, exploraremos 50 palabras y frases esenciales que todo estudiante de hebreo en el nivel C1 debe conocer. Estas palabras no solo te ayudarán a mejorar tu vocabulario, sino que también te permitirán comprender mejor la cultura y la vida cotidiana en Israel.
1. מְשׁוּכְנָע (Meshuchná) – Convencido
Esta palabra se usa para expresar que alguien está convencido de algo. Por ejemplo: «אני מְשׁוּכְנָע שזה נכון» (Estoy convencido de que es cierto).
2. מֻפְתָּע (Muftá) – Sorprendido
Ser capaz de expresar sorpresa es fundamental. «הייתי מֻפְתָּע לראות אותך כאן» (Estaba sorprendido de verte aquí).
3. תַּחֲרוּת (Tajarút) – Competencia
Es una palabra común en el mundo de los negocios y los deportes. «הוא זכה במקום הראשון בתַּחֲרוּת» (Él ganó el primer lugar en la competencia).
4. הַצְלָחָה (Hatzlajá) – Éxito
Una palabra positiva que todos queremos escuchar. «אני מאחל לך הַצְלָחָה» (Te deseo éxito).
5. נוֹסָף (Nosáf) – Adicional
Esta palabra es útil para agregar información. «יש לי שאלה נוֹסָפֶת» (Tengo una pregunta adicional).
6. תַּפְקִיד (Tafkíd) – Función / Rol
Usada en contextos laborales y sociales. «הוא קיבל תַּפְקִיד חדש בחברה» (Él recibió un nuevo rol en la empresa).
7. חוֹפֶשׁ (Jófes) – Libertad
Un término importante tanto en la vida cotidiana como en la política. «הם נלחמים למען חוֹפֶשׁ» (Ellos luchan por la libertad).
8. אֶפְשָׁרוּת (Efsharút) – Posibilidad
Para hablar de oportunidades y potencial. «יש אֶפְשָׁרוּת שזה יקרה» (Hay una posibilidad de que esto ocurra).
9. מְלוּכָה (Melujá) – Monarquía
Esta palabra es relevante en discusiones históricas y políticas. «ישראל היא לא מְלוּכָה» (Israel no es una monarquía).
10. מוּסָר (Musár) – Ética / Moral
Un término importante en debates filosóficos y éticos. «המוּסָר שלו מאוד חזק» (Su ética es muy fuerte).
11. פִּתְרוֹן (Pitron) – Solución
Clave para resolver problemas. «מצאנו פִּתְרוֹן לבעיה» (Encontramos una solución al problema).
12. מַעֲמָד (Ma’amád) – Estatus
Usado para describir la posición social o económica de alguien. «הוא נמצא במַעֲמָד גבוה» (Él está en un estatus alto).
13. תַּקְדִּים (Takdím) – Precedente
Importante en contextos legales. «זהו תַּקְדִּים משפטי חשוב» (Este es un precedente legal importante).
14. מִסְגֶּרֶת (Misgéret) – Marco
Puede referirse tanto a un marco literal como figurativo. «זה בתוך המִסְגֶּרֶת של העבודה שלי» (Esto está dentro del marco de mi trabajo).
15. תַּשְׁלוּם (Tashlum) – Pago
Esencial en transacciones financieras. «אני צריך לבצע את התַּשְׁלוּם היום» (Necesito hacer el pago hoy).
16. חוֹזֶה (Jozé) – Contrato
Importante en contextos laborales y legales. «חתמנו על חוֹזֶה חדש» (Firmamos un nuevo contrato).
17. מִסְתּוֹרִין (Mistorín) – Misterio
Usado tanto en literatura como en conversaciones cotidianas. «הסיפור הזה מלא במִסְתּוֹרִין» (Esta historia está llena de misterio).
18. הֲבָנָה (Haváná) – Comprensión
Crucial para el aprendizaje y la comunicación. «ההֲבָנָה שלי בנושא הזה עמוקה» (Mi comprensión sobre este tema es profunda).
19. תְּכוּנָה (Tjuná) – Característica
Puede referirse a cualidades de personas o cosas. «זו תְּכוּנָה חשובה של המכשיר» (Esta es una característica importante del dispositivo).
20. מִשְׁמָע (Mishmá) – Significado
Clave para entender el contexto de palabras y frases. «המִשְׁמָע של המילה הזאת הוא עמוק» (El significado de esta palabra es profundo).
21. מִשְׁמָעָה (Mishma’á) – Disciplina
Importante en contextos educativos y laborales. «יש להם מִשְׁמָעָה טובה בבית הספר» (Tienen buena disciplina en la escuela).
22. רֶשֶׁת (Réshet) – Red
Puede referirse tanto a redes sociales como a redes físicas. «הוא מנהל רֶשֶׁת חברתית גדולה» (Él gestiona una gran red social).
23. מַעֲרֶכֶת (Ma’aréjet) – Sistema
Usado en contextos tecnológicos y organizacionales. «המַעֲרֶכֶת הזאת מאוד יעילה» (Este sistema es muy eficiente).
24. עִנְיָן (Inyán) – Asunto
Una palabra versátil para hablar de temas o asuntos. «זה עִנְיָן חשוב שצריך לטפל בו» (Este es un asunto importante que necesita ser tratado).
25. תְּפוּקָה (Tfuká) – Producción
Importante en contextos industriales y económicos. «החברה הגדילה את התְּפוּקָה שלה» (La empresa aumentó su producción).
26. מִנְהָג (Minhág) – Costumbre
Relevante para entender la cultura y las tradiciones. «זהו מִנְהָג עתיק בישראל» (Esta es una antigua costumbre en Israel).
27. נִסָּיוֹן (Nisáyon) – Experiencia
Importante tanto en el contexto laboral como personal. «יש לו הרבה נִסָּיוֹן בתחום הזה» (Él tiene mucha experiencia en este campo).
28. מַעֲמָסָה (Ma’amasá) – Carga
Puede referirse tanto a cargas físicas como emocionales. «זהו מַעֲמָסָה כבדה» (Esto es una carga pesada).
29. תַּפְקִידִי (Tafkidí) – Funcional
Usado para describir algo que es práctico o útil. «המכשיר הזה מאוד תַּפְקִידִי» (Este dispositivo es muy funcional).
30. מוּשָׂג (Muság) – Concepto
Clave para discusiones académicas y filosóficas. «המושג הזה מאוד מורכב» (Este concepto es muy complejo).
31. עִנְיָנִי (Inyaní) – Relevante
Usado para describir algo que es pertinente o importante. «המידע הזה מאוד עִנְיָנִי» (Esta información es muy relevante).
32. מַעֲשִׂי (Ma’así) – Práctico
Importante para describir cosas que son útiles en la vida cotidiana. «הקורס הזה מאוד מַעֲשִׂי» (Este curso es muy práctico).
33. מוּנָח (Munáj) – Término
Usado en contextos académicos y técnicos. «זהו מוּנָח משפטי חשוב» (Este es un término legal importante).
34. נִגּוּד (Nigúd) – Contraste
Clave para discusiones comparativas. «יש נִגּוּד בין הדעות שלהם» (Hay un contraste entre sus opiniones).
35. מַצָּב (Matzáv) – Situación
Una palabra versátil usada en muchos contextos. «המצב הנוכחי מאוד מורכב» (La situación actual es muy compleja).
36. תַּכְלִית (Tajlít) – Propósito
Importante para hablar de objetivos y metas. «הוא הבין את התַּכְלִית של המשימה» (Él entendió el propósito de la tarea).
37. מִתְקָן (Mitkán) – Instalación
Usado para describir edificios o equipos. «המִתְקָן הזה מאוד מתקדם» (Esta instalación es muy avanzada).
38. מִשְׁקָל (Mishkál) – Peso
Puede referirse tanto al peso físico como al peso figurativo de algo. «המשקלים האלה מאוד כבדים» (Estos pesos son muy pesados).
39. פְּעֻלָּה (Pe’ulá) – Acción
Clave para describir actividades y eventos. «הפְעֻלָּה הזאת הייתה מוצלחת» (Esta acción fue exitosa).
40. מִסְגָּד (Misgád) – Mezquita
Importante para entender la arquitectura y la religión en Israel. «המִסְגָּד הזה מאוד מפורסם» (Esta mezquita es muy famosa).
41. תַּעֲשִׂיָּה (Ta’asiá) – Industria
Usada en contextos económicos y comerciales. «התַּעֲשִׂיָּה כאן מאוד מפותחת» (La industria aquí está muy desarrollada).
42. מִשְׁקַע (Mishká) – Depósito
Puede referirse tanto a depósitos físicos como financieros. «יש לו מִשְׁקַע בבנק» (Él tiene un depósito en el banco).
43. תַּחֲנָה (Tajaná) – Estación
Importante en contextos de transporte. «הם נפגשו בתַּחֲנָה המרכזית» (Ellos se encontraron en la estación central).
44. הַשְׁפָּעָה (Hashpa’á) – Influencia
Clave para describir el impacto de algo o alguien. «יש לו הַשְׁפָּעָה רבה על הקהילה» (Él tiene mucha influencia en la comunidad).
45. מַעֲנָק (Ma’anák) – Subvención
Usado en contextos financieros y educativos. «הוא קיבל מַעֲנָק ללימודים» (Él recibió una subvención para estudios).
46. מְשִׁימָה (Meshimá) – Tarea
Importante para la planificación y la organización. «הם סיימו את הַמְשִׁימָה בהצלחה» (Ellos completaron la tarea con éxito).
47. מַעֲרָךְ (Ma’aráj) – Disposición
Usado para describir la organización de algo. «המעֲרָךְ הזה מאוד מסודר» (Esta disposición está muy ordenada).
48. תַּפְקִידִיּוּת (Tafkidiyút) – Funcionalidad
Clave para describir cómo algo funciona. «הם בדקו את תַּפְקִידִיּוּת המכשיר» (Ellos revisaron la funcionalidad del dispositivo).
49. מַעֲשֶׂה (Ma’asé) – Hecho
Usado para describir eventos o acciones. «זה היה מַעֲשֶׂה טוב» (Eso fue un buen hecho).
50. מְפַעֵל (Mefa’él) – Fábrica
Importante en contextos industriales. «המְפַעֵל הזה מייצר מכוניות» (Esta fábrica produce autos).
Estas 50 palabras y frases son fundamentales para cualquier estudiante de hebreo en el nivel C1. No solo te ayudarán a mejorar tu vocabulario y comprensión, sino que también te permitirán comunicarte de manera más efectiva y comprender mejor la cultura y la vida cotidiana en Israel. ¡Buena suerte en tu aprendizaje!